# Translation of Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Site Exporter & Importer in Kannada
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Site Exporter & Importer package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-03-02 00:41:55+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: kn_IN\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Site Exporter & Importer\n"

#: views/tab-import.php:150
msgid "Cancel Import"
msgstr "ಇಂಪೋರ್ಟ್ ರದ್ದುಮಾಡಿ"

#: views/tab-import.php:133
msgid "The site is being imported..."
msgstr "ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."

#: views/tab-import.php:110
msgid "Pending imports will show up in this list."
msgstr "ಬಾಕಿ ಇರುವ ಆಮದುಗಳು ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ."

#: views/tab-import.php:109
msgid "No pending imports yet."
msgstr "ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಬಾಕಿ ಇಂಪೋರ್ಟ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲ."

#: views/tab-import.php:92 views/tab-import.php:167
msgid "Import"
msgstr "ಆಮದು"

#: views/tab-import.php:86
msgid "Pending Imports"
msgstr "ಬಾಕಿ ಇರುವ ಆಮದುಗಳು"

#: views/tab-import.php:12
msgid "Use this tool to import a site previously exported from a WP Ultimo network using the WP Ultimo: Site Exporter & Importer add-on."
msgstr "ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸಿ, WP Ultimo ನೆಟ್ವರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಮೊದಲು ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾದ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು WP Ultimo: Site Exporter & Importer add-on ಬಳಸಿ ಆಮದು ಮಾಡಿ."

#: views/tab-import.php:9
msgid "Import Site"
msgstr "ಸೈಟ್ ಆಮದು"

#: views/tab-export.php:144
msgid "Download ZIP"
msgstr "ZIP ಡೌನ್‌ಲೋಡ್"

#: views/tab-export.php:141
msgid "Ready"
msgstr ""

#: views/tab-export.php:129
msgid "Delete"
msgstr "ಅಳಿಸಿ"

#: views/tab-export.php:100
msgid "Pending..."
msgstr "ಬಾಕಿ..."

#: views/tab-export.php:94 views/tab-export.php:120
msgid "Original site is lost"
msgstr "ಮೂಲ ಸೈಟ್ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು"

#: views/tab-export.php:71
msgid "Generate your first site export using the button above."
msgstr "ಮೇಲಿನ ಬಟನ್ ಬಳಸಿ ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸೈಟ್ ರಫ್ತನ್ನು ರಚಿಸಿ."

#: views/tab-export.php:70
msgid "No exports generated yet."
msgstr "ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ರಫ್ತುಗಳು ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ."

#: views/tab-export.php:53 views/tab-export.php:126 views/tab-export.php:157
msgid "Download"
msgstr "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್"

#: views/tab-export.php:52 views/tab-export.php:156
msgid "Size"
msgstr "ಗಾತ್ರ"

#: views/tab-export.php:51 views/tab-export.php:155
msgid "Generated"
msgstr "ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ"

#: views/tab-export.php:50 views/tab-export.php:154 views/tab-import.php:91
#: views/tab-import.php:166
msgid "Site"
msgstr "ಸೈಟ್"

#: views/tab-export.php:45
msgid "Existing Exports"
msgstr "ಇರುವ ರಫ್ತುಗಳು"

#: views/tab-export.php:37
msgid "You need to activate your WP Ultimo license to have access to the importer download link."
msgstr "ನೀವು WP Ultimo ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕು, ಇದರಿಂದ ಆಮದುಗಾರ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಲಿಂಕ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯಬಹುದು."

#: views/tab-export.php:31
msgid "<em>You can download the importer by <a href='%s'>clicking here</a>.</em>"
msgstr "<em>ನೀವು ಆಮದುಗಾರನನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು <a href='%s'>ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</a>.</em>"

#: views/tab-export.php:25
msgid "<em><strong>Note:</strong> After exporting, you'll want to import your site into another network or use it to override a single site install. In order to do that, you'll need to install the imported on the target network/site.</em>"
msgstr "<em><strong>ಗಮನಿಸಿ:</strong> ರಫ್ತು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ನೆಟ್ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಒಬ್ಬ ಸೈಟ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಮೀರಿಸಲು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವಿರಿ. ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು, ನೀವು ಗುರಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್/ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಮದು ಮಾಡಲಾದವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.</em>"

#: views/tab-export.php:19 views/tab-export.php:20
msgid "Generate new Site Export"
msgstr "ಹೊಸ ಸೈಟ್ ರಫ್ತು ರಚಿಸಿ"

#: views/tab-export.php:12
msgid "Use this tool to export network sites as a zip file that can be then imported on another network, or used to create a stand-alone single-site install."
msgstr "ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸಿ ಜಾಲತಾಣದ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಜಿಪ್ ಫೈಲ್ ಆಗಿ ರಫ್ತು ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಜಾಲತಾಣಕ್ಕೆ ಆಮದು ಮಾಡಬಹುದು, ಅಥವಾ ಸ್ವತಂತ್ರ ಏಕ-ಸೈಟ್ ಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು."

