GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Shona

Filter ↓ Sort ↓ All (398) Translated (397) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 18 19 20 21 22 27
Prio Original string Translation
API endpoint is required for remote nodes. API endpoint inodikanwa kune ari kure nodes. Details

API endpoint is required for remote nodes.

API endpoint inodikanwa kune ari kure nodes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:20:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Node name is required. Zita renodi rinodikanwa. Details

Node name is required.

Zita renodi rinodikanwa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:20:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
A friendly name to identify this node. Zita rine hushamwari rekuzivisa node iyi. Details

A friendly name to identify this node.

Zita rine hushamwari rekuzivisa node iyi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:20:31
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
e.g. Production Server 1 Semuenzaniso, Server Yekugadzira 1 Details

e.g. Production Server 1

Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Semuenzaniso, Server Yekugadzira 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-05-13 22:15:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Node Name Zita reNode Details

Node Name

Zita reNode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:15:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
N/A Hapana Details

N/A

Hapana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:15:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Created Yakagadzirwa Details

Created

Yakagadzirwa
You have to log in to edit this translation.
Never Hazvina kumbobvira Details

Never

Hazvina kumbobvira
You have to log in to edit this translation.
Last Heartbeat Kurova Kwemoyo Kwekupedzisira Details

Last Heartbeat

Kurova Kwemoyo Kwekupedzisira
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:15:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Node Info Ruzivo rweNode Details

Node Info

Ruzivo rweNode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:15:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum number of sites this node can host. Nhamba yepamusoro yemasaiti iyo node inogona kugamuchira. Details

Maximum number of sites this node can host.

Nhamba yepamusoro yemasaiti iyo node inogona kugamuchira.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:15:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
0 for unlimited 0 kuti isingaperi Details

0 for unlimited

0 kuti isingaperi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:15:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Max Sites Max Sites Details

Max Sites

Max Sites
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:15:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Set this as the primary node for new site creation. Isa iyi senzvimbo yekutanga yekugadzira saiti itsva. Details

Set this as the primary node for new site creation.

Isa iyi senzvimbo yekutanga yekugadzira saiti itsva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:10:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Primary Node Nzvimbo Yekutanga Details

Primary Node

Nzvimbo Yekutanga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:10:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 18 19 20 21 22 27

Export as