# Translation of Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Multi-Tenancy in Kannada
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Multi-Tenancy package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-05-14 03:45:06+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: kn_IN\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Multi-Tenancy\n"

#: ultimate-multisite-multi-tenancy.php:711
msgid "Ultimate Multisite"
msgstr "Ultimate Multisite"

#. translators: %1$s: Plugin name, %2$s: Ultimate Multisite
#: ultimate-multisite-multi-tenancy.php:709
msgid "%1$s requires %2$s to be installed and active."
msgstr "%1$s requires %2$s to be installed and active."

#: inc/users/class-remote-sso-handler.php:561
msgid "Invalid blog ID."
msgstr "Invalid blog ID."

#: inc/users/class-remote-sso-handler.php:555
msgid "Not logged in."
msgstr "Not logged in."

#: inc/users/class-remote-sso-handler.php:501
msgid "Site #%d"
msgstr "Site #%d"

#: inc/users/class-remote-sso-handler.php:444
msgid "SSO token has already been used or is invalid."
msgstr "SSO token has already been used or is invalid."

#: inc/users/class-remote-sso-handler.php:434
msgid "Invalid SSO token audience."
msgstr "Invalid SSO token audience."

#: inc/users/class-remote-sso-handler.php:423
msgid "SSO token has expired."
msgstr "SSO token has expired."

#: inc/users/class-remote-sso-handler.php:416
msgid "SSO token missing expiry."
msgstr "SSO token missing expiry."

#: inc/users/class-remote-sso-handler.php:408
msgid "Invalid SSO token payload."
msgstr "Invalid SSO token payload."

#: inc/users/class-remote-sso-handler.php:399
msgid "Invalid SSO token signature."
msgstr "Invalid SSO token signature."

#: inc/users/class-remote-sso-handler.php:378
#: inc/users/class-remote-sso-handler.php:387
msgid "Invalid SSO token format."
msgstr "Invalid SSO token format."

#: inc/users/class-remote-sso-handler.php:340
msgid "Blog not found."
msgstr "Blog not found."

#: inc/users/class-remote-sso-handler.php:331
msgid "Site is not configured as a remote site."
msgstr "Site is not configured as a remote site."

#: inc/users/class-remote-sso-handler.php:305
msgid "Failed to generate SSO URL."
msgstr "Failed to generate SSO URL."

#: inc/users/class-network-user-sync.php:414
#: inc/users/class-network-user-sync.php:448
#: inc/users/class-remote-sso-handler.php:272
#: inc/users/class-remote-sso-handler.php:456
msgid "User not found."
msgstr "User not found."

#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:620
msgid "Path to the HMAC client key file (mode 0440 root:www-data)."
msgstr "Path to the HMAC client key file (mode 0440 root:www-data)."

#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:619
msgid "Sidecar Client Key Path"
msgstr "Sidecar Client Key Path"

#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:614
msgid "Unix socket path where the multinetwork-sidecar daemon listens."
msgstr "Unix socket path where the multinetwork-sidecar daemon listens."

#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:613
msgid "Sidecar Socket Path"
msgstr "Sidecar Socket Path"

#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:585
msgid "Sidecar daemon is not reachable."
msgstr "Sidecar daemon is not reachable."

#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:568
msgid "Sidecar provider does not implement migrate_site. Use the migration engine directly."
msgstr "Sidecar provider does not implement migrate_site. Use the migration engine directly."

#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:552
msgid "Sidecar provider does not implement DNS updates."
msgstr "Sidecar provider does not implement DNS updates."

#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:537
msgid "Sidecar provider does not remove domains from Caddy. Production uses Caddy on-demand TLS + Let's Encrypt via the ask endpoint; cert expiry is handled automatically."
msgstr "Sidecar provider does not remove domains from Caddy. Production uses Caddy on-demand TLS + Let's Encrypt via the ask endpoint; cert expiry is handled automatically."

#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:519
msgid "Sidecar provider does not register domains with Caddy. Production uses Caddy on-demand TLS + Let's Encrypt via the ask endpoint; no sidecar call is needed."
msgstr "Sidecar provider does not register domains with Caddy. Production uses Caddy on-demand TLS + Let's Encrypt via the ask endpoint; no sidecar call is needed."

#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:481
#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:498
msgid "Sidecar provider is local-only; use a remote provider for file transfers."
msgstr "Sidecar provider is local-only; use a remote provider for file transfers."

#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:453
msgid "Sidecar provider does not implement delete_wordpress_site directly. Use Network_Provisioner."
msgstr "Sidecar provider does not implement delete_wordpress_site directly. Use Network_Provisioner."

#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:437
msgid "Sidecar provider does not implement create_wordpress_site directly. Use Network_Provisioner."
msgstr "Sidecar provider does not implement create_wordpress_site directly. Use Network_Provisioner."

#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:356
msgid "Stored database user is empty."
msgstr "Stored database user is empty."

#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:352
msgid "Stored database name is empty."
msgstr "Stored database name is empty."

#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:263
msgid "Sidecar daemon is not reachable. Check that the daemon is running and the client HMAC key is readable."
msgstr "Sidecar daemon is not reachable. Check that the daemon is running and the client HMAC key is readable."

#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:133
msgid "Sidecar create_database requires credentials[user] and credentials[password]."
msgstr "Sidecar create_database requires credentials[user] and credentials[password]."

#: inc/providers/class-local-provider.php:934
msgid "No tables found for site."
msgstr "No tables found for site."

#: inc/providers/class-local-provider.php:878
msgid "Prefix for isolated database names (e.g., \"site_\")."
msgstr "Prefix for isolated database names (e.g., \"site_\")."

#: inc/providers/class-local-provider.php:877
msgid "Database Prefix"
msgstr "Database Prefix"

#: inc/providers/class-local-provider.php:830
msgid "DNS management is not supported by the local provider."
msgstr "DNS management is not supported by the local provider."

#: inc/providers/class-local-provider.php:755
msgid "Source path does not exist."
msgstr "Source path does not exist."

#: inc/providers/class-local-provider.php:734
msgid "No remote database found for this site."
msgstr "No remote database found for this site."

#: inc/providers/class-local-provider.php:692
msgid "Missing blog_id or database_name in configuration."
msgstr "Missing blog_id or database_name in configuration."

#: inc/providers/class-local-provider.php:567
msgid "Stored MySQL user name is invalid."
msgstr "Stored MySQL user name is invalid."

#: inc/providers/class-local-provider.php:560
msgid "Stored database name is invalid."
msgstr "Stored database name is invalid."

#: inc/providers/class-local-provider.php:549
#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:343
msgid "No Remote_Network record found for this network."
msgstr "No Remote_Network record found for this network."

#: inc/providers/class-local-provider.php:476
msgid "Failed to grant privileges on network database."
msgstr "Failed to grant privileges on network database."

#: inc/providers/class-local-provider.php:460
msgid "Failed to create MySQL user for network database."
msgstr "Failed to create MySQL user for network database."

#: inc/providers/class-local-provider.php:416
#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:253
msgid "NETWORK_CREDENTIAL_KEY environment variable is missing. Cannot safely store network credentials."
msgstr "NETWORK_CREDENTIAL_KEY environment variable is missing. Cannot safely store network credentials."

#: inc/providers/class-local-provider.php:406
msgid "Invalid MySQL user name. Use only alphanumeric characters and underscores, max 32 chars."
msgstr "Invalid MySQL user name. Use only alphanumeric characters and underscores, max 32 chars."

#: inc/providers/class-local-provider.php:329
msgid "Failed to delete database. Check error logs for details."
msgstr "Failed to delete database. Check error logs for details."

#: inc/providers/class-local-provider.php:317
msgid "Cannot delete the main WordPress database."
msgstr "Cannot delete the main WordPress database."

#: inc/providers/class-local-provider.php:309
msgid "Invalid database name."
msgstr "Invalid database name."

#: inc/providers/class-local-provider.php:288
msgid "Failed to create database. Check error logs for details."
msgstr "Failed to create database. Check error logs for details."

#: inc/providers/class-local-provider.php:276
msgid "Invalid character set or collation."
msgstr "Invalid character set or collation."

#: inc/providers/class-local-provider.php:264
msgid "Database already exists."
msgstr "Database already exists."

