GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Italian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (398) • Translated (397) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 21 22 23 24 25 … 27
Prio Original string Translation —
Sync Files Sincronizza file Details

Sync Files

Sincronizza file
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Synchronize database changes. Sincronizza le modifiche al database. Details

Synchronize database changes.

Sincronizza le modifiche al database.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sync Database Sincronizza database Details

Sync Database

Sincronizza database
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Synchronize user accounts to the remote node. Sincronizza gli account utente con il nodo remoto. Details

Synchronize user accounts to the remote node.

Sincronizza gli account utente con il nodo remoto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sync Users Sincronizza utenti Details

Sync Users

Sincronizza utenti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This will synchronize the site data with the remote node. This may take a few minutes depending on the site size. Questo sincronizzerà i dati del sito con il nodo remoto. Potrebbero volerci alcuni minuti a seconda delle dimensioni del sito. Details

This will synchronize the site data with the remote node. This may take a few minutes depending on the site size.

Questo sincronizzerà i dati del sito con il nodo remoto. Potrebbero volerci alcuni minuti a seconda delle dimensioni del sito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This site already has a remote configuration. Questo sito ha già una configurazione remota. Details

This site already has a remote configuration.

Questo sito ha già una configurazione remota.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a server node. Seleziona un nodo server. Details

Please select a server node.

Seleziona un nodo server.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a site. Seleziona un sito. Details

Please select a site.

Seleziona un sito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:45:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add Remote Site Aggiungi sito remoto Details

Add Remote Site

Aggiungi sito remoto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:45:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The URL of the site on the remote server. L'URL del sito sul server remoto. Details

The URL of the site on the remote server.

L'URL del sito sul server remoto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:45:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
https://example.com https://example.com Details

https://example.com

https://example.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:45:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Remote URL URL remoto Details

Remote URL

URL remoto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:45:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The name of the separate database for this site. Il nome del database separato per questo sito. Details

The name of the separate database for this site.

Il nome del database separato per questo sito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:45:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
e.g. wp_site_123 es. wp_site_123 Details

e.g. wp_site_123

es. wp_site_123
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:45:59
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 21 22 23 24 25 … 27

Export as