GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Norwegian (Nynorsk)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (398) • Translated (397) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 21 22 23 24 25 … 27
Prio Original string Translation —
Sync Files Synkroniser filer Details

Sync Files

Synkroniser filer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:52:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Synchronize database changes. Synkroniser databaseendringar. Details

Synchronize database changes.

Synkroniser databaseendringar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:52:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sync Database Synkroniser database Details

Sync Database

Synkroniser database
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:52:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Synchronize user accounts to the remote node. Synkroniser brukarkontoar til den eksterne noden. Details

Synchronize user accounts to the remote node.

Synkroniser brukarkontoar til den eksterne noden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:52:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sync Users Synkroniser brukarar Details

Sync Users

Synkroniser brukarar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:52:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This will synchronize the site data with the remote node. This may take a few minutes depending on the site size. Dette vil synkronisere nettstaddata med den eksterne noden. Dette kan ta nokre minutt avhengig av storleiken på nettstaden. Details

This will synchronize the site data with the remote node. This may take a few minutes depending on the site size.

Dette vil synkronisere nettstaddata med den eksterne noden. Dette kan ta nokre minutt avhengig av storleiken på nettstaden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:52:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This site already has a remote configuration. Denne nettstaden har allereie ei ekstern konfigurasjon. Details

This site already has a remote configuration.

Denne nettstaden har allereie ei ekstern konfigurasjon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:52:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a server node. Vel ein servernode. Details

Please select a server node.

Vel ein servernode.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:52:39
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a site. Ver venleg og vel ein nettstad. Details

Please select a site.

Ver venleg og vel ein nettstad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:46:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add Remote Site Legg til ekstern nettstad Details

Add Remote Site

Legg til ekstern nettstad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:46:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The URL of the site on the remote server. URL-en til nettstaden på den eksterne tenaren. Details

The URL of the site on the remote server.

URL-en til nettstaden på den eksterne tenaren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:46:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
https://example.com https://example.com Details

https://example.com

https://example.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:46:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Remote URL Ekstern URL Details

Remote URL

Ekstern URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:46:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The name of the separate database for this site. Namnet på den separate databasen for denne nettstaden. Details

The name of the separate database for this site.

Namnet på den separate databasen for denne nettstaden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:46:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
e.g. wp_site_123 t.d. wp_site_123 Details

e.g. wp_site_123

t.d. wp_site_123
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:46:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 21 22 23 24 25 … 27

Export as