#: inc/providers/class-local-provider.php:253
#: inc/providers/class-local-provider.php:399
msgid "Invalid database name. Use only alphanumeric characters and underscores."
msgstr "Invalid database name. Use only alphanumeric characters and underscores."

#. translators: %s: error message
#: inc/providers/class-local-provider.php:149
#: inc/providers/class-local-provider.php:163
msgid "Failed to connect to MySQL for DDL operations: %s"
msgstr "Failed to connect to MySQL for DDL operations: %s"

#: inc/providers/class-local-provider.php:134
msgid "No database credentials available for DDL operations."
msgstr "No database credentials available for DDL operations."

#: inc/providers/class-base-provider.php:328
msgid "Provider credentials are not valid or not configured."
msgstr "Provider credentials are not valid or not configured."

#: inc/providers/class-base-provider.php:289
msgid "API request failed"
msgstr "API request failed"

#: inc/network/class-auth-token-manager.php:217
#: inc/network/class-auth-token-manager.php:269
msgid "Invalid token type."
msgstr "Invalid token type."

#: inc/network/class-auth-token-manager.php:150
msgid "Token has been revoked."
msgstr "ಟೋಕನ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."

#: inc/network/class-auth-token-manager.php:134
msgid "Invalid token payload."
msgstr "ಅಮಾನ್ಯ ಟೋಕನ್ ಪೇಲೋಡ್."

#: inc/network/class-auth-token-manager.php:124
msgid "Invalid token signature."
msgstr "ಅಮಾನ್ಯ ಟೋಕನ್ ಸಹಿ."

#: inc/network/class-auth-token-manager.php:112
msgid "Invalid token format."
msgstr "ಅಮಾನ್ಯ ಟೋಕನ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್."

#: inc/network/class-api-client.php:487
msgid "Only HTTPS URLs are allowed."
msgstr "ಕೇವಲ HTTPS URL ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ."

#: inc/network/class-api-client.php:477
msgid "Requests to internal networks are not allowed."
msgstr "ಆಂತರಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗೆ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."

#: inc/network/class-api-client.php:455
msgid "Invalid URL."
msgstr "ಅಮಾನ್ಯ URL."

#: inc/network/class-api-client.php:350
msgid "Could not read migration file."
msgstr "ವಲಸೆ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."

#: inc/network/class-api-client.php:333
msgid "Migration file not found."
msgstr "ವಲಸೆ ಫೈಲ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."

#: inc/network/class-api-client.php:277
msgid "Remote node health check failed."
msgstr "ರಿಮೋಟ್ ನೋಡ್ ಆರೋಗ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."

#: inc/network/class-api-client.php:244
msgid "Unknown error from remote node."
msgstr "ದೂರದ ನೋಡ್‌ನಿಂದ ಅಜ್ಞಾತ ದೋಷ."

#: inc/network/class-api-client.php:237
msgid "Invalid JSON response from remote node."
msgstr "ದೂರದ ನೋಡ್‌ನಿಂದ ಅಮಾನ್ಯ JSON ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ."

#: inc/network/class-api-client.php:179
msgid "Node does not have a valid API endpoint."
msgstr "ನೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯ API ಅಂತಿಮ ಬಿಂದುವಿಲ್ಲ."

#: inc/migration/class-migration-manager.php:993
msgid "Migration timed out."
msgstr "ವಲಸೆ ಸಮಯ ಮೀರಿದೆ."

#: inc/migration/class-migration-manager.php:799
msgid "No rollback data available."
msgstr "ಯಾವುದೇ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ ಡೇಟಾ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."

#: inc/migration/class-migration-manager.php:790
msgid "Only failed migrations can be rolled back."
msgstr "ವಿಫಲವಾದ ವಲಸೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದು."

#: inc/migration/class-migration-manager.php:745
msgid "This migration cannot be cancelled at this stage."
msgstr "ಈ ವಲಸೆಯನ್ನು ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."

#: inc/migration/class-migration-manager.php:736
#: inc/migration/class-migration-manager.php:783
msgid "Migration job not found."
msgstr "ವಲಸೆ ಕಾರ್ಯ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."

#: inc/migration/class-migration-manager.php:483
msgid "Provider not available for target node."
msgstr "ಗುರಿ ನೋಡ್ಗೆ ಪ್ರದಾತರು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."

#: inc/migration/class-migration-manager.php:416
msgid "Local provider not available."
msgstr "ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರದಾತರು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."

#: inc/migration/class-migration-manager.php:351
msgid "No provider available for target node."
msgstr "ಗುರಿ ನೋಡ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರೊವೈಡರ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."

#: inc/migration/class-migration-manager.php:140
msgid "The target server node is not available."
msgstr "ಗುರಿ ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."

#: inc/migration/class-migration-manager.php:133
msgid "The target server node does not exist."
msgstr "ಗುರಿ ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ."

#: inc/migration/class-migration-manager.php:118
msgid "A migration is already in progress for this site."
msgstr "ಈ ತಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ವಲಸೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ."

#: inc/migration/class-migration-manager.php:108
msgid "The specified site does not exist."
msgstr "ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ತಾಣ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ."

#: inc/migration/class-file-migrator.php:593
msgid "Could not create manifest file."
msgstr "ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟ್ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."

#: inc/migration/class-file-migrator.php:424
msgid "Could not read source directory."
msgstr "ಮೂಲ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."

#: inc/migration/class-file-migrator.php:388
msgid "Source directory not found."
msgstr "ಮೂಲ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."

#: inc/migration/class-file-migrator.php:369
msgid "Failed to extract archive."
msgstr "ಆರ್ಕೈವ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."

#. translators: %s: filename
#: inc/migration/class-file-migrator.php:356
msgid "Archive contains an absolute path: %s"
msgstr "ಆರ್ಕೈವ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: %s"

#. translators: %s: filename
#: inc/migration/class-file-migrator.php:342
msgid "Archive contains a dangerous path: %s"
msgstr "ಆರ್ಕೈವ್ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: %s"

#: inc/migration/class-file-migrator.php:326
msgid "Target directory does not exist."
msgstr "ಗುರಿ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ."

#: inc/migration/class-file-migrator.php:310
msgid "Could not open archive file."
msgstr "ಆರ್ಕೈವ್ ಫೈಲ್ ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."

#: inc/migration/class-file-migrator.php:294
msgid "Archive file not found."
msgstr "ಆರ್ಕೈವ್ ಫೈಲ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."

#: inc/migration/class-file-migrator.php:178
msgid "Archive file is empty."
msgstr "ಆರ್ಕೈವ್ ಫೈಲ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ."

#: inc/migration/class-file-migrator.php:145
msgid "Could not create archive file."
msgstr "ಆರ್ಕೈವ್ ಫೈಲ್ ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."

#: inc/migration/class-file-migrator.php:136
#: inc/migration/class-file-migrator.php:301
msgid "ZipArchive extension is not available."
msgstr "ZipArchive ವಿಸ್ತರಣೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."

#: inc/migration/class-database-migrator.php:401
#: inc/providers/class-local-provider.php:924
msgid "Invalid target database name."
msgstr "ಅಮಾನ್ಯ ಗುರಿ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಹೆಸರು."

#: inc/migration/class-database-migrator.php:299
msgid "Could not open SQL file."
msgstr "SQL ಫೈಲ್ ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."

#: inc/migration/class-database-migrator.php:290
msgid "SQL file not found."
msgstr "SQL ಫೈಲ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."

#. translators: %s: table name
#: inc/migration/class-database-migrator.php:180
msgid "Could not get structure for table: %s"
msgstr "ಕೋಷ್ಟಕಕ್ಕಾಗಿ ರಚನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ: %s"

#: inc/migration/class-database-migrator.php:118
msgid "Could not create export file."
msgstr "ರಫ್ತು ಫೈಲ್ ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."

#: inc/migration/class-database-migrator.php:108
#: inc/migration/class-database-migrator.php:389
msgid "No tables found for this site."
msgstr "ಈ ತಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಕೋಷ್ಟಕಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."

#: inc/managers/class-provider-manager.php:335
msgid "Credentials not configured."
msgstr "ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ."

