# Translation of Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Site Exporter & Importer in Vietnamese
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Site Exporter & Importer package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-03-02 03:57:21+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: vi_VN\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Site Exporter & Importer\n"

#: views/tab-import.php:150
msgid "Cancel Import"
msgstr "Huỷ nhập"

#: views/tab-import.php:133
msgid "The site is being imported..."
msgstr "Trang web đang được nhập..."

#: views/tab-import.php:110
msgid "Pending imports will show up in this list."
msgstr "Các nhập khẩu đang chờ sẽ xuất hiện trong danh sách này."

#: views/tab-import.php:109
msgid "No pending imports yet."
msgstr "Chưa có nhập khẩu nào đang chờ."

#: views/tab-import.php:92 views/tab-import.php:167
msgid "Import"
msgstr "Nhập"

#: views/tab-import.php:86
msgid "Pending Imports"
msgstr "Nhập đang chờ"

#: views/tab-import.php:12
msgid "Use this tool to import a site previously exported from a WP Ultimo network using the WP Ultimo: Site Exporter & Importer add-on."
msgstr "Sử dụng công cụ này để nhập một trang web đã được xuất trước đó từ mạng WP Ultimo bằng add-on WP Ultimo: Site Exporter & Importer."

#: views/tab-import.php:9
msgid "Import Site"
msgstr "Nhập trang web"

#: views/tab-export.php:144
msgid "Download ZIP"
msgstr "Tải về ZIP"

#: views/tab-export.php:141
msgid "Ready"
msgstr "Ready"

#: views/tab-export.php:129
msgid "Delete"
msgstr "Xoá"

#: views/tab-export.php:100
msgid "Pending..."
msgstr "Đang chờ..."

#: views/tab-export.php:94 views/tab-export.php:120
msgid "Original site is lost"
msgstr "Trang web gốc đã mất"

#: views/tab-export.php:71
msgid "Generate your first site export using the button above."
msgstr "Tạo xuất bản trang web đầu tiên của bạn bằng nút ở trên."

#: views/tab-export.php:70
msgid "No exports generated yet."
msgstr "Chưa có bản xuất nào được tạo."

#: views/tab-export.php:53 views/tab-export.php:126 views/tab-export.php:157
msgid "Download"
msgstr "Tải về"

#: views/tab-export.php:52 views/tab-export.php:156
msgid "Size"
msgstr "Kích thước"

#: views/tab-export.php:51 views/tab-export.php:155
msgid "Generated"
msgstr "Đã tạo"

#: views/tab-export.php:50 views/tab-export.php:154 views/tab-import.php:91
#: views/tab-import.php:166
msgid "Site"
msgstr ""

#: views/tab-export.php:45
msgid "Existing Exports"
msgstr "Existing Exports"

#: views/tab-export.php:37
msgid "You need to activate your WP Ultimo license to have access to the importer download link."
msgstr "Bạn cần kích hoạt giấy phép WP Ultimo của bạn để có quyền truy cập vào liên kết tải về của bộ nhập khẩu."

#: views/tab-export.php:31
msgid "<em>You can download the importer by <a href='%s'>clicking here</a>.</em>"
msgstr "<em>Bạn có thể tải về bộ nhập khẩu bằng cách <a href='%s'>nhấp chuột vào đây</a>.</em>"

#: views/tab-export.php:25
msgid "<em><strong>Note:</strong> After exporting, you'll want to import your site into another network or use it to override a single site install. In order to do that, you'll need to install the imported on the target network/site.</em>"
msgstr "<em><strong>Lưu ý:</strong> Sau khi xuất, bạn sẽ muốn nhập trang web của bạn vào một mạng khác hoặc sử dụng nó để ghi đè lên một cài đặt trang web đơn. Để thực hiện điều đó, bạn sẽ cần cài phần đã nhập vào mạng/ trang web mục tiêu.</em>"

#: views/tab-export.php:19 views/tab-export.php:20
msgid "Generate new Site Export"
msgstr "Tạo xuất khẩu trang web mới"

#: views/tab-export.php:12
msgid "Use this tool to export network sites as a zip file that can be then imported on another network, or used to create a stand-alone single-site install."
msgstr "Sử dụng công cụ này để xuất các trang web mạng dưới dạng file zip, sau đó có thể nhập vào một mạng khác, hoặc dùng để tạo một cài đặt trang web đơn lẻ độc lập."

