| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$s "%2$s" is currently disabled in the marketplace. | %1$s "%2$s" hadda waa la joojiyay suuqa. | Details | |
|
%1$s "%2$s" is currently disabled in the marketplace. %1$s "%2$s" hadda waa la joojiyay suuqa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s "%2$s" is not in the marketplace catalog. | %1$s "%2$s" kuma jiro liiska suuqa. | Details | |
|
%1$s "%2$s" is not in the marketplace catalog. %1$s "%2$s" kuma jiro liiska suuqa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Credential_Store: key segment must match [a-z0-9_-]+. | Kaydka_Aqoonsiga: qaybta furaha waa inay u dhigantaa [a-z0-9_-]+. | Details | |
|
Credential_Store: key segment must match [a-z0-9_-]+. Kaydka_Aqoonsiga: qaybta furaha waa inay u dhigantaa [a-z0-9_-]+.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Credential_Store: NETWORK_CREDENTIAL_KEY env var is missing or invalid. | Keydinta_Aqoonsiga: doorsoomaha deegaanka NETWORK_CREDENTIAL_KEY waa maqan ama waa khalad. | Details | |
|
Credential_Store: NETWORK_CREDENTIAL_KEY env var is missing or invalid. Keydinta_Aqoonsiga: doorsoomaha deegaanka NETWORK_CREDENTIAL_KEY waa maqan ama waa khalad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remote site not found. | Barta fog lama helin. | Details | |
| Migration not found. | Hijrada lama helin. | Details | |
| Connection successful. | Xidhiidhka waa guul. | Details | |
| Provider not found for this node. | Bixiyaha looma helin noodhkan. | Details | |
|
Provider not found for this node. Bixiyaha looma helin noodhkan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot delete node that has sites. Migrate sites first. | Ma tirtiri karto noodhka leh barta. Marka hore u guuri barta. | Details | |
|
Cannot delete node that has sites. Migrate sites first. Ma tirtiri karto noodhka leh barta. Marka hore u guuri barta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to access this resource. | Ma haysatid ogolaansho aad ku geli karto kheyraadkan. | Details | |
|
You do not have permission to access this resource. Ma haysatid ogolaansho aad ku geli karto kheyraadkan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to decode files data. | Waa ku guuldareystay in la furo xogta faylalka. | Details | |
|
Failed to decode files data. Waa ku guuldareystay in la furo xogta faylalka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to decode database data. | Waa ku guuldareystay in la furo xogta xoggunka. | Details | |
|
Failed to decode database data. Waa ku guuldareystay in la furo xogta xoggunka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot delete the main site. | Ma tirtiri karto barta ugu weyn. | Details | |
|
Cannot delete the main site. Ma tirtiri karto barta ugu weyn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Site not found. | Bar lama helin. | Details | |
| Token has expired. | Calaamaddu waqtigeedii dhammaaday. | Details | |
Export as