#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:279
msgid "All Nodes"
msgstr "ಎಲ್ಲಾ ನೋಡ್ಗಳು"

#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:224
msgid "Unlimited"
msgstr "ಅನಿಯಮಿತ"

#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:136
#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:318
msgid "Closte"
msgstr "Closte"

#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:135
#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:317
msgid "WPMU DEV"
msgstr "WPMU DEV"

#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:134
#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:316
msgid "cPanel"
msgstr "cPanel"

#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:133
#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:315
msgid "Local"
msgstr "ಸ್ಥಳೀಯ"

#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:110
msgid "Delete"
msgstr "ಅಳಿಸು"

#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:74
msgid "Primary"
msgstr "ಪ್ರಾಥಮಿಕ"

#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:53
msgid "Sites"
msgstr "ಸೈಟ್ಗಳು"

#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:50
#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:313
msgid "Provider"
msgstr "ಪೂರೈಕೆದಾರ"

#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:49
msgid "Name"
msgstr "ಹೆಸರು"

#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:271
msgid "All Sites"
msgstr "ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್ಗಳು"

#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:222
msgid "Suspended"
msgstr "ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"

#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:221
#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:283
msgid "Migrating"
msgstr "ವಲಸೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ"

#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:170
#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:320
msgid "Separate DB"
msgstr "ಪ್ರತ್ಯೇಕ DB"

#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:169
#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:319
msgid "Standard"
msgstr "ಪ್ರಮಾಣಿತ"

#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:131
msgid "Node not found"
msgstr "ನೋಡ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"

#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:95
msgid "Sync Now"
msgstr "ಈಗ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ"

#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:90
#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:89
msgid "Edit"
msgstr "ಸಂಪಾದಿಸಿ"

#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:85
msgid "Visit Site"
msgstr "ತಾಣಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ"

#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:54
msgid "Last Sync"
msgstr "ಕೊನೆಯ ಸಿಂಕ್"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:354
msgid "Date Created"
msgstr "ರಚಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:310
msgid "In Progress"
msgstr "ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:304
msgid "All Jobs"
msgstr "ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳು"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:287
msgid "Not started"
msgstr "ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:265
msgid "Health Check"
msgstr "ಆರೋಗ್ಯ ಪರಿಶೀಲನೆ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:264
msgid "DNS Propagation"
msgstr "DNS ಪ್ರಸರಣ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:263
msgid "URL Replacement"
msgstr "URL ಬದಲಿ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:262
msgid "File Extraction"
msgstr "ಫೈಲ್ ಹೊರತೆಗೆಯುವಿಕೆ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:261
msgid "Database Import"
msgstr "ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಆಮದು"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:260
msgid "Data Transfer"
msgstr "ಡೇಟಾ ವರ್ಗಾವಣೆ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:259
msgid "File Archive"
msgstr "ಫೈಲ್ ಆರ್ಕೈವ್"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:258
msgid "Database Export"
msgstr "ಡೇಟಾಬೇಸ್ ರಫ್ತು"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:182
#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:348
msgid "Cancelled"
msgstr "ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:181
#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:322
#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:347
#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:223
#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:289
msgid "Failed"
msgstr "ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:180
#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:316
#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:346
msgid "Completed"
msgstr "ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:179
#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:345
msgid "Verifying"
msgstr "ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:178
#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:344
msgid "DNS Update"
msgstr "DNS ನವೀಕರಣ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:177
#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:343
msgid "Importing"
msgstr "ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:176
#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:342
msgid "Transferring"
msgstr "ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:175
#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:341
msgid "Exporting"
msgstr "ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:174
#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:340
msgid "Pending"
msgstr "ಬಾಕಿ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:137
#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:138
msgid "Unknown"
msgstr "ಅಜ್ಞಾತ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:110
msgid "View Details"
msgstr "ವಿವರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:103
msgid "Retry"
msgstr "ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:98
msgid "Rollback"
msgstr "ಹಿಂತಿರುಗಿಸು"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:90
msgid "Cancel"
msgstr "ರದ್ದುಮಾಡಿ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:74
#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:73
msgid "Site not found"
msgstr "ತಾಣ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:55
msgid "Started"
msgstr "ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:54
msgid "Current Step"
msgstr "ಪ್ರಸ್ತುತ ಹಂತ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:53
msgid "Progress"
msgstr "ಪ್ರಗತಿ"

#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:51
msgid "Migration Path"
msgstr "ವಲಸೆ ಮಾರ್ಗ"

#: inc/integrations/class-integration-provider-adapter.php:329
msgid "DNS management should be done through the Cloudflare integration directly."
msgstr "DNS ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ Cloudflare ಏಕೀಕರಣದ ಮೂಲಕ ಮಾಡಬೇಕು."

#: inc/integrations/class-integration-provider-adapter.php:290
msgid "Could not write to local file."
msgstr "ಸ್ಥಳೀಯ ಫೈಲ್‌ಗೆ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."

#: inc/integrations/class-integration-provider-adapter.php:213
#: inc/providers/class-base-provider.php:359
msgid "This provider does not support database connection info retrieval."
msgstr "ಈ ಪ್ರದಾತ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ."

#: inc/integrations/class-base-multi-tenancy-module.php:250
#: inc/integrations/class-integration-provider-adapter.php:359
#: inc/providers/class-local-provider.php:859
msgid "Failed to create migration job."
msgstr "ವಲಸೆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."

#: inc/integrations/class-base-multi-tenancy-module.php:223
msgid "File download is not supported by this provider."
msgstr "ಈ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ ಫೈಲ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."

#: inc/integrations/class-base-multi-tenancy-module.php:206
msgid "File upload is not supported by this provider."
msgstr "ಈ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ ಫೈಲ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."

#: inc/integrations/class-base-multi-tenancy-module.php:189
msgid "Database deletion is not supported by this provider."
msgstr "ಈ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಅಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."

#: inc/integrations/class-base-multi-tenancy-module.php:151
msgid "Database creation is not supported by this provider."
msgstr "ಈ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ರಚನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."

#: inc/integrations/class-base-multi-tenancy-module.php:118
#: inc/integrations/class-base-multi-tenancy-module.php:135
msgid "Domain management is not supported by this provider."
msgstr "ಈ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ ಡೊಮೇನ್ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."

#: inc/integrations/class-base-multi-tenancy-module.php:88
msgid "Site deletion is not supported by this provider."
msgstr "ಈ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ ತಾಣ ಅಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."

#: inc/integrations/class-base-multi-tenancy-module.php:72
msgid "Site creation is not supported by this provider."
msgstr "ಈ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ ತಾಣ ರಚನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."

#: inc/integrations/class-base-multi-tenancy-module.php:54
msgid "Enable multi-tenancy operations for this hosting provider."
msgstr "ಈ ಹೋಸ್ಟಿಂಗ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಮಲ್ಟಿ-ಟೆನೆನ್ಸಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."

#: inc/integrations/capabilities/class-wpmudev-multi-tenancy.php:167
msgid "Domain removal is not yet supported via WPMU DEV API. Please use the WPMU DEV dashboard."
msgstr "WPMU DEV API ಮೂಲಕ ಡೊಮೇನ್ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು WPMU DEV ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ ಬಳಸಿ."

#: inc/integrations/capabilities/class-wpmudev-multi-tenancy.php:117
msgid "WPMU DEV API request failed."
msgstr "WPMU DEV API ವಿನಂತಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."

#: inc/integrations/capabilities/class-wpmudev-multi-tenancy.php:84
msgid "WPMU DEV API key or site ID is missing."
msgstr "WPMU DEV API ಕೀ ಅಥವಾ ತಾಣ ID ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ."

#: inc/integrations/capabilities/class-wpengine-multi-tenancy.php:64
#: inc/integrations/capabilities/class-wpengine-multi-tenancy.php:97
msgid "WP Engine API class not available."
msgstr "WP Engine API ಕ್ಲಾಸ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."

#: inc/integrations/capabilities/class-runcloud-multi-tenancy.php:110
msgid "Domain alias not found on RunCloud."
msgstr "RunCloud ನಲ್ಲಿ ಡೊಮೇನ್ ಉಪನಾಮ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."

#: inc/integrations/capabilities/class-enhance-multi-tenancy.php:115
msgid "Domain not found on Enhance."
msgstr "Enhance ನಲ್ಲಿ ಡೊಮೇನ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."

