GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Shona

Filter ↓ Sort ↓ All (398) Translated (397) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 21 22 23 24 25 27
Prio Original string Translation
Sync Files Sanganisa Mafaira Details

Sync Files

Sanganisa Mafaira
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:53:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Synchronize database changes. Sanganisa shanduko dzedhatabhesi. Details

Synchronize database changes.

Sanganisa shanduko dzedhatabhesi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:53:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sync Database Sanganisa Dhatabhesi Details

Sync Database

Sanganisa Dhatabhesi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:53:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Synchronize user accounts to the remote node. Sanganisa maakaundi evashandisi kune node yekure. Details

Synchronize user accounts to the remote node.

Sanganisa maakaundi evashandisi kune node yekure.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:53:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sync Users Sanganisa Vashandisi Details

Sync Users

Sanganisa Vashandisi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:53:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This will synchronize the site data with the remote node. This may take a few minutes depending on the site size. Izvi zvichasanganisa data resaiti ne node yekure. Izvi zvinogona kutora maminetsi mashoma zvichienderana nehukuru hwesaiti. Details

This will synchronize the site data with the remote node. This may take a few minutes depending on the site size.

Izvi zvichasanganisa data resaiti ne node yekure. Izvi zvinogona kutora maminetsi mashoma zvichienderana nehukuru hwesaiti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:53:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This site already has a remote configuration. Saiti iyi yatove nechigadziriso chekure. Details

This site already has a remote configuration.

Saiti iyi yatove nechigadziriso chekure.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:53:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a server node. Ndokumbira usarudze server node. Details

Please select a server node.

Ndokumbira usarudze server node.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:53:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a site. Ndapota sarudza saiti. Details

Please select a site.

Ndapota sarudza saiti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:47:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add Remote Site Wedzera Saiti Yekure Details

Add Remote Site

Wedzera Saiti Yekure
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:47:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The URL of the site on the remote server. URL yesaiti iri pane server yekure. Details

The URL of the site on the remote server.

URL yesaiti iri pane server yekure.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:47:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
https://example.com https://example.com Details

https://example.com

https://example.com
You have to log in to edit this translation.
Remote URL URL yekure Details

Remote URL

URL yekure
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:47:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The name of the separate database for this site. Zita redatabase rakasiyana reiyi saiti. Details

The name of the separate database for this site.

Zita redatabase rakasiyana reiyi saiti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:47:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
e.g. wp_site_123 semuenzaniso wp_site_123 Details

e.g. wp_site_123

semuenzaniso wp_site_123
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:47:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 21 22 23 24 25 27

Export as