GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Xhosa

Filter ↓ Sort ↓ All (398) Translated (395) Untranslated (0) Waiting (3) Fuzzy (0) Warnings (3)
1 20 21 22 23 24 27
Prio Original string Translation
Add Server Node Yongeza iNodi yeSeva Details

Add Server Node

Yongeza iNodi yeSeva
You have to log in to edit this translation.
Edit Server Node Hlela iNodi yeSeva Details

Edit Server Node

Hlela iNodi yeSeva
You have to log in to edit this translation.
Remote Sites Iindawo ezikude Details

Remote Sites

Iindawo ezikude
You have to log in to edit this translation.
Search Remote Sites Khangela iiSiza eziKude Details

Search Remote Sites

Khangela iiSiza eziKude
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:01:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Remote site configuration removed. Ukucwangciswa kwesiza esikude kususiwe. Details

Remote site configuration removed.

Ukucwangciswa kwesiza esikude kususiwe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:01:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Distribution mode updated. Indlela yokusasaza ihlaziyiwe. Details

Distribution mode updated.

Indlela yokusasaza ihlaziyiwe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:01:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Change Distribution Mode Tshintsha indlela yokusasaza Details

Change Distribution Mode

Tshintsha indlela yokusasaza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:01:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select the server node for the new distribution. Khetha i-node yeseva yokusasaza okutsha. Details

Select the server node for the new distribution.

Khetha i-node yeseva yokusasaza okutsha.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:01:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select the new distribution mode for this site. Khetha indlela entsha yokusasaza yesi siza. Details

Select the new distribution mode for this site.

Khetha indlela entsha yokusasaza yesi siza.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:01:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
New Distribution Mode Indlela entsha yokusasaza Details

New Distribution Mode

Indlela entsha yokusasaza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:01:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Changing the distribution mode may require migrating the site data. This could cause temporary downtime. Ukutshintsha indlela yokusasaza kunokufuna ukufuduswa kwedatha yesiza. Oku kunokubangela ukuphazamiseka okwethutyana. Details

Changing the distribution mode may require migrating the site data. This could cause temporary downtime.

Ukutshintsha indlela yokusasaza kunokufuna ukufuduswa kwedatha yesiza. Oku kunokubangela ukuphazamiseka okwethutyana.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:01:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sync started. This may take a few minutes. Uqalisiwe ukungqamanisa. Oku kungathatha imizuzu embalwa. Details

Sync started. This may take a few minutes.

Uqalisiwe ukungqamanisa. Oku kungathatha imizuzu embalwa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:01:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Remote site configuration not found. Ukucwangciswa kwesiza esikude akufunyanwa. Details

Remote site configuration not found.

Ukucwangciswa kwesiza esikude akufunyanwa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:01:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Start Sync Qalisa uVumelaniso Details

Start Sync

Qalisa uVumelaniso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:54:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Synchronize file changes (uploads, plugins, themes). Vumelanisa utshintsho lweefayile (ukulayishwa, iiplagi-in, iithemi). Details

Synchronize file changes (uploads, plugins, themes).

Vumelanisa utshintsho lweefayile (ukulayishwa, iiplagi-in, iithemi).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:54:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 20 21 22 23 24 27

Export as