GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Maori

Filter ↓ Sort ↓ All (398) Translated (397) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 4 5 6 7 8 27
Prio Original string Translation
Migration job not found. Kāore i kitea te mahi hekenga. Details

Migration job not found.

Kāore i kitea te mahi hekenga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 03:24:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Provider not available for target node. Kāore e wātea te kaiwhakarato mō te pona whāinga. Details

Provider not available for target node.

Kāore e wātea te kaiwhakarato mō te pona whāinga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 03:24:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Local provider not available. Kāore e wātea te kaiwhakarato takiwā. Details

Local provider not available.

Kāore e wātea te kaiwhakarato takiwā.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 03:24:45
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
No provider available for target node. Kāore he kaiwhakarato mō te pona whāinga. Details

No provider available for target node.

Kāore he kaiwhakarato mō te pona whāinga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 02:25:48
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The target server node is not available. Kāore te pona tūmau whāinga e wātea ana. Details

The target server node is not available.

Kāore te pona tūmau whāinga e wātea ana.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 02:25:48
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The target server node does not exist. Kāore te pona tūmau whāinga i te tū. Details

The target server node does not exist.

Kāore te pona tūmau whāinga i te tū.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 02:25:48
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
A migration is already in progress for this site. Kei te haere tonu tētahi hekenga mō tēnei pae. Details

A migration is already in progress for this site.

Kei te haere tonu tētahi hekenga mō tēnei pae.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 02:25:48
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The specified site does not exist. Kāore te pae kua tohua i te tū. Details

The specified site does not exist.

Kāore te pae kua tohua i te tū.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 02:25:48
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Could not create manifest file. Kāore i taea te hanga i te kōnae whakaaturanga. Details

Could not create manifest file.

Kāore i taea te hanga i te kōnae whakaaturanga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 02:25:48
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Could not read source directory. Kāore i taea te pānui i te whaiaronga puna. Details

Could not read source directory.

Kāore i taea te pānui i te whaiaronga puna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 02:25:48
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Source directory not found. Kāore i kitea te whaiaronga puna. Details

Source directory not found.

Kāore i kitea te whaiaronga puna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 02:25:48
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to extract archive. I rahua te tango i te pūranga. Details

Failed to extract archive.

I rahua te tango i te pūranga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 02:25:48
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Archive contains an absolute path: %s Kei roto i te pūranga tētahi ara tino: %s Details

Archive contains an absolute path: %s

Kei roto i te pūranga tētahi ara tino: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: filename
Date added (GMT):
2026-05-14 02:25:48
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Archive contains a dangerous path: %s Kei roto i te pūranga tētahi ara mōrearea: %s Details

Archive contains a dangerous path: %s

Kei roto i te pūranga tētahi ara mōrearea: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: filename
Date added (GMT):
2026-05-14 01:31:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Target directory does not exist. Kāore te whaiaronga whāinga i te tīari. Details

Target directory does not exist.

Kāore te whaiaronga whāinga i te tīari.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 01:31:20
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8 27

Export as