| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sync Files | Sawazisha Faili | Details | |
| Synchronize database changes. | Sawazisha mabadiliko ya hifadhidata. | Details | |
|
Synchronize database changes. Sawazisha mabadiliko ya hifadhidata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync Database | Sawazisha Hifadhidata | Details | |
| Synchronize user accounts to the remote node. | Sawazisha akaunti za watumiaji kwenye nodi ya mbali. | Details | |
|
Synchronize user accounts to the remote node. Sawazisha akaunti za watumiaji kwenye nodi ya mbali.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync Users | Sawazisha Watumiaji | Details | |
| This will synchronize the site data with the remote node. This may take a few minutes depending on the site size. | Hii itasawazisha data ya tovuti na nodi ya mbali. Hii inaweza kuchukua dakika chache kulingana na ukubwa wa tovuti. | Details | |
|
This will synchronize the site data with the remote node. This may take a few minutes depending on the site size. Hii itasawazisha data ya tovuti na nodi ya mbali. Hii inaweza kuchukua dakika chache kulingana na ukubwa wa tovuti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This site already has a remote configuration. | Tovuti hii tayari ina usanidi wa mbali. | Details | |
|
This site already has a remote configuration. Tovuti hii tayari ina usanidi wa mbali.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a server node. | Tafadhali chagua nodi ya seva. | Details | |
|
Please select a server node. Tafadhali chagua nodi ya seva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a site. | Tafadhali chagua tovuti. | Details | |
| Add Remote Site | Ongeza Tovuti ya Kijijini | Details | |
| The URL of the site on the remote server. | URL ya tovuti kwenye seva ya kijijini. | Details | |
|
The URL of the site on the remote server. URL ya tovuti kwenye seva ya kijijini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| https://example.com | https://example.com | Details | |
| Remote URL | URL ya Kijijini | Details | |
| The name of the separate database for this site. | Jina la hifadhidata tofauti kwa tovuti hii. | Details | |
|
The name of the separate database for this site. Jina la hifadhidata tofauti kwa tovuti hii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| e.g. wp_site_123 | mfano wp_site_123 | Details | |
Export as