#: inc/integrations/capabilities/class-cpanel-multi-tenancy.php:458
msgid "Could not read source file."
msgstr "ಮೂಲ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."

#: inc/integrations/capabilities/class-cpanel-multi-tenancy.php:452
msgid "Source file not found."
msgstr "ಮೂಲ ಫೈಲ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."

#: inc/integrations/capabilities/class-cpanel-multi-tenancy.php:251
msgid "Database name is required."
msgstr "ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಹೆಸರು ಅಗತ್ಯವಿದೆ."

#: inc/integrations/capabilities/class-cpanel-multi-tenancy.php:178
msgid "Invalid response from cPanel API."
msgstr ""

#: inc/integrations/capabilities/class-cpanel-multi-tenancy.php:109
msgid "Failed to authenticate with cPanel. Check credentials."
msgstr ""

#: inc/integrations/capabilities/class-cloudflare-multi-tenancy.php:119
msgid "DNS record not found on Cloudflare."
msgstr "Cloudflare ನಲ್ಲಿ DNS ದಾಖಲೆ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."

#: inc/integrations/capabilities/class-closte-multi-tenancy.php:177
msgid "Could not find SSL provisioning endpoint."
msgstr "SSL ಪ್ರಾವಿಷನಿಂಗ್ ಎಂಡ್ಪಾಯಿಂಟ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."

#: inc/integrations/capabilities/class-closte-multi-tenancy.php:127
#: inc/integrations/capabilities/class-cloudways-multi-tenancy.php:111
#: inc/integrations/capabilities/class-cpanel-multi-tenancy.php:329
#: inc/integrations/capabilities/class-enhance-multi-tenancy.php:142
#: inc/integrations/capabilities/class-gridpane-multi-tenancy.php:114
#: inc/integrations/capabilities/class-hestia-multi-tenancy.php:123
#: inc/integrations/capabilities/class-rocket-multi-tenancy.php:110
#: inc/integrations/capabilities/class-runcloud-multi-tenancy.php:150
#: inc/integrations/capabilities/class-serverpilot-multi-tenancy.php:151
#: inc/integrations/capabilities/class-wpengine-multi-tenancy.php:123
#: inc/integrations/capabilities/class-wpmudev-multi-tenancy.php:181
msgid "Domain is required."
msgstr "ಡೊಮೇನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."

#: inc/integrations/capabilities/class-closte-multi-tenancy.php:64
#: inc/integrations/capabilities/class-closte-multi-tenancy.php:95
#: inc/integrations/capabilities/class-cloudflare-multi-tenancy.php:56
#: inc/integrations/capabilities/class-cloudflare-multi-tenancy.php:92
#: inc/integrations/capabilities/class-cloudways-multi-tenancy.php:57
#: inc/integrations/capabilities/class-cloudways-multi-tenancy.php:83
#: inc/integrations/capabilities/class-enhance-multi-tenancy.php:57
#: inc/integrations/capabilities/class-enhance-multi-tenancy.php:88
#: inc/integrations/capabilities/class-gridpane-multi-tenancy.php:56
#: inc/integrations/capabilities/class-gridpane-multi-tenancy.php:84
#: inc/integrations/capabilities/class-hestia-multi-tenancy.php:56
#: inc/integrations/capabilities/class-hestia-multi-tenancy.php:92
#: inc/integrations/capabilities/class-rocket-multi-tenancy.php:56
#: inc/integrations/capabilities/class-rocket-multi-tenancy.php:82
#: inc/integrations/capabilities/class-runcloud-multi-tenancy.php:57
#: inc/integrations/capabilities/class-runcloud-multi-tenancy.php:88
#: inc/integrations/capabilities/class-serverpilot-multi-tenancy.php:88
#: inc/integrations/capabilities/class-serverpilot-multi-tenancy.php:119
#: inc/integrations/capabilities/class-wpengine-multi-tenancy.php:56
#: inc/integrations/capabilities/class-wpengine-multi-tenancy.php:89
#: inc/integrations/capabilities/class-wpmudev-multi-tenancy.php:134
msgid "Domain cannot be empty."
msgstr "ಡೊಮೇನ್ ಖಾಲಿ ಇರಬಾರದು."

#. translators: %s: the invalid slug
#: inc/class-tenant-filesystem.php:750
msgid "Invalid slug (only alphanumeric, hyphens, underscores allowed): %s"
msgstr "ಅಮಾನ್ಯ ಸ್ಲಗ್ (ಕೇವಲ ಅಕ್ಷರಸಂಖ್ಯಾ, ಹೈಫನ್ಗಳು, ಅಂಡರ್ಸ್ಕೋರ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ): %s"

#: inc/class-tenant-filesystem.php:741
msgid "Slug must not be empty."
msgstr "ಸ್ಲಗ್ ಖಾಲಿ ಇರಬಾರದು."

#. translators: %s: symlink path
#: inc/class-tenant-filesystem.php:642
msgid "Failed to remove symlink: %s"
msgstr "ಸಿಂಬಲಿಕ್ ಲಿಂಕ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: %s"

#. translators: %s: path
#: inc/class-tenant-filesystem.php:630
msgid "Path exists but is not a symlink: %s"
msgstr "ಪಥ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಆದರೆ ಅದು ಸಿಂಬಲಿಕ್ ಲಿಂಕ್ ಅಲ್ಲ: %s"

#. translators: 1: link path, 2: target path
#: inc/class-tenant-filesystem.php:586
msgid "Failed to create symlink %1$s -> %2$s"
msgstr "ಸಿಂಬಲಿಕ್ ಲಿಂಕ್ %1$s -> %2$s ರಚಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"

#. translators: %s: overlay directory path
#: inc/class-tenant-filesystem.php:559
msgid "Overlay directory does not exist: %s"
msgstr "ಓವರ್ಲೇ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ: %s"

#. translators: %s: source plugin/theme path
#: inc/class-tenant-filesystem.php:546
msgid "Source directory does not exist in catalog: %s"
msgstr "ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ: %s"

#. translators: %s: directory path
#: inc/class-tenant-filesystem.php:332
msgid "Failed to remove tenant directory (not empty?): %s"
msgstr "ಟೆನಂಟ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ (ಖಾಲಿ ಇಲ್ಲವೇ?): %s"

#. translators: %s: directory path
#: inc/class-tenant-filesystem.php:118
msgid "Failed to create directory: %s"
msgstr "ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: %s"

#: inc/class-tenant-filesystem.php:76
#: inc/providers/class-local-provider.php:373
#: inc/providers/class-local-provider.php:540
#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:231
#: inc/providers/class-sidecar-provider.php:334
msgid "Network ID must be a positive integer."
msgstr "ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ID ಧನಾತ್ಮಕ ಪೂರ್ಣಾಂಕವಾಗಿರಬೇಕು."

#. translators: %s: directory path
#: inc/class-static-filesystem.php:556
msgid "Failed to remove directory: %s"
msgstr "ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: %s"

#: inc/class-static-filesystem.php:487 inc/class-tenant-filesystem.php:720
msgid "Path must not contain directory traversal."
msgstr "ಪಥ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಟ್ರಾವರ್ಸಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಾರದು."

#: inc/class-static-filesystem.php:480 inc/class-tenant-filesystem.php:713
msgid "Path must be absolute."
msgstr "ಪಥ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿರಬೇಕು."

#: inc/class-static-filesystem.php:473 inc/class-tenant-filesystem.php:706
msgid "Path must not be empty."
msgstr "ಪಥ ಖಾಲಿ ಇರಬಾರದು."

#. translators: %s: the invalid domain
#: inc/class-static-filesystem.php:453
msgid "Invalid domain format: %s"
msgstr "ಅಮಾನ್ಯ ಡೊಮೇನ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್: %s"

#: inc/class-static-filesystem.php:443
msgid "Domain must not contain path separators or traversal."
msgstr "ಡೊಮೇನ್ ಪಥ ವಿಭಜಕಗಳು ಅಥವಾ ಟ್ರಾವರ್ಸಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಾರದು."

#: inc/class-static-filesystem.php:435
msgid "Domain must not be empty."
msgstr "ಡೊಮೇನ್ ಖಾಲಿ ಇರಬಾರದು."

