GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Xhosa

Filter ↓ Sort ↓ All (398) Translated (395) Untranslated (0) Waiting (3) Fuzzy (0) Warnings (3)
1 5 6 7 8 9 27
Prio Original string Translation
Could not open archive file. Ayikwazanga ukuvula ifayile yogcino. Details

Could not open archive file.

Ayikwazanga ukuvula ifayile yogcino.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:33:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Archive file not found. Ifayile yogcino ayifunyenwanga. Details

Archive file not found.

Ifayile yogcino ayifunyenwanga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:33:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Archive file is empty. Ifayile yogcino ayinanto. Details

Archive file is empty.

Ifayile yogcino ayinanto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:33:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Could not create archive file. Ayikwazanga ukwenza ifayile yogcino. Details

Could not create archive file.

Ayikwazanga ukwenza ifayile yogcino.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:33:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
ZipArchive extension is not available. Isandiso seZipArchive asikho. Details

ZipArchive extension is not available.

Isandiso seZipArchive asikho.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:33:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid target database name. Igama ledatha yendawo ekujoliswe kuyo alisebenzi. Details

Invalid target database name.

Igama ledatha yendawo ekujoliswe kuyo alisebenzi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:33:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Could not open SQL file. Ayikwazanga ukuvula ifayile ye-SQL. Details

Could not open SQL file.

Ayikwazanga ukuvula ifayile ye-SQL.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:33:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
SQL file not found. Ifayile ye-SQL ayifunyenwanga. Details

SQL file not found.

Ifayile ye-SQL ayifunyenwanga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:33:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Could not get structure for table: %s Ayikwazanga ukufumana ubume betafile: %s Details

Could not get structure for table: %s

Ayikwazanga ukufumana ubume betafile: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: table name
Date added (GMT):
2026-05-14 01:27:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Could not create export file. Ayikwazanga ukwenza ifayile yokuthumela ngaphandle. Details

Could not create export file.

Ayikwazanga ukwenza ifayile yokuthumela ngaphandle.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:27:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
No tables found for this site. Azifunyenwanga iitafile zesi siza. Details

No tables found for this site.

Azifunyenwanga iitafile zesi siza.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:27:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Credentials not configured. Iziqinisekiso azimiselwanga. Details

Credentials not configured.

Iziqinisekiso azimiselwanga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:27:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
All Nodes Zonke iiNodi Details

All Nodes

Zonke iiNodi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:27:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Unlimited Engenamda Details

Unlimited

Engenamda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:27:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Closte Closte Details

Closte

Closte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:27:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8 9 27

Export as