Translations < Tajik < Ultimate Multisite: Multi-Tenancy

Prio	Original string	Translation	—
	Start Rollback	Оғози бозгашт	Details
Start Rollback Оғози бозгашт Оғози бозгашт You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:37:51 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:373 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	I want to rollback this failed migration.	Ман мехоҳам ин муҳоҷирати нокомро бозгардонам.	Details
I want to rollback this failed migration. Ман мехоҳам ин муҳоҷирати нокомро бозгардонам. Ман мехоҳам ин муҳоҷирати нокомро бозгардонам. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:37:51 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:366 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm Rollback	Тасдиқи бозгашт	Details
Confirm Rollback Тасдиқи бозгашт Тасдиқи бозгашт You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:37:51 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:365 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will attempt to restore the site to its state before the migration started. This process may take some time.	Ин кӯшиш мекунад, ки сайтро ба ҳолати пеш аз оғози муҳоҷират баргардонад. Ин раванд метавонад каме вақт гирад.	Details
This will attempt to restore the site to its state before the migration started. This process may take some time. Ин кӯшиш мекунад, ки сайтро ба ҳолати пеш аз оғози муҳоҷират баргардонад. Ин раванд метавонад каме вақт гирад. Ин кӯшиш мекунад, ки сайтро ба ҳолати пеш аз оғози муҳоҷират баргардонад. Ин раванд метавонад каме вақт гирад. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:37:51 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:360 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Migration cancelled.	Муҳоҷират бекор карда шуд.	Details
Migration cancelled. Муҳоҷират бекор карда шуд. Муҳоҷират бекор карда шуд. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:37:51 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:334 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Migration job ID is required.	ID-и вазифаи муҳоҷират лозим аст.	Details
Migration job ID is required. ID-и вазифаи муҳоҷират лозим аст. ID-и вазифаи муҳоҷират лозим аст. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:37:51 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:322 inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:414 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel Migration	Бекор кардани муҳоҷират	Details
Cancel Migration Бекор кардани муҳоҷират Бекор кардани муҳоҷират You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:37:51 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:281 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	I understand the risks and want to cancel this migration.	Ман хатарҳоро мефаҳмам ва мехоҳам ин муҳоҷиратро бекор кунам.	Details
I understand the risks and want to cancel this migration. Ман хатарҳоро мефаҳмам ва мехоҳам ин муҳоҷиратро бекор кунам. Ман хатарҳоро мефаҳмам ва мехоҳам ин муҳоҷиратро бекор кунам. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:37:51 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:274 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm Cancellation	Тасдиқи бекоркунӣ	Details
Confirm Cancellation Тасдиқи бекоркунӣ Тасдиқи бекоркунӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:31:45 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:273 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancelling a migration may leave the site in an inconsistent state. You may need to manually clean up or rollback.	Бекор кардани мигратсия метавонад сайтро дар ҳолати номувофиқ гузорад. Шумо метавонед ба таври дастӣ тоза ё баргардонед.	Details
Cancelling a migration may leave the site in an inconsistent state. You may need to manually clean up or rollback. Бекор кардани мигратсия метавонад сайтро дар ҳолати номувофиқ гузорад. Шумо метавонед ба таври дастӣ тоза ё баргардонед. Бекор кардани мигратсия метавонад сайтро дар ҳолати номувофиқ гузорад. Шумо метавонед ба таври дастӣ тоза ё баргардонед. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:31:45 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:268 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Warning	Огоҳӣ	Details
Warning Огоҳӣ Огоҳӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:31:45 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:267 inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:394 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Migration started successfully!	Мигратсия бомуваффақият оғоз шуд!	Details
Migration started successfully! Мигратсия бомуваффақият оғоз шуд! Мигратсия бомуваффақият оғоз шуд! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:31:45 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:237 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The selected server node does not exist.	Узви сервери интихобшуда вуҷуд надорад.	Details
The selected server node does not exist. Узви сервери интихобшуда вуҷуд надорад. Узви сервери интихобшуда вуҷуд надорад. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:31:45 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:215 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The selected site does not exist.	Сайти интихобшуда вуҷуд надорад.	Details
The selected site does not exist. Сайти интихобшуда вуҷуд надорад. Сайти интихобшуда вуҷуд надорад. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:31:45 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:209 inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:220 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please select a target server node.	Лутфан узви сервери мақсадро интихоб кунед.	Details
Please select a target server node. Лутфан узви сервери мақсадро интихоб кунед. Лутфан узви сервери мақсадро интихоб кунед. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-13 21:31:45 Date added (local): Calculating... References: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:203 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original