#. translators: 1: old path, 2: new path
#: inc/class-static-filesystem.php:371
msgid "Failed to rename %1$s to %2$s"
msgstr "%1$s ಅನ್ನು %2$s ಗೆ ಮರುಹೆಸರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"

#. translators: %s: target directory path
#: inc/class-static-filesystem.php:359
msgid "Target directory already exists: %s"
msgstr "ಗುರಿ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ: %s"

#. translators: %s: marker file path
#: inc/class-static-filesystem.php:218
msgid "Failed to create static-only marker: %s"
msgstr "ಸ್ಥಿರ-ಮಾತ್ರ ಮಾರ್ಕರ್ ರಚಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: %s"

#. translators: %s: directory path
#: inc/class-static-filesystem.php:203
msgid "Static site directory does not exist: %s. Run provision() first."
msgstr "ಸ್ಥಿರ ತಾಣ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ: %s. ಮೊದಲು provision() ರನ್ ಮಾಡಿ."

#. translators: %s: the invalid mode value
#: inc/class-static-filesystem.php:177
msgid "Invalid mode \"%s\". Must be one of: dynamic, hybrid, static."
msgstr "ಅಮಾನ್ಯ ಮೋಡ್ \"%s\". ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿರಬೇಕು: dynamic, hybrid, static."

#. translators: %s: directory path
#: inc/class-static-filesystem.php:113
msgid "Failed to create static site directory: %s"
msgstr "ಸ್ಥಿರ ತಾಣ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ರಚಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: %s"

#. translators: %s: the invalid mode value
#: inc/class-static-filesystem.php:97
msgid "Invalid mode \"%s\". Must be \"hybrid\" or \"static\"."
msgstr "ಅಮಾನ್ಯ ಮೋಡ್ \"%s\". \"hybrid\" ಅಥವಾ \"static\" ಆಗಿರಬೇಕು."

#: inc/class-settings-manager.php:282
msgid "Hold Ctrl (Cmd on Mac) to select multiple providers."
msgstr "ಬಹು ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು Ctrl (Mac ನಲ್ಲಿ Cmd) ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ."

#: inc/class-settings-manager.php:254
msgid "Timeout for API requests to remote nodes."
msgstr "ದೂರಸ್ಥ ನೋಡ್‌ಗಳಿಗೆ API ವಿನಂತಿಗಳಿಗೆ ಸಮಯ ಮಿತಿ."

#: inc/class-settings-manager.php:253
msgid "API Timeout (seconds)"
msgstr "API ಸಮಯ ಮಿತಿ (ಸೆಕೆಂಡುಗಳು)"

#: inc/class-settings-manager.php:243
msgid "How often to check remote node status."
msgstr "ರಿಮೋಟ್ ನೋಡ್ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು."

#: inc/class-settings-manager.php:242
msgid "Heartbeat Interval (seconds)"
msgstr "ಹೃದಯ ಬಡಿತದ ಮಧ್ಯಂತರ (ಸೆಕೆಂಡುಗಳು)"

#: inc/class-settings-manager.php:233
msgid "Advanced configuration options."
msgstr "ಸುಧಾರಿತ ಸಂರಚನಾ ಆಯ್ಕೆಗಳು."

#: inc/class-settings-manager.php:232
msgid "Advanced Settings"
msgstr "ಸುಧಾರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"

#: inc/class-settings-manager.php:218
msgid "Uses secure token-based authentication to enable single sign-on."
msgstr "ಏಕ ಸೈನ್-ಆನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸುರಕ್ಷಿತ ಟೋಕನ್-ಆಧಾರಿತ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ."

#: inc/class-settings-manager.php:217
msgid "Allow users to seamlessly access sites across different installations."
msgstr "ಬಳಕೆದಾರರು ವಿವಿಧ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗಳಾದ್ಯಂತ ತಾಣಗಳನ್ನು ಸಲೀಸಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ."

#: inc/class-settings-manager.php:216
msgid "Enable Cross-Installation SSO"
msgstr "ಕ್ರಾಸ್-ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲೇಶನ್ SSO ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"

#: inc/class-settings-manager.php:205
msgid "Hybrid (SSO + Local)"
msgstr "ಹೈಬ್ರಿಡ್ (SSO + ಸ್ಥಳೀಯ)"

#: inc/class-settings-manager.php:204
msgid "Independent Users Per Site"
msgstr "ಪ್ರತಿ ತಾಣಕ್ಕೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಬಳಕೆದಾರರು"

#: inc/class-settings-manager.php:203
msgid "Central Network Users Only"
msgstr "ಕೇಂದ್ರ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಬಳಕೆದಾರರು ಮಾತ್ರ"

#: inc/class-settings-manager.php:201
msgid "How should users be synchronized across installations?"
msgstr "ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗಳಾದ್ಯಂತ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ ಮಾಡಬೇಕು?"

#: inc/class-settings-manager.php:200
msgid "User Sync Mode"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಸಿಂಕ್ ಮೋಡ್"

#: inc/class-settings-manager.php:191
msgid "Configure how users are handled across distributed sites."
msgstr "ವಿತರಿಸಿದ ತಾಣಗಳಾದ್ಯಂತ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕೆಂದು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ."

#: inc/class-settings-manager.php:190
msgid "User Synchronization"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸೇಶನ್"

#: inc/class-settings-manager.php:179
msgid "Useful for rollback in case of issues. Backups are automatically cleaned up after 7 days."
msgstr "ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಉಪಯುಕ್ತ. ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳು 7 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ."

#: inc/class-settings-manager.php:178
msgid "Keep a backup of the source site after migration completes."
msgstr "ವಲಸೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ಮೂಲ ತಾಣದ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿ."

#: inc/class-settings-manager.php:177
msgid "Keep Source Backup"
msgstr "ಮೂಲ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಇರಿಸಿ"

#: inc/class-settings-manager.php:167
msgid "Maximum time allowed for a migration job before it times out."
msgstr "ವಲಸೆ ಕಾರ್ಯವು ಸಮಯ ಮೀರುವ ಮೊದಲು ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಗರಿಷ್ಠ ಸಮಯ."

#: inc/class-settings-manager.php:166
msgid "Migration Timeout (minutes)"
msgstr "ವಲಸೆ ಸಮಯ ಮಿತಿ (ನಿಮಿಷಗಳು)"

#: inc/class-settings-manager.php:156
msgid "Requires the hosting provider to support DNS management."
msgstr "ಹೋಸ್ಟಿಂಗ್ ಪ್ರದಾತರು DNS ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."

#: inc/class-settings-manager.php:155
msgid "Automatically update DNS records during site migration."
msgstr "ತಾಣ ವಲಸೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ DNS ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿ."

#: inc/class-settings-manager.php:154
msgid "Automatic DNS Update"
msgstr "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ DNS ನವೀಕರಣ"

#: inc/class-settings-manager.php:145
msgid "Configure site migration behavior."
msgstr "ತಾಣ ವಲಸೆ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ."

#: inc/class-settings-manager.php:144
msgid "Migration Settings"
msgstr "ವಲಸೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"

#: inc/class-settings-manager.php:133
msgid "Enabled Providers"
msgstr "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ರೊವೈಡರ್‌ಗಳು"

#: inc/class-settings-manager.php:124
msgid "Configure which hosting providers are enabled for site distribution."
msgstr "ತಾಣ ವಿತರಣೆಗಾಗಿ ಯಾವ ಹೋಸ್ಟಿಂಗ್ ಪ್ರೊವೈಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ."

#: inc/class-settings-manager.php:123
msgid "Hosting Provider Settings"
msgstr "ಹೋಸ್ಟಿಂಗ್ ಪ್ರೊವೈಡರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"

#: inc/class-settings-manager.php:109
msgid "Used for auto-distribution to balance load across nodes."
msgstr "ನೋಡ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸಲು ಸ್ವಯಂ-ವಿತರಣೆಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ."

#: inc/class-settings-manager.php:108
msgid "Maximum number of sites per server node (0 = unlimited)."
msgstr "ಪ್ರತಿ ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್‌ಗೆ ಗರಿಷ್ಠ ತಾಣಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ (0 = ಅನಿಯಮಿತ)."

