GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Mongolian

Filter ↓ Sort ↓ All (398) Translated (395) Untranslated (0) Waiting (3) Fuzzy (0) Warnings (3)
1 12 13 14 15 16 27
Prio Original string Translation
Invalid domain format: %s Домены формат буруу байна: %s Details

Invalid domain format: %s

Домены формат буруу байна: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the invalid domain
Date added (GMT):
2026-05-14 00:33:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain must not contain path separators or traversal. Домен зам тусгаарлагч эсвэл дамжих тэмдэгт агуулах ёсгүй. Details

Domain must not contain path separators or traversal.

Домен зам тусгаарлагч эсвэл дамжих тэмдэгт агуулах ёсгүй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:33:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain must not be empty. Домен хоосон байх ёсгүй. Details

Domain must not be empty.

Домен хоосон байх ёсгүй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:33:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to rename %1$s to %2$s %1$s-ийг %2$s болгон нэрлэхэд алдаа гарлаа Details

Failed to rename %1$s to %2$s

%1$s-ийг %2$s болгон нэрлэхэд алдаа гарлаа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: old path, 2: new path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:25:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Target directory already exists: %s Зорилтот лавлах аль хэдийн байна: %s Details

Target directory already exists: %s

Зорилтот лавлах аль хэдийн байна: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: target directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:25:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create static-only marker: %s Зөвхөн статик тэмдэглэгээ үүсгэхэд алдаа гарлаа: %s Details

Failed to create static-only marker: %s

Зөвхөн статик тэмдэглэгээ үүсгэхэд алдаа гарлаа: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: marker file path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:25:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Static site directory does not exist: %s. Run provision() first. Статик сайтын лавлах байхгүй байна: %s. Эхлээд provision() ажиллуулна уу. Details

Static site directory does not exist: %s. Run provision() first.

Статик сайтын лавлах байхгүй байна: %s. Эхлээд provision() ажиллуулна уу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:25:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid mode "%s". Must be one of: dynamic, hybrid, static. "%s" буруу горим. Дараахын аль нэг байх ёстой: dynamic, hybrid, static. Details

Invalid mode "%s". Must be one of: dynamic, hybrid, static.

"%s" буруу горим. Дараахын аль нэг байх ёстой: dynamic, hybrid, static.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the invalid mode value
Date added (GMT):
2026-05-14 00:25:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create static site directory: %s Статик сайтын лавлах үүсгэхэд алдаа гарлаа: %s Details

Failed to create static site directory: %s

Статик сайтын лавлах үүсгэхэд алдаа гарлаа: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:25:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid mode "%s". Must be "hybrid" or "static". "%s" буруу горим. "hybrid" эсвэл "static" байх ёстой. Details

Invalid mode "%s". Must be "hybrid" or "static".

"%s" буруу горим. "hybrid" эсвэл "static" байх ёстой.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the invalid mode value
Date added (GMT):
2026-05-14 00:25:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Hold Ctrl (Cmd on Mac) to select multiple providers. Олон үйлчилгээ үзүүлэгч сонгохын тулд Ctrl (Mac дээр Cmd) товчийг дарж байгаарай. Details

Hold Ctrl (Cmd on Mac) to select multiple providers.

Олон үйлчилгээ үзүүлэгч сонгохын тулд Ctrl (Mac дээр Cmd) товчийг дарж байгаарай.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:25:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Timeout for API requests to remote nodes. Алсын зангилаа руу хийх API хүсэлтийн хугацаа. Details

Timeout for API requests to remote nodes.

Алсын зангилаа руу хийх API хүсэлтийн хугацаа.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:25:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
API Timeout (seconds) API Хугацаа (секунд) Details

API Timeout (seconds)

API Хугацаа (секунд)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:25:51
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
How often to check remote node status. Алсын зангилааны төлөвийг хэр олон удаа шалгах. Details

How often to check remote node status.

Алсын зангилааны төлөвийг хэр олон удаа шалгах.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:17:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Heartbeat Interval (seconds) Зүрхний цохилтын интервал (секунд) Details

Heartbeat Interval (seconds)

Зүрхний цохилтын интервал (секунд)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:17:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 12 13 14 15 16 27

Export as