GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Malayalam

Filter ↓ Sort ↓ All (398) Translated (396) Untranslated (0) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 12 13 14 15 16 27
Prio Original string Translation
Invalid domain format: %s അസാധുവായ ഡൊമെയ്ൻ ഫോർമാറ്റ്: %s Details

Invalid domain format: %s

അസാധുവായ ഡൊമെയ്ൻ ഫോർമാറ്റ്: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the invalid domain
Date added (GMT):
2026-05-14 00:33:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain must not contain path separators or traversal. ഡൊമെയ്നിൽ പാത്ത് വിഭജകങ്ങളോ ട്രാവേഴ്സലോ അടങ്ങിയിരിക്കരുത്. Details

Domain must not contain path separators or traversal.

ഡൊമെയ്നിൽ പാത്ത് വിഭജകങ്ങളോ ട്രാവേഴ്സലോ അടങ്ങിയിരിക്കരുത്.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:33:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain must not be empty. ഡൊമെയ്ൻ ശൂന്യമായിരിക്കരുത്. Details

Domain must not be empty.

ഡൊമെയ്ൻ ശൂന്യമായിരിക്കരുത്.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:33:37
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to rename %1$s to %2$s %1$s-നെ %2$s-ലേക്ക് പുനർനാമകരണം ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു Details

Failed to rename %1$s to %2$s

%1$s-നെ %2$s-ലേക്ക് പുനർനാമകരണം ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: old path, 2: new path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:25:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Target directory already exists: %s ലക്ഷ്യ ഡയറക്ടറി ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്: %s Details

Target directory already exists: %s

ലക്ഷ്യ ഡയറക്ടറി ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: target directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:25:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create static-only marker: %s സ്റ്റാറ്റിക്-ഒൺലി മാർക്കർ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു: %s Details

Failed to create static-only marker: %s

സ്റ്റാറ്റിക്-ഒൺലി മാർക്കർ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: marker file path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:25:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Static site directory does not exist: %s. Run provision() first. സ്റ്റാറ്റിക് സൈറ്റ് ഡയറക്ടറി നിലവിലില്ല: %s. ആദ്യം provision() പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക. Details

Static site directory does not exist: %s. Run provision() first.

സ്റ്റാറ്റിക് സൈറ്റ് ഡയറക്ടറി നിലവിലില്ല: %s. ആദ്യം provision() പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:25:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid mode "%s". Must be one of: dynamic, hybrid, static. അസാധുവായ മോഡ് "%s". ഇവയിലൊന്ന് ആയിരിക്കണം: dynamic, hybrid, static. Details

Invalid mode "%s". Must be one of: dynamic, hybrid, static.

അസാധുവായ മോഡ് "%s". ഇവയിലൊന്ന് ആയിരിക്കണം: dynamic, hybrid, static.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the invalid mode value
Date added (GMT):
2026-05-14 00:25:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create static site directory: %s സ്റ്റാറ്റിക് സൈറ്റ് ഡയറക്ടറി സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു: %s Details

Failed to create static site directory: %s

സ്റ്റാറ്റിക് സൈറ്റ് ഡയറക്ടറി സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:25:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid mode "%s". Must be "hybrid" or "static". അസാധുവായ മോഡ് "%s". "hybrid" അല്ലെങ്കിൽ "static" ആയിരിക്കണം. Details

Invalid mode "%s". Must be "hybrid" or "static".

അസാധുവായ മോഡ് "%s". "hybrid" അല്ലെങ്കിൽ "static" ആയിരിക്കണം.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the invalid mode value
Date added (GMT):
2026-05-14 00:25:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Hold Ctrl (Cmd on Mac) to select multiple providers. ഒന്നിലധികം ദാതാക്കളെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ Ctrl (Mac-ൽ Cmd) അമർത്തിപ്പിടിക്കുക. Details

Hold Ctrl (Cmd on Mac) to select multiple providers.

ഒന്നിലധികം ദാതാക്കളെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ Ctrl (Mac-ൽ Cmd) അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:25:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Timeout for API requests to remote nodes. വിദൂര നോഡുകളിലേക്കുള്ള API അഭ്യർത്ഥനകൾക്കുള്ള ടൈംഔട്ട്. Details

Timeout for API requests to remote nodes.

വിദൂര നോഡുകളിലേക്കുള്ള API അഭ്യർത്ഥനകൾക്കുള്ള ടൈംഔട്ട്.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:25:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
API Timeout (seconds) API ടൈംഔട്ട് (സെക്കൻഡുകൾ) Details

API Timeout (seconds)

API ടൈംഔട്ട് (സെക്കൻഡുകൾ)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:25:29
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
How often to check remote node status. റിമോട്ട് നോഡ് സ്റ്റാറ്റസ് എത്ര തവണ പരിശോധിക്കണം. Details

How often to check remote node status.

റിമോട്ട് നോഡ് സ്റ്റാറ്റസ് എത്ര തവണ പരിശോധിക്കണം.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:17:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Heartbeat Interval (seconds) ഹാർട്ട്‌ബീറ്റ് ഇടവേള (സെക്കൻഡുകൾ) Details

Heartbeat Interval (seconds)

ഹാർട്ട്‌ബീറ്റ് ഇടവേള (സെക്കൻഡുകൾ)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:17:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 12 13 14 15 16 27

Export as