Translations < Finnish < Ultimate Multisite: Multinetwork

Prio	Original string	Translation	—
	Not Available	Ei saatavilla	Details
Not Available Ei saatavilla Ei saatavilla You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 14:11:23 Date added (local): Calculating... References: inc/list-tables/class-customers-network-list-table.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d site Plural: %d sites	Singular: %d sivusto Plural: %d sivustoa	Details
Singular: %d site %d sivusto %d sivusto You have to log in to edit this translation. Plural: %d sites %d sivustoa %d sivustoa You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %d is the number of sites. Date added (GMT): 2026-03-03 11:53:31 Date added (local): Calculating... References: inc/list-tables/class-customers-network-list-table.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Network Admin	Verkko-ylläpitäjä	Details
Network Admin Verkko-ylläpitäjä Verkko-ylläpitäjä You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:53:16 Date added (local): Calculating... References: inc/list-tables/class-customers-network-list-table.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go to Network Admin	Siirry verkon hallintaan	Details
Go to Network Admin Siirry verkon hallintaan Siirry verkon hallintaan You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:53:02 Date added (local): Calculating... References: inc/list-tables/class-customers-network-list-table.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d site failed to move. Plural: %d sites failed to move.	Singular: %d sivusto siirtyminen epäonnistui. Plural: %d sivustoa siirtyminen epäonnistui.	Details
Singular: %d site failed to move. %d sivusto siirtyminen epäonnistui. %d sivusto siirtyminen epäonnistui. You have to log in to edit this translation. Plural: %d sites failed to move. %d sivustoa siirtyminen epäonnistui. %d sivustoa siirtyminen epäonnistui. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %d is the number of sites that failed to move. Date added (GMT): 2026-03-03 11:52:43 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:906 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d site successfully moved. Plural: %d sites successfully moved.	Singular: %d sivusto siirretty onnistuneesti. Plural: %d sivustoja siirretty onnistuneesti.	Details
Singular: %d site successfully moved. %d sivusto siirretty onnistuneesti. %d sivusto siirretty onnistuneesti. You have to log in to edit this translation. Plural: %d sites successfully moved. %d sivustoja siirretty onnistuneesti. %d sivustoja siirretty onnistuneesti. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %d is the number of sites moved. Date added (GMT): 2026-03-03 11:52:14 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:894 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Site %1$d moved from network %2$d to network %3$d (bulk action)	Sivusto %1$d siirretty verkostosta %2$d verkostoon %3$d (erätoiminto)	Details
Site %1$d moved from network %2$d to network %3$d (bulk action) Sivusto %1$d siirretty verkostosta %2$d verkostoon %3$d (erätoiminto) Sivusto %1$d siirretty verkostosta %2$d verkostoon %3$d (erätoiminto) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$d is site ID, %2$d is old network ID, %3$d is new network ID. Date added (GMT): 2026-03-03 11:51:39 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:881 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Move Sites	Siirrä sivustoja	Details
Move Sites Siirrä sivustoja Siirrä sivustoja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:51:30 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:741 inc/integrations/class-site-integration.php:742 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: This will move %d site to a different network. This action can be reversed by moving the site back. Plural: This will move %d sites to a different network. This action can be reversed by moving the sites back.	Singular: Tämä siirtää %d sivuston toiseen verkkoon. Tätä toimintoa voi kumota siirtämällä sivuston takaisin. Plural: Tämä siirtää %d sivustoa toiseen verkkoon. Tätä toimintoa voi kumota siirtämällä sivustot takaisin.	Details
Singular: This will move %d site to a different network. This action can be reversed by moving the site back. Tämä siirtää %d sivuston toiseen verkkoon. Tätä toimintoa voi kumota siirtämällä sivuston takaisin. Tämä siirtää %d sivuston toiseen verkkoon. Tätä toimintoa voi kumota siirtämällä sivuston takaisin. You have to log in to edit this translation. Plural: This will move %d sites to a different network. This action can be reversed by moving the sites back. Tämä siirtää %d sivustoa toiseen verkkoon. Tätä toimintoa voi kumota siirtämällä sivustot takaisin. Tämä siirtää %d sivustoa toiseen verkkoon. Tätä toimintoa voi kumota siirtämällä sivustot takaisin. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %d is the number of sites. Date added (GMT): 2026-03-03 11:51:23 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:723 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm Bulk Move	Vahvista massamuutos	Details
Confirm Bulk Move Vahvista massamuutos Vahvista massamuutos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:51:00 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:720 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>Note:</strong> All domains associated with these sites will be moved automatically.	<strong>Huomio:</strong> Kaikki näiden sivustojen kanssa liitetyt verkkotunnukset siirretään automaattisesti.	Details
<strong>Note:</strong> All domains associated with these sites will be moved automatically. <strong>Huomio:</strong> Kaikki näiden sivustojen kanssa liitetyt verkkotunnukset siirretään automaattisesti. <strong>Huomio:</strong> Kaikki näiden sivustojen kanssa liitetyt verkkotunnukset siirretään automaattisesti. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 11:50:46 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:716 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unassign all memberships	Poista kaikki jäsenyydet	Details
Unassign all memberships Poista kaikki jäsenyydet Poista kaikki jäsenyydet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 10:27:37 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:710 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Keep current membership for each site	Säilytä nykyinen jäsenyys jokaiselle sivustolle	Details
Keep current membership for each site Säilytä nykyinen jäsenyys jokaiselle sivustolle Säilytä nykyinen jäsenyys jokaiselle sivustolle You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 10:27:27 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:709 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose what to do with membership assignments for all sites.	Valitse, mitä haluat tehdä jäsenyysmäärityksille kaikilla sivustoilla.	Details
Choose what to do with membership assignments for all sites. Valitse, mitä haluat tehdä jäsenyysmäärityksille kaikilla sivustoilla. Valitse, mitä haluat tehdä jäsenyysmäärityksille kaikilla sivustoilla. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 10:27:21 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:707 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All sites will be assigned to this customer.	Kaikki sivustot liitetään tähän asiakkaaseen.	Details
All sites will be assigned to this customer. Kaikki sivustot liitetään tähän asiakkaaseen. Kaikki sivustot liitetään tähän asiakkaaseen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-03 10:27:16 Date added (local): Calculating... References: inc/integrations/class-site-integration.php:698 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original