#: views/tab-export.php:9
msgid "Generate Export"
msgstr "ರಫ್ತು ರಚಿಸಿ"

#: views/tab-export-without-requirements.php:35
msgid "is not writable"
msgstr "ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"

#: views/tab-export-without-requirements.php:35
msgid "is writable"
msgstr "ಬರೆಯಬಹುದಾಗಿದೆ"

#: views/tab-export-without-requirements.php:13
msgid "The exporter require that the main directories related with site files are writable by WordPress. Some of those directories are not writable at the moment. Change the permission of the necessary directories recursively to use the exporter."
msgstr "ಎಕ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟರ್‌ಗೆ ವೆರ್ಡ್‌ಪ್ರೆಸ್ ಮೂಲಕ ಸೈಟ್ ಫೈಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮುಖ್ಯ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಗಳು ಬರೆಯಬಹುದಾಗಿರಬೇಕು. ಈ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬರೆಯಬಹುದಾಗಿಲ್ಲ. ಎಕ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟರ್ ಬಳಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಗಳ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿ."

#: views/tab-export-without-requirements.php:10
msgid "Requirements not met."
msgstr "ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು ಪೂರೈಸಲಾಗಿಲ್ಲ."

#: views/tab-backups.php:14
msgid "You will be able to schedule regular backups for your sub-sites in this tab."
msgstr "ಈ ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಉಪ-ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಯಮಿತ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳನ್ನು ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಬಹುದು."

#: views/tab-backups.php:13
msgid "This is not ready yet 😃"
msgstr "ಇದು ಇನ್ನೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ 😃"

#: views/admin.php:90
msgid "Exporting sites require the WP Ultimo core plugin to be active."
msgstr "ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಲು WP Ultimo ಕೋರ್ ಪ್ಲಗಿನ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರಬೇಕು."

#: views/admin.php:89
msgid "This feature requires WP Ultimo"
msgstr "ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಕ್ಕೆ WP Ultimo ಅಗತ್ಯವಿದೆ"

#: views/admin.php:56
msgid "Backups"
msgstr "ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳು"

#: views/admin.php:53
msgid "Import a Site"
msgstr "ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿ"

#: views/admin.php:50
msgid "Export Sites"
msgstr "ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ರಫ್ತು"

#: views/admin.php:20
msgid "Export removed successfully."
msgstr "ರಫ್ತು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ."

#: inc/polyfill/classes.php:175
msgid "Search pattern not found."
msgstr "ಹುಡುಕಾಟ ಮಾದರಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."

#: inc/polyfill/classes.php:170
msgid "Search and Replace worked."
msgstr "ಹುಡುಕು ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು."

#: inc/functions/importer.php:61
msgid "File does not exists or it has an invalid mime-type."
msgstr "ಫೈಲ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಇದಕ್ಕೆ ಅಮಾನ್ಯ MIME-ಪ್ರಕಾರವಿದೆ."

#: inc/functions/helper.php:37
msgid "&larr; Go Back"
msgstr "&larr; ಹಿಂದಿರುಗಿ"

#: inc/functions/helper.php:36
msgid "We're still working on this part of the product."
msgstr "ನಾವು ಇನ್ನೂ ಈ ಉತ್ಪನ್ನದ ಭಾಗದ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ."

#: inc/functions/helper.php:35
msgid "This is not yet available..."
msgstr "ಇದು ಇನ್ನೂ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ..."

#: inc/functions/exporter.php:143
msgid "Time to generate not saved"
msgstr "ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಸಮಯ ಉಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"

#: inc/functions/exporter.php:32
msgid "The site exporter requires WP Ultimo."
msgstr "ಸೈಟ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟರ್‌ಗೆ WP Ultimo ಅಗತ್ಯವಿದೆ."

#: inc/class-wp-ultimo-site-exporter.php:267
msgid "Every 60 Seconds"
msgstr "ಪ್ರತಿ 60 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"

#: inc/class-wp-ultimo-site-exporter.php:178
msgid "Error getting file: "
msgstr ""

#. translators: the %1$s placeholder is the required WP version, while the %2$s
#. is the current WP version.
#: inc/class-requirements.php:193
msgid "WP Ultimo: Site Exporter & Importer requires at least WordPress version %1$s to run. Your current WordPress version is <strong>%2$s</strong>."
msgstr "WP Ultimo: Site Exporter & Importer ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಕನಿಷ್ಠ WordPress ಆವೃತ್ತಿ %1$s ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ WordPress ಆವೃತ್ತಿ <strong>%2$s</strong>."