#: inc/class-settings-manager.php:107
msgid "Sites Per Node Limit"
msgstr "ಪ್ರತಿ ನೋಡ್‌ಗೆ ತಾಣಗಳ ಮಿತಿ"

#: inc/class-settings-manager.php:97
msgid "When enabled, sites can be distributed across multiple WordPress installations on different servers."
msgstr "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ತಾಣಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಸರ್ವರ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ವರ್ಡ್ಪ್ರೆಸ್ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳಾದ್ಯಂತ ವಿತರಿಸಬಹುದು."

#: inc/class-settings-manager.php:96
msgid "Allow sites to be hosted on remote servers and WordPress installations."
msgstr "ತಾಣಗಳನ್ನು ರಿಮೋಟ್ ಸರ್ವರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಡ್ಪ್ರೆಸ್ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿ."

#: inc/class-settings-manager.php:95
msgid "Enable Remote Site Distribution"
msgstr "ರಿಮೋಟ್ ತಾಣ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"

#: inc/class-settings-manager.php:84
msgid "Auto (Based on Node Capacity)"
msgstr "ಆಟೋ (ನೋಡ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ)"

#: inc/class-settings-manager.php:83
msgid "Separate Database (Same Server)"
msgstr "ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಡೇಟಾಬೇಸ್ (ಒಂದೇ ಸರ್ವರ್)"

#: inc/class-settings-manager.php:80
msgid "Standard keeps all sites in the same database. Separate Database creates a new database for each site. Auto distributes based on node capacity."
msgstr "ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಎಲ್ಲಾ ತಾಣಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಪ್ರತಿ ತಾಣಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆಟೋ ನೋಡ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿತರಿಸುತ್ತದೆ."

#: inc/class-settings-manager.php:79
msgid "How should new sites be distributed by default?"
msgstr "ಹೊಸ ತಾಣಗಳನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಹೇಗೆ ವಿತರಿಸಬೇಕು?"

#: inc/class-settings-manager.php:78
msgid "Default Distribution Mode"
msgstr "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ವಿತರಣಾ ವಿಧಾನ"

#: inc/class-settings-manager.php:69
msgid "Configure how new sites are distributed across your infrastructure."
msgstr "ಹೊಸ ತಾಣಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಹೇಗೆ ವಿತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ."

#: inc/class-settings-manager.php:68
msgid "Distribution Settings"
msgstr "ವಿತರಣಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"

#: inc/class-settings-manager.php:55
msgid "Configure site distribution across servers and databases for performance and security isolation."
msgstr "ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಗಾಗಿ ಸರ್ವರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾಬೇಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ತಾಣ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ."

#: inc/class-settings-manager.php:54
#: inc/integrations/class-base-multi-tenancy-module.php:44
#: ultimate-multisite-multi-tenancy.php:710
msgid "Multi-Tenancy"
msgstr "ಬಹು-ಬಾಡಿಗೆದಾರಿಕೆ"

#: inc/class-marketplace.php:539
msgid "Cannot resolve tenant root for this network."
msgstr "ಈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಾಗಿ ಬಾಡಿಗೆದಾರರ ಮೂಲವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."

#. translators: 1: item slug, 2: required plan ID
#: inc/class-marketplace.php:402
msgid "Network is not entitled to \"%1$s\" (requires plan %2$d)."
msgstr "ನೆಟ್ವರ್ಕ್ \"%1$s\" ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ (ಯೋಜನೆ %2$d ಅಗತ್ಯವಿದೆ)."

#. translators: 1: type, 2: slug
#: inc/class-marketplace.php:295
msgid "%1$s \"%2$s\" not found in the catalog."
msgstr "%1$s \"%2$s\" ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."

#. translators: 1: type, 2: slug
#: inc/class-marketplace.php:250
msgid "%1$s \"%2$s\" already exists in the catalog."
msgstr "%1$s \"%2$s\" ಈಗಾಗಲೇ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ."

#: inc/class-marketplace.php:239
msgid "Slug is required."
msgstr "ಸ್ಲಗ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."

#. translators: 1: type, 2: slug
#: inc/class-marketplace.php:68
msgid "%1$s \"%2$s\" is currently disabled in the marketplace."
msgstr "%1$s \"%2$s\" ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."

#. translators: 1: type, 2: slug
#: inc/class-marketplace.php:56
msgid "%1$s \"%2$s\" is not in the marketplace catalog."
msgstr "%1$s \"%2$s\" ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸ್ಥಳ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ."

#: inc/class-credential-store.php:133
msgid "Credential_Store: key segment must match [a-z0-9_-]+."
msgstr "ಕ್ರೆಡೆನ್ಶಿಯಲ್_ಸ್ಟೋರ್: ಕೀ ವಿಭಾಗವು [a-z0-9_-]+ ಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಬೇಕು."

#: inc/class-credential-store.php:126 inc/class-credential-store.php:142
msgid "Credential_Store: NETWORK_CREDENTIAL_KEY env var is missing or invalid."
msgstr "ಕ್ರೆಡೆನ್ಷಿಯಲ್_ಸ್ಟೋರ್: NETWORK_CREDENTIAL_KEY ಎನ್ವಿ ವೇರಿಯಬಲ್ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ."

#: inc/api/class-rest-endpoints.php:708 inc/api/class-rest-endpoints.php:729
msgid "Remote site not found."
msgstr "ದೂರಸ್ಥ ತಾಣ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."

#: inc/api/class-rest-endpoints.php:566
msgid "Migration not found."
msgstr "ವರ್ಗಾವಣೆ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."

#: inc/api/class-rest-endpoints.php:492
msgid "Connection successful."
msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ."

#: inc/api/class-rest-endpoints.php:468
msgid "Provider not found for this node."
msgstr "ಈ ನೋಡ್‌ಗಾಗಿ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."

#: inc/api/class-rest-endpoints.php:434
msgid "Cannot delete node that has sites. Migrate sites first."
msgstr "ತಾಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನೋಡ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮೊದಲು ತಾಣಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿ."

#: inc/api/class-rest-endpoints.php:271
msgid "You do not have permission to access this resource."
msgstr "ಈ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ."

#: inc/api/class-remote-api-endpoints.php:834
msgid "Failed to decode files data."
msgstr "ಫೈಲ್‌ಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಡಿಕೋಡ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."

#: inc/api/class-remote-api-endpoints.php:799
msgid "Failed to decode database data."
msgstr "ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಡಿಕೋಡ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."

#: inc/api/class-remote-api-endpoints.php:763
msgid "Cannot delete the main site."
msgstr "ಮುಖ್ಯ ತಾಣವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."

#: inc/api/class-remote-api-endpoints.php:710
#: inc/api/class-remote-api-endpoints.php:754
#: inc/api/class-rest-endpoints.php:765
msgid "Site not found."
msgstr "ತಾಣ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."

#: inc/api/class-remote-api-endpoints.php:678
#: inc/network/class-auth-token-manager.php:142
msgid "Token has expired."
msgstr "ಟೋಕನ್ ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ."

#: inc/api/class-remote-api-endpoints.php:667
msgid "Token is invalid or expired."
msgstr "ಟೋಕನ್ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ."

#: inc/api/class-remote-api-endpoints.php:507
msgid "Invalid file path detected."
msgstr "ಅಮಾನ್ಯ ಫೈಲ್ ಮಾರ್ಗ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ."

#: inc/api/class-remote-api-endpoints.php:491
msgid "Failed to save uploaded file."
msgstr "ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಫೈಲ್ ಉಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."

#: inc/api/class-remote-api-endpoints.php:483
msgid "Migration directory does not exist."
msgstr "ವಲಸೆ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ."

#: inc/api/class-remote-api-endpoints.php:461
msgid "Only .sql, .zip, and .json files are allowed."
msgstr "ಕೇವಲ .sql, .zip, ಮತ್ತು .json ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ."

#: inc/api/class-remote-api-endpoints.php:449
msgid "Invalid filename."
msgstr "ಅಮಾನ್ಯ ಫೈಲ್ ಹೆಸರು."

#: inc/api/class-remote-api-endpoints.php:436
msgid "No file uploaded."
msgstr "ಯಾವುದೇ ಫೈಲ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ."