#: views/tab-export.php:9
msgid "Generate Export"
msgstr "Tạo Xuất"

#: views/tab-export-without-requirements.php:35
msgid "is not writable"
msgstr "không thể ghi"

#: views/tab-export-without-requirements.php:35
msgid "is writable"
msgstr "có thể ghi được"

#: views/tab-export-without-requirements.php:13
msgid "The exporter require that the main directories related with site files are writable by WordPress. Some of those directories are not writable at the moment. Change the permission of the necessary directories recursively to use the exporter."
msgstr "Exporter yêu cầu các thư mục chính liên quan đến các tệp trang web phải có thể ghi được bởi WordPress. Một số trong những thư mục đó hiện không thể ghi được. Thay đổi quyền của các thư mục cần thiết một cách đệ quy để sử dụng exporter."

#: views/tab-export-without-requirements.php:10
msgid "Requirements not met."
msgstr "Yêu cầu không được đáp ứng."

#: views/tab-backups.php:14
msgid "You will be able to schedule regular backups for your sub-sites in this tab."
msgstr "Bạn sẽ có thể lên lịch sao lưu thường xuyên cho các trang con của bạn trong tab này."

#: views/tab-backups.php:13
msgid "This is not ready yet 😃"
msgstr "Chưa sẵn sàng 😃"

#: views/admin.php:90
msgid "Exporting sites require the WP Ultimo core plugin to be active."
msgstr "Việc xuất khẩu các trang web yêu cầu plugin cốt lõi WP Ultimo phải được kích hoạt."

#: views/admin.php:89
msgid "This feature requires WP Ultimo"
msgstr "Tính năng này yêu cầu WP Ultimo"

#: views/admin.php:56
msgid "Backups"
msgstr "Sao lưu"

#: views/admin.php:53
msgid "Import a Site"
msgstr "Nhập một trang web"

#: views/admin.php:50
msgid "Export Sites"
msgstr "Xuất trang web"

#: views/admin.php:20
msgid "Export removed successfully."
msgstr "Xuất đã bị xóa thành công."

#: inc/polyfill/classes.php:175
msgid "Search pattern not found."
msgstr "Tìm kiếm mẫu không tìm thấy."

#: inc/polyfill/classes.php:170
msgid "Search and Replace worked."
msgstr "Tìm kiếm và Thay thế đã hoạt động."

#: inc/functions/importer.php:61
msgid "File does not exists or it has an invalid mime-type."
msgstr "File không tồn tại hoặc có mime-type không hợp lệ."

#: inc/functions/helper.php:37
msgid "&larr; Go Back"
msgstr "&larr; Quay lại"

#: inc/functions/helper.php:36
msgid "We're still working on this part of the product."
msgstr "Chúng tôi vẫn đang làm việc trên phần này của sản phẩm."

#: inc/functions/helper.php:35
msgid "This is not yet available..."
msgstr "Đây chưa có sẵn..."

#: inc/functions/exporter.php:143
msgid "Time to generate not saved"
msgstr "Thời gian tạo không được lưu"

#: inc/functions/exporter.php:32
msgid "The site exporter requires WP Ultimo."
msgstr "Trình xuất trang web yêu cầu WP Ultimo."

#: inc/class-wp-ultimo-site-exporter.php:267
msgid "Every 60 Seconds"
msgstr "Mỗi 60 giây"

#: inc/class-wp-ultimo-site-exporter.php:178
msgid "Error getting file: "
msgstr ""

#. translators: the %1$s placeholder is the required WP version, while the %2$s
#. is the current WP version.
#: inc/class-requirements.php:193
msgid "WP Ultimo: Site Exporter & Importer requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>."
msgstr "WP Ultimo: Site Exporter & Importer yêu cầu phiên bản WordPress ít nhất %1$s để chạy. Phiên bản WordPress hiện tại của bạn là <strong>%2$s</strong>."