#. translators: the %1$s placeholder is the required PHP version, while the
#. %2$s is the current PHP version.
#: inc/class-requirements.php:177
msgid "WP Ultimo: Site Exporter & Importer requires at least PHP version %1$s to run. Your current PHP version is <strong>%2$s</strong>. Please, contact your hosting company support to upgrade your PHP version. If you want maximum performance consider upgrading your PHP to version 7.0 or later."
msgstr "WP Ultimo: Site Exporter & Importer ಕನಿಷ್ಠ PHP ಆವೃತ್ತಿ %1$s ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ PHP ಆವೃತ್ತಿ <strong>%2$s</strong> ಆಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಹೋಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ನಿಮ್ಮ PHP ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ. ಗರಿಷ್ಠ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ PHP ಅನ್ನು 7.0 ಅಥವಾ ನಂತರದ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ನವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:584
msgid "The export selected does not exist."
msgstr "ಆಯ್ದ ರಫ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:543
msgid "Confirm Deletion"
msgstr "ಅಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:531
msgid "This action cannot be undone. Proceed carefully."
msgstr "ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:530
msgid "Confirm this action."
msgstr "ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:511
msgid "Invalid site selected."
msgstr "ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಸೈಟ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:497
msgid "Export in progress..."
msgstr "ರಫ್ತು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ..."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:494
msgid "Export completed!"
msgstr "ರಫ್ತು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ!"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:451
msgid "Export Site"
msgstr "ಸೈಟ್ ರಫ್ತು"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:446
msgid "Depending on the size of the exporting site it is better to run the export process on the background."
msgstr "ರಫ್ತು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಸೈಟ್‌ನ ಗಾತ್ರದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿಸಿ, ರಫ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲೇ ನಡೆಸುವುದು ಉತ್ತಮ."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:445
msgid "Run on Background"
msgstr "ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆ"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:440
msgid "Include site uploads?"
msgstr "ಸೈಟ್ ಅಪ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕೇ?"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:439
msgid "Include Uploads"
msgstr "ಅಪ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:434
msgid "Include plugins in the export."
msgstr "ರಫ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:433
msgid "Include Plugins"
msgstr "ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:428
msgid "Include themes in the export. Will include the theme being used, as well as the parent theme if the current theme is a child-theme."
msgstr "ರಫ್ತಿನಲ್ಲಿ ಥೀಮ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಥೀಮ್‌ನ್ನು, ಹಾಗು ಪ್ರಸ್ತುತ ಥೀಮ್‌ ಒಂದು ಚೈಲ್ಡ್-ಥೀಮ್ ಆಗಿದ್ದರೆ ಪೇರಂಟ್ ಥೀಮ್‌ನ್ನೂ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:427
msgid "Include Themes"
msgstr "ಥೀಮ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:414
msgid "The site selected will be exported into a .zip file and can then be imported into any WP Ultimo's multisite installation."
msgstr "ಆಯ್ದ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು .zip ಫೈಲ್‌ಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಯಾವುದೇ WP Ultimo ಬಹುಸೈಟ್ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಆಮದು ಮಾಡಬಹುದು."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:413
msgid "Search Sites..."
msgstr "ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ..."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:412
msgid "Exporting Site"
msgstr "ಸೈಟ್ ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:253
#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:264
#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:275 views/admin.php:12
msgid "Export & Import"
msgstr "ರಫ್ತು & ಆಮದು"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:230
msgid "Import cancelled."
msgstr "ಆಮದು ರದ್ದುಗೊಂಡಿದೆ."

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:215
msgid "You need to choose a file to import!"
msgstr "ನೀವು ಆಮದು ಮಾಡಲು ಒಂದು ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು!"

#: inc/admin-pages/class-exporter-admin-page.php:210
msgid "The import process was initiated."
msgstr "ಆಮದು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಆರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ."

#. Author of the plugin
#: ultimate-multisite-site-exporter.php
msgid "Arindo Duque & NextPress & David Stone"
msgstr "ಅರಿಂಡೊ ಡುಕ್ವೆ & ನೆಕ್ಸ್ಟ್‌ಪ್ರೆಸ್ & ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಟೋನ್"

#. Description of the plugin
#: ultimate-multisite-site-exporter.php
msgid "Generate exports of your network sites with ease. The exported sites can them be converted into stand-alone sites, or be loaded into a different Multisite Ultimate network."
msgstr "ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೈಟ್‌ಗಳ ರಫ್ತುಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ರಚಿಸಿ. ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾದ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಂತರ ಸ್ವತಂತ್ರ ಸೈಟ್‌ಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದು, ಅಥವಾ ಬೇರೆ Multisite Ultimate ನೆಟ್ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು."

#. Plugin URI of the plugin
#: ultimate-multisite-site-exporter.php
msgid "https://multisiteultimate.com/"
msgstr "https://multisiteultimate.com/"

#. Plugin Name of the plugin
#: ultimate-multisite-site-exporter.php
msgid "Ultimate Multisite: Site Exporter & Importer"
msgstr "ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್ ಮಲ್ಟಿಸೈಟ್: ಸೈಟ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟರ್ & ಇಂಪೋರ್ಟರ್"