| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cancelled | Kua whakakorehia | Details | |
| Failed | I rahua | Details | |
| Completed | Kua oti | Details | |
| Verifying | Ka whakamana | Details | |
| DNS Update | Whakahou DNS | Details | |
| Importing | Ka kawemai | Details | |
| Transferring | Ka whakawhiti | Details | |
| Exporting | Ka kaweake | Details | |
| Pending | E tatari ana | Details | |
| Unknown | Kāore i te mōhiotia | Details | |
| View Details | Tirohia ngā Taipitopito | Details | |
| Retry | Whakamātau anō | Details | |
| Rollback | Whakahoki | Details | |
| Cancel | Whakakore | Details | |
| Site not found | Kāore i kitea te pae | Details | |
Export as