GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (398) Translated (396) Untranslated (0) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 11 12 13 14 15 27
Prio Original string Translation
Domain cannot be empty. 도메인은 비어 있을 수 없습니다. Details

Domain cannot be empty.

도메인은 비어 있을 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:40:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid slug (only alphanumeric, hyphens, underscores allowed): %s 유효하지 않은 슬러그입니다(영숫자, 하이픈, 밑줄만 허용): %s Details

Invalid slug (only alphanumeric, hyphens, underscores allowed): %s

유효하지 않은 슬러그입니다(영숫자, 하이픈, 밑줄만 허용): %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the invalid slug
Date added (GMT):
2026-05-14 00:40:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Slug must not be empty. 슬러그는 비어 있을 수 없습니다. Details

Slug must not be empty.

슬러그는 비어 있을 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:40:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to remove symlink: %s 심볼릭 링크 제거에 실패했습니다: %s Details

Failed to remove symlink: %s

심볼릭 링크 제거에 실패했습니다: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: symlink path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:40:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Path exists but is not a symlink: %s 경로가 존재하지만 심볼릭 링크가 아닙니다: %s Details

Path exists but is not a symlink: %s

경로가 존재하지만 심볼릭 링크가 아닙니다: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:40:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create symlink %1$s -> %2$s %1$s -> %2$s 심볼릭 링크 생성에 실패했습니다 Details

Failed to create symlink %1$s -> %2$s

%1$s -> %2$s 심볼릭 링크 생성에 실패했습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: link path, 2: target path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:40:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Overlay directory does not exist: %s 오버레이 디렉터리가 존재하지 않습니다: %s Details

Overlay directory does not exist: %s

오버레이 디렉터리가 존재하지 않습니다: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: overlay directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:40:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Source directory does not exist in catalog: %s 카탈로그에 소스 디렉터리가 존재하지 않습니다: %s Details

Source directory does not exist in catalog: %s

카탈로그에 소스 디렉터리가 존재하지 않습니다: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: source plugin/theme path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:40:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to remove tenant directory (not empty?): %s 테넌트 디렉터리 제거 실패 (비어 있지 않음?): %s Details

Failed to remove tenant directory (not empty?): %s

테넌트 디렉터리 제거 실패 (비어 있지 않음?): %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:33:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create directory: %s 디렉터리 생성 실패: %s Details

Failed to create directory: %s

디렉터리 생성 실패: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:33:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Network ID must be a positive integer. 네트워크 ID는 양의 정수여야 합니다. Details

Network ID must be a positive integer.

네트워크 ID는 양의 정수여야 합니다.
You have to log in to edit this translation.
Failed to remove directory: %s 디렉터리 제거 실패: %s Details

Failed to remove directory: %s

디렉터리 제거 실패: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:33:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Path must not contain directory traversal. 경로에는 디렉터리 상위 이동이 포함될 수 없습니다. Details

Path must not contain directory traversal.

경로에는 디렉터리 상위 이동이 포함될 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:33:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Path must be absolute. 경로는 절대 경로여야 합니다. Details

Path must be absolute.

경로는 절대 경로여야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:33:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Path must not be empty. 경로는 비어 있을 수 없습니다. Details

Path must not be empty.

경로는 비어 있을 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:33:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 11 12 13 14 15 27

Export as