GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Zulu

Filter ↓ Sort ↓ All (398) Translated (397) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 5 6 7 8 9 27
Prio Original string Translation
Could not open archive file. Alikwazanga ukuvula ifayela lokugcina. Details

Could not open archive file.

Alikwazanga ukuvula ifayela lokugcina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:33:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Archive file not found. Ifayela lokugcina alitholakali. Details

Archive file not found.

Ifayela lokugcina alitholakali.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:33:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Archive file is empty. Ifayela lokugcina alinalutho. Details

Archive file is empty.

Ifayela lokugcina alinalutho.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:33:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Could not create archive file. Alikwazanga ukudala ifayela lokugcina. Details

Could not create archive file.

Alikwazanga ukudala ifayela lokugcina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:33:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
ZipArchive extension is not available. Isandiso se-ZipArchive asitholakali. Details

ZipArchive extension is not available.

Isandiso se-ZipArchive asitholakali.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:33:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid target database name. Igama lesizindalwazi okuhlosiwe alivumelekile. Details

Invalid target database name.

Igama lesizindalwazi okuhlosiwe alivumelekile.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:33:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Could not open SQL file. Alikwazanga ukuvula ifayela le-SQL. Details

Could not open SQL file.

Alikwazanga ukuvula ifayela le-SQL.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:33:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
SQL file not found. Ifayela le-SQL alitholakali. Details

SQL file not found.

Ifayela le-SQL alitholakali.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:33:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Could not get structure for table: %s Ayikwazanga ukuthola isakhiwo setafula: %s Details

Could not get structure for table: %s

Ayikwazanga ukuthola isakhiwo setafula: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: table name
Date added (GMT):
2026-05-14 01:27:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Could not create export file. Ayikwazanga ukudala ifayela lokuthumela. Details

Could not create export file.

Ayikwazanga ukudala ifayela lokuthumela.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:27:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
No tables found for this site. Azikho izinhla ezitholakele zalesi siza. Details

No tables found for this site.

Azikho izinhla ezitholakele zalesi siza.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:27:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Credentials not configured. Izitifiketi azilungisiwe. Details

Credentials not configured.

Izitifiketi azilungisiwe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:27:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
All Nodes Wonke amaNodi Details

All Nodes

Wonke amaNodi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:27:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Unlimited Okungenamkhawulo Details

Unlimited

Okungenamkhawulo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:27:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Closte Closte Details

Closte

Closte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:27:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8 9 27

Export as