#: inc/api/class-remote-api-endpoints.php:286
msgid "Invalid API token."
msgstr "ಅಮಾನ್ಯ API ಟೋಕನ್."

#: inc/api/class-remote-api-endpoints.php:275
msgid "API token is required."
msgstr "API ಟೋಕನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."

#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:319
#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:329
msgid "Server Nodes"
msgstr "ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್‌ಗಳು"

#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:308
msgid "Search Server Nodes"
msgstr "ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕು"

#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:307
msgid "Server node removed successfully."
msgstr "ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ."

#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:266
#: inc/api/class-rest-endpoints.php:319 inc/api/class-rest-endpoints.php:370
#: inc/api/class-rest-endpoints.php:425 inc/api/class-rest-endpoints.php:457
#: inc/users/class-network-user-sync.php:423
#: inc/users/class-network-user-sync.php:457
#: inc/users/class-remote-sso-handler.php:281
msgid "Server node not found."
msgstr "ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."

#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:234
#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:94
msgid "Test Connection"
msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ಪರೀಕ್ಷೆ"

#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:230
msgid "Click the button below to test the connection to this server node."
msgstr "ಈ ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಕೆಳಗಿನ ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ."

#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:170
msgid "API endpoint is required for remote nodes."
msgstr "ರಿಮೋಟ್ ನೋಡ್‌ಗಳಿಗೆ API ಎಂಡ್‌ಪಾಯಿಂಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."

#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:165
msgid "Node name is required."
msgstr "ನೋಡ್ ಹೆಸರು ಅಗತ್ಯವಿದೆ."

#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:90
msgid "A friendly name to identify this node."
msgstr "ಈ ನೋಡ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸ್ನೇಹಪರ ಹೆಸರು."

#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:89
msgid "e.g. Production Server 1"
msgstr "ಉದಾ. ಉತ್ಪಾದನಾ ಸರ್ವರ್ 1"

#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:88
msgid "Node Name"
msgstr "ನೋಡ್ ಹೆಸರು"

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:211
#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:168
msgid "N/A"
msgstr ""

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:210
#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:56
#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:55
#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:55
msgid "Created"
msgstr "ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ"

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:206
#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:254
#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:262
msgid "Never"
msgstr "ಎಂದಿಗೂ"

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:205
#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:54
msgid "Last Heartbeat"
msgstr "ಕೊನೆಯ ಹೃದಯ ಬಡಿತ"

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:200
msgid "Node Info"
msgstr "ನೋಡ್ ಮಾಹಿತಿ"

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:190
#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:118
msgid "Maximum number of sites this node can host."
msgstr "ಈ ನೋಡ್ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಗರಿಷ್ಠ ಸೈಟ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ."

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:189
#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:117
msgid "0 for unlimited"
msgstr "ಅನಿಯಮಿತಕ್ಕೆ 0"

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:188
#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:116
msgid "Max Sites"
msgstr "ಗರಿಷ್ಠ ಸೈಟ್ಗಳು"

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:183
#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:112
msgid "Set this as the primary node for new site creation."
msgstr "ಹೊಸ ತಾಣ ರಚನೆಗೆ ಇದನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ನೋಡ್ ಆಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ."

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:182
#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:111
msgid "Primary Node"
msgstr "ಪ್ರಾಥಮಿಕ ನೋಡ್"

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:178
msgid "Capacity"
msgstr "ಸಾಮರ್ಥ್ಯ"

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:168
#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:196
#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:297
msgid "Offline"
msgstr "ಆಫ್ಲೈನ್"

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:167
#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:195
#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:291
msgid "Maintenance"
msgstr "ನಿರ್ವಹಣೆ"

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:166
#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:220
#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:277
#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:194
#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:285
msgid "Active"
msgstr "ಸಕ್ರಿಯ"

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:163
#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:52
#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:338
#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:53
#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:52
msgid "Status"
msgstr "ಸ್ಥಿತಿ"

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:158
#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:104
msgid "The base URL of the remote WordPress installation."
msgstr "ದೂರಸ್ಥ ವರ್ಡ್ಪ್ರೆಸ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಮೂಲ URL."

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:156
#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:102
#: inc/list-tables/class-server-node-list-table.php:51
msgid "API Endpoint"
msgstr "API ಅಂತಿಮ ಬಿಂದು"

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:150
#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:94
msgid "Provider Type"
msgstr "ಪೂರೈಕೆದಾರ ಪ್ರಕಾರ"

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:146
msgid "Server Node Settings"
msgstr "ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:106
msgid "Be careful. This action is irreversible."
msgstr "ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರಿ. ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:105
msgid "Delete Server Node"
msgstr "ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್ ಅಳಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:103
msgid "Save Server Node"
msgstr "ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್ ಉಳಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:102
msgid "A friendly name to identify this server node."
msgstr "ಈ ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸ್ನೇಹಿ ಹೆಸರು."

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:101
msgid "Enter node name"
msgstr "ನೋಡ್ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:100
msgid "Server node updated successfully."
msgstr "ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ."

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:99
#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:119
#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:123
#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:341
msgid "Add Server Node"
msgstr "ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್ ಸೇರಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:98
#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:118
#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:129
msgid "Edit Server Node"
msgstr "ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್ ಸಂಪಾದಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:511
#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:521
#: inc/users/class-remote-sso-handler.php:488
msgid "Remote Sites"
msgstr "ರಿಮೋಟ್ ಸೈಟ್‌ಗಳು"

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:500
msgid "Search Remote Sites"
msgstr "ರಿಮೋಟ್ ತಾಣಗಳನ್ನು ಹುಡುಕು"

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:499
msgid "Remote site configuration removed."
msgstr "ರಿಮೋಟ್ ತಾಣ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ."

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:485
msgid "Distribution mode updated."
msgstr "ವಿತರಣಾ ವಿಧಾನವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ."

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:419
msgid "Change Distribution Mode"
msgstr "ವಿತರಣಾ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:413
msgid "Select the server node for the new distribution."
msgstr "ಹೊಸ ವಿತರಣೆಗಾಗಿ ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:401
msgid "Select the new distribution mode for this site."
msgstr "ಈ ತಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಸ ವಿತರಣಾ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:400
msgid "New Distribution Mode"
msgstr "ಹೊಸ ವಿತರಣಾ ವಿಧಾನ"

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:395
msgid "Changing the distribution mode may require migrating the site data. This could cause temporary downtime."
msgstr "ವಿತರಣಾ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದರಿಂದ ತಾಣದ ಡೇಟಾವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು. ಇದು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಅಲಭ್ಯತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು."

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:352
msgid "Sync started. This may take a few minutes."
msgstr "ಸಿಂಕ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು."

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:328
#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:453
msgid "Remote site configuration not found."
msgstr "ರಿಮೋಟ್ ತಾಣ ಸಂರಚನೆ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:293
msgid "Start Sync"
msgstr "ಸಿಂಕ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:288
msgid "Synchronize file changes (uploads, plugins, themes)."
msgstr "ಫೈಲ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ ಮಾಡಿ (ಅಪ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು, ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು, ಥೀಮ್‌ಗಳು)."

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:287
msgid "Sync Files"
msgstr "ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ"

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:282
msgid "Synchronize database changes."
msgstr "ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ ಮಾಡಿ."

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:281
msgid "Sync Database"
msgstr "ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ"

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:276
msgid "Synchronize user accounts to the remote node."
msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ದೂರಸ್ಥ ನೋಡ್‌ಗೆ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ ಮಾಡಿ."

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:275
msgid "Sync Users"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ"

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:271
msgid "This will synchronize the site data with the remote node. This may take a few minutes depending on the site size."
msgstr "ಇದು ತಾಣದ ಡೇಟಾವನ್ನು ದೂರಸ್ಥ ನೋಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ತಾಣದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಇದು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು."

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:214
msgid "This site already has a remote configuration."
msgstr "ಈ ತಾಣವು ಈಗಾಗಲೇ ದೂರಸ್ಥ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ."

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:208
msgid "Please select a server node."
msgstr "ದಯವಿಟ್ಟು ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:204
msgid "Please select a site."
msgstr "ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ತಾಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:162
#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:533
msgid "Add Remote Site"
msgstr "ರಿಮೋಟ್ ತಾಣವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:155
msgid "The URL of the site on the remote server."
msgstr "ರಿಮೋಟ್ ಸರ್ವರ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಾಣದ URL."

