GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Swahili

Filter ↓ Sort ↓ All (398) Translated (397) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 18 19 20 21 22 27
Prio Original string Translation
API endpoint is required for remote nodes. Sehemu ya mwisho ya API inahitajika kwa nodi za mbali. Details

API endpoint is required for remote nodes.

Sehemu ya mwisho ya API inahitajika kwa nodi za mbali.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:21:02
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Node name is required. Jina la nodi linahitajika. Details

Node name is required.

Jina la nodi linahitajika.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:21:02
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
A friendly name to identify this node. Jina la kirafiki la kutambua nodi hii. Details

A friendly name to identify this node.

Jina la kirafiki la kutambua nodi hii.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:21:02
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
e.g. Production Server 1 Mfano, Seva ya Uzalishaji 1 Details

e.g. Production Server 1

Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Mfano, Seva ya Uzalishaji 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-05-13 22:15:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Node Name Jina la Nodi Details

Node Name

Jina la Nodi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:15:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
N/A Hakuna Details

N/A

Hakuna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:15:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Created Imeundwa Details

Created

Imeundwa
You have to log in to edit this translation.
Never Kamwe Details

Never

Kamwe
You have to log in to edit this translation.
Last Heartbeat Mpigo wa Moyo wa Mwisho Details

Last Heartbeat

Mpigo wa Moyo wa Mwisho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:15:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Node Info Taarifa za Nodi Details

Node Info

Taarifa za Nodi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:15:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum number of sites this node can host. Idadi ya juu ya tovuti ambazo nodi hii inaweza kuhifadhi. Details

Maximum number of sites this node can host.

Idadi ya juu ya tovuti ambazo nodi hii inaweza kuhifadhi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:15:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
0 for unlimited 0 kwa zisizo na kikomo Details

0 for unlimited

0 kwa zisizo na kikomo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:15:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Max Sites Tovuti za Juu Details

Max Sites

Tovuti za Juu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:15:35
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Set this as the primary node for new site creation. Weka hii kama nodi ya msingi kwa uundaji wa tovuti mpya. Details

Set this as the primary node for new site creation.

Weka hii kama nodi ya msingi kwa uundaji wa tovuti mpya.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:10:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Primary Node Nodi ya Msingi Details

Primary Node

Nodi ya Msingi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:10:55
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 18 19 20 21 22 27

Export as