GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (398) Translated (398) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 13 14 15 16 17 27
Prio Original string Translation
Advanced configuration options. Zaawansowane opcje konfiguracji. Details

Advanced configuration options.

Zaawansowane opcje konfiguracji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:18:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Advanced Settings Ustawienia zaawansowane Details

Advanced Settings

Ustawienia zaawansowane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:18:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Uses secure token-based authentication to enable single sign-on. Używa bezpiecznego uwierzytelniania opartego na tokenach, aby włączyć logowanie jednokrotne. Details

Uses secure token-based authentication to enable single sign-on.

Używa bezpiecznego uwierzytelniania opartego na tokenach, aby włączyć logowanie jednokrotne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:18:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Allow users to seamlessly access sites across different installations. Pozwól użytkownikom na bezproblemowy dostęp do witryn w różnych instalacjach. Details

Allow users to seamlessly access sites across different installations.

Pozwól użytkownikom na bezproblemowy dostęp do witryn w różnych instalacjach.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:18:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Cross-Installation SSO Włącz SSO między instalacjami Details

Enable Cross-Installation SSO

Włącz SSO między instalacjami
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:18:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Hybrid (SSO + Local) Hybrydowy (SSO + lokalny) Details

Hybrid (SSO + Local)

Hybrydowy (SSO + lokalny)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:18:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Independent Users Per Site Niezależni użytkownicy na witrynę Details

Independent Users Per Site

Niezależni użytkownicy na witrynę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:18:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Central Network Users Only Tylko użytkownicy sieci centralnej Details

Central Network Users Only

Tylko użytkownicy sieci centralnej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:18:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
How should users be synchronized across installations? Jak użytkownicy powinni być synchronizowani między instalacjami? Details

How should users be synchronized across installations?

Jak użytkownicy powinni być synchronizowani między instalacjami?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:10:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
User Sync Mode Tryb synchronizacji użytkowników Details

User Sync Mode

Tryb synchronizacji użytkowników
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:10:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Configure how users are handled across distributed sites. Skonfiguruj, jak użytkownicy są obsługiwani w rozproszonych witrynach. Details

Configure how users are handled across distributed sites.

Skonfiguruj, jak użytkownicy są obsługiwani w rozproszonych witrynach.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:10:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
User Synchronization Synchronizacja użytkowników Details

User Synchronization

Synchronizacja użytkowników
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:10:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Useful for rollback in case of issues. Backups are automatically cleaned up after 7 days. Przydatne do wycofania zmian w przypadku problemów. Kopie zapasowe są automatycznie usuwane po 7 dniach. Details

Useful for rollback in case of issues. Backups are automatically cleaned up after 7 days.

Przydatne do wycofania zmian w przypadku problemów. Kopie zapasowe są automatycznie usuwane po 7 dniach.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:10:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Keep a backup of the source site after migration completes. Zachowaj kopię zapasową witryny źródłowej po zakończeniu migracji. Details

Keep a backup of the source site after migration completes.

Zachowaj kopię zapasową witryny źródłowej po zakończeniu migracji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:10:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Keep Source Backup Zachowaj kopię zapasową źródła Details

Keep Source Backup

Zachowaj kopię zapasową źródła
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:10:36
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 13 14 15 16 17 27

Export as