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:154
#: inc/admin-pages/class-server-node-edit-admin-page.php:157
#: inc/admin-pages/class-server-nodes-admin-page.php:103
msgid "https://example.com"
msgstr "https://example.com"

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:153
msgid "Remote URL"
msgstr "ರಿಮೋಟ್ URL"

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:146
msgid "The name of the separate database for this site."
msgstr "ಈ ತಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಡೇಟಾಬೇಸ್ನ ಹೆಸರು."

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:145
msgid "e.g. wp_site_123"
msgstr "ಉದಾ. wp_site_123"

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:144
msgid "Database Name"
msgstr "ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಹೆಸರು"

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:136
#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:407
#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:172
#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:322
msgid "Remote (Different Provider)"
msgstr "ರಿಮೋಟ್ (ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರೊವೈಡರ್)"

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:135
#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:406
#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:171
#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:321
msgid "Remote (Same Provider)"
msgstr "ರಿಮೋಟ್ (ಒಂದೇ ಪ್ರೊವೈಡರ್)"

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:134
#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:405
msgid "Separate Database"
msgstr "ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಡೇಟಾಬೇಸ್"

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:133
#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:404
#: inc/class-settings-manager.php:82
msgid "Standard (Same Database)"
msgstr "ಪ್ರಮಾಣಿತ (ಒಂದೇ ಡೇಟಾಬೇಸ್)"

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:131
msgid "How the site will be distributed."
msgstr "ತಾಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿತರಿಸಲಾಗುವುದು."

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:130
#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:52
#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:317
msgid "Distribution Mode"
msgstr "ವಿತರಣಾ ವಿಧಾನ"

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:125
msgid "The server node where this site will be hosted."
msgstr "ಈ ತಾಣವನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್."

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:124
#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:51
#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:313
msgid "Server Node"
msgstr "ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್"

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:113
msgid "Select the site to configure for remote hosting."
msgstr "ದೂರಸ್ಥ ಹೋಸ್ಟಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ತಾಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."

#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:111
#: inc/list-tables/class-migration-job-list-table.php:50
#: inc/list-tables/class-remote-site-list-table.php:50
msgid "Site"
msgstr "ತಾಣ"

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:452
#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:462
msgid "Migrations"
msgstr "ವಲಸೆಗಳು"

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:441
msgid "Search Migrations"
msgstr "ಹುಡುಕು ವಲಸೆಗಳು"

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:440
msgid "Migration job removed."
msgstr "ವಲಸೆ ಕಾರ್ಯ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ."

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:426
msgid "Rollback started."
msgstr "ರೋಲ್ಬ್ಯಾಕ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ."

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:373
msgid "Start Rollback"
msgstr "ರೋಲ್ಬ್ಯಾಕ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:366
msgid "I want to rollback this failed migration."
msgstr "ನಾನು ಈ ವಿಫಲವಾದ ವಲಸೆಯನ್ನು ರೋಲ್ಬ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ."

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:365
msgid "Confirm Rollback"
msgstr "ರೋಲ್ಬ್ಯಾಕ್ ದೃಢೀಕರಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:360
msgid "This will attempt to restore the site to its state before the migration started. This process may take some time."
msgstr "ಇದು ವಲಸೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ತಾಣವನ್ನು ಅದರ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು."

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:334
msgid "Migration cancelled."
msgstr "ವಲಸೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:322
#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:414
msgid "Migration job ID is required."
msgstr "ವಲಸೆ ಕಾರ್ಯ ID ಅಗತ್ಯವಿದೆ."

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:281
msgid "Cancel Migration"
msgstr "ವಲಸೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:274
msgid "I understand the risks and want to cancel this migration."
msgstr "ನಾನು ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈ ವಲಸೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ."

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:273
msgid "Confirm Cancellation"
msgstr "ರದ್ದತಿಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:268
msgid "Cancelling a migration may leave the site in an inconsistent state. You may need to manually clean up or rollback."
msgstr "ವಲಸೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ತಾಣವು ಅಸಮಂಜಸ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬಹುದು. ನೀವು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು ಅಥವಾ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು."

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:267
#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:394
msgid "Warning"
msgstr "ಎಚ್ಚರಿಕೆ"

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:237
msgid "Migration started successfully!"
msgstr "ವಲಸೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು!"

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:215
msgid "The selected server node does not exist."
msgstr "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ."

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:209
#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:220
msgid "The selected site does not exist."
msgstr "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ತಾಣವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ."

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:203
msgid "Please select a target server node."
msgstr "ಗುರಿ ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:199
msgid "Please select a site to migrate."
msgstr "ವಲಸೆ ಮಾಡಲು ಒಂದು ತಾಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:168
#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:474
msgid "Start Migration"
msgstr "ವಲಸೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:163
msgid "Run health checks after migration to verify the site is working."
msgstr "ವಲಸೆಯ ನಂತರ ತಾಣವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಆರೋಗ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ."

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:162
msgid "Verify After Migration"
msgstr "ವಲಸೆಯ ನಂತರ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:157
msgid "Automatically update DNS records after migration (if supported by provider)."
msgstr "ವಲಸೆಯ ನಂತರ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ DNS ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ (ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದ್ದರೆ)."

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:156
msgid "Update DNS Records"
msgstr "DNS ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:151
msgid "Include theme files in the migration."
msgstr "ವಲಸೆಯಲ್ಲಿ ಥೀಮ್ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ."

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:150
msgid "Copy Themes"
msgstr "ಥೀಮ್‌ಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:145
msgid "Include plugin files in the migration."
msgstr "ವಲಸೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಲಗಿನ್ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ."

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:144
msgid "Copy Plugins"
msgstr "ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:139
msgid "Include media files (uploads folder) in the migration."
msgstr "ವಲಸೆಯಲ್ಲಿ ಮೀಡಿಯಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು (ಅಪ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳ ಫೋಲ್ಡರ್) ಸೇರಿಸಿ."

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:138
msgid "Copy Media Files"
msgstr "ಮೀಡಿಯಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಿ"

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:134
msgid "Migration Options"
msgstr "ವಲಸೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು"

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:129
msgid "Select the server node where the site will be migrated to."
msgstr "ತಾಣವನ್ನು ವಲಸೆ ಹೋಗುವ ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:128
#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:412
msgid "Target Server Node"
msgstr "ಗುರಿ ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್"

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:117
msgid "Select the site you want to migrate."
msgstr "ನೀವು ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವ ತಾಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:116
#: inc/admin-pages/class-remote-sites-admin-page.php:112
msgid "Search Sites..."
msgstr "ತಾಣಗಳನ್ನು ಹುಡುಕು..."

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:115
msgid "Site to Migrate"
msgstr "ವಲಸೆ ಹೋಗಬೇಕಾದ ತಾಣ"

#: inc/admin-pages/class-migration-admin-page.php:111
msgid "Select a site to migrate and choose the target server node."
msgstr "ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಒಂದು ತಾಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಗುರಿ ಸರ್ವರ್ ನೋಡ್ ಅನ್ನು ಆರಿಸಿ."

#. Author of the plugin
#: ultimate-multisite-multi-tenancy.php
msgid "David Stone - Multisite Ultimate"
msgstr "ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಟೋನ್ - ಮಲ್ಟಿಸೈಟ್ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್"

#. Description of the plugin
#: ultimate-multisite-multi-tenancy.php
msgid "Distribute subsites across servers and databases for performance and security"
msgstr "ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ಉಪತಾಣಗಳನ್ನು ಸರ್ವರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾಬೇಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಿ"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: ultimate-multisite-multi-tenancy.php
msgid "https://ultimatemultisite.com"
msgstr "https://ultimatemultisite.com"

#. Plugin Name of the plugin
#: ultimate-multisite-multi-tenancy.php
msgid "Ultimate Multisite: Multi-Tenancy"
msgstr "ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್ ಮಲ್ಟಿಸೈಟ್: ಮಲ್ಟಿ-ಟೆನೆನ್ಸಿ"