#. translators: the %1$s placeholder is the required PHP version, while the
#. %2$s is the current PHP version.
#: inc/class-requirements.php:177
msgid "WP Ultimo: Site Exporter & Importer requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later."
msgstr "WP Ultimo: Trình xuất & nhập trang web yêu cầu phiên bản PHP %1$s trở lên để chạy. Phiên bản PHP hiện tại của bạn là <strong>%2$s</strong>. Vui lòng liên hệ bộ phận Hỗ trợ của công ty lưu trữ của bạn để nâng cấp phiên bản PHP. Nếu bạn muốn hiệu suất tối đa, hãy cân nhắc nâng cấp PHP của bạn lên phiên bản 7.0 hoặc mới hơn."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:584
msgid "The export selected does not exist."
msgstr "Xuất đã chọn không tồn tại."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:543
msgid "Confirm Deletion"
msgstr "Xác nhận xóa"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:531
msgid "This action cannot be undone. Proceed carefully."
msgstr "Hành động này không thể hoàn tác. Hãy cẩn thận."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:530
msgid "Confirm this action."
msgstr "Xác nhận hành động này."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:511
msgid "Invalid site selected."
msgstr "Trang web đã chọn không hợp lệ."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:497
msgid "Export in progress..."
msgstr "Xuất đang tiến hành..."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:494
msgid "Export completed!"
msgstr "Xuất hoàn tất!"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:451
msgid "Export Site"
msgstr "Xuất trang web"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:446
msgid "Depending on the size of the exporting site it is better to run the export process on the background."
msgstr "Tùy thuộc vào kích thước của trang web xuất, điều tốt hơn là chạy quá trình xuất trên nền."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:445
msgid "Run on Background"
msgstr "Chạy trên nền"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:440
msgid "Include site uploads?"
msgstr "Bao gồm tải lên trang web?"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:439
msgid "Include Uploads"
msgstr "Bao gồm Tải lên"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:434
msgid "Include plugins in the export."
msgstr "Bao gồm plugin trong xuất khẩu."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:433
msgid "Include Plugins"
msgstr "Bao gồm Plugin"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:428
msgid "Include themes in the export. Will include the theme being used, as well as the parent theme if the current theme is a child-theme."
msgstr "Bao gồm giao diện trong xuất khẩu. Sẽ bao gồm giao diện đang được sử dụng, cũng như giao diện cha nếu giao diện hiện tại là giao diện con."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:427
msgid "Include Themes"
msgstr "Bao gồm Chủ đề"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:414
msgid "The site selected will be exported into a .zip file and can then be imported into any WP Ultimo's multisite installation."
msgstr "Trang web đã chọn sẽ được xuất thành một file .zip và sau đó có thể được nhập vào bất kỳ cài đặt multisite của WP Ultimo."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:413
msgid "Search Sites..."
msgstr "Tìm kiếm Trang web..."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:412
msgid "Exporting Site"
msgstr "Xuất trang web"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:253
#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:264
#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:275 views/admin.php:12
msgid "Export & Import"
msgstr "Xuất & Nhập"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:230
msgid "Import cancelled."
msgstr "Nhập đã hủy."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:215
msgid "You need to choose a file to import!"
msgstr "Bạn cần chọn một file để nhập!"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:210
msgid "The import process was initiated."
msgstr "Quá trình nhập đã được khởi động."

#. Author of the plugin
#: ultimate-multisite-site-exporter.php
msgid "Arindo Duque & NextPress & David Stone"
msgstr "Arindo Duque & NextPress & David Stone"

#. Description of the plugin
#: ultimate-multisite-site-exporter.php
msgid "Generate exports of your network sites with ease. The exported sites can them be converted into stand-alone sites, or be loaded into a different Multisite Ultimate network."
msgstr "Tạo xuất bản các trang web mạng của bạn một cách dễ dàng. Các trang web đã xuất có thể được chuyển đổi thành các trang web độc lập, hoặc được tải vào một mạng Multisite Ultimate khác."

#. Plugin URI of the plugin
#: ultimate-multisite-site-exporter.php
msgid "https://multisiteultimate.com/"
msgstr "https://multisiteultimate.com/"

#. Plugin Name of the plugin
#: ultimate-multisite-site-exporter.php
msgid "Ultimate Multisite: Site Exporter & Importer"
msgstr "Ultimate Multisite: Trình xuất & Nhập trang web"