GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Sinhala

Filter ↓ Sort ↓ All (398) Translated (396) Untranslated (0) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 11 12 13 14 15 27
Prio Original string Translation
Domain cannot be empty. වසම හිස් විය නොහැක. Details

Domain cannot be empty.

වසම හිස් විය නොහැක.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:41:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid slug (only alphanumeric, hyphens, underscores allowed): %s වලංගු නොවන slug (අකුරු, ඉලක්කම්, ඉරි, යටි ඉරි පමණක් අවසර දෙනු ලැබේ): %s Details

Invalid slug (only alphanumeric, hyphens, underscores allowed): %s

වලංගු නොවන slug (අකුරු, ඉලක්කම්, ඉරි, යටි ඉරි පමණක් අවසර දෙනු ලැබේ): %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the invalid slug
Date added (GMT):
2026-05-14 00:41:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Slug must not be empty. Slug හිස් නොවිය යුතුය. Details

Slug must not be empty.

Slug හිස් නොවිය යුතුය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:41:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to remove symlink: %s සංකේත සබැඳිය ඉවත් කිරීමට අසමත් විය: %s Details

Failed to remove symlink: %s

සංකේත සබැඳිය ඉවත් කිරීමට අසමත් විය: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: symlink path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:41:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Path exists but is not a symlink: %s මාර්ගය පවතී නමුත් එය සංකේත සබැඳියක් නොවේ: %s Details

Path exists but is not a symlink: %s

මාර්ගය පවතී නමුත් එය සංකේත සබැඳියක් නොවේ: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:41:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create symlink %1$s -> %2$s සංකේත සබැඳිය %1$s -> %2$s සෑදීමට අසමත් විය Details

Failed to create symlink %1$s -> %2$s

සංකේත සබැඳිය %1$s -> %2$s සෑදීමට අසමත් විය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: link path, 2: target path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:41:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Overlay directory does not exist: %s අතිච්ඡාදන ඩිරෙක්ටරිය නොපවතී: %s Details

Overlay directory does not exist: %s

අතිච්ඡාදන ඩිරෙක්ටරිය නොපවතී: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: overlay directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:41:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Source directory does not exist in catalog: %s නාමාවලියෙහි මූලාශ්‍ර ඩිරෙක්ටරිය නොපවතී: %s Details

Source directory does not exist in catalog: %s

නාමාවලියෙහි මූලාශ්‍ර ඩිරෙක්ටරිය නොපවතී: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: source plugin/theme path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:41:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to remove tenant directory (not empty?): %s කුලී නිවැසි ඩිරෙක්ටරිය ඉවත් කිරීමට අසමත් විය (හිස් නොවේද?): %s Details

Failed to remove tenant directory (not empty?): %s

කුලී නිවැසි ඩිරෙක්ටරිය ඉවත් කිරීමට අසමත් විය (හිස් නොවේද?): %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:34:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create directory: %s ඩිරෙක්ටරිය සෑදීමට අසමත් විය: %s Details

Failed to create directory: %s

ඩිරෙක්ටරිය සෑදීමට අසමත් විය: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:34:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Network ID must be a positive integer. ජාල හැඳුනුම්පත ධන නිඛිලයක් විය යුතුය. Details

Network ID must be a positive integer.

ජාල හැඳුනුම්පත ධන නිඛිලයක් විය යුතුය.
You have to log in to edit this translation.
Failed to remove directory: %s ඩිරෙක්ටරිය ඉවත් කිරීමට අසමත් විය: %s Details

Failed to remove directory: %s

ඩිරෙක්ටරිය ඉවත් කිරීමට අසමත් විය: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:34:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Path must not contain directory traversal. මාර්ගයෙහි ඩිරෙක්ටරි ගමන් කිරීම අඩංගු නොවිය යුතුය. Details

Path must not contain directory traversal.

මාර්ගයෙහි ඩිරෙක්ටරි ගමන් කිරීම අඩංගු නොවිය යුතුය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:34:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Path must be absolute. මාර්ගය නිරපේක්ෂ විය යුතුය. Details

Path must be absolute.

මාර්ගය නිරපේක්ෂ විය යුතුය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:34:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Path must not be empty. මාර්ගය හිස් නොවිය යුතුය. Details

Path must not be empty.

මාර්ගය හිස් නොවිය යුතුය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:34:41
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 11 12 13 14 15 27

Export as