GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (398) Translated (397) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 16 17 18 19 20 27
Prio Original string Translation
%1$s "%2$s" is currently disabled in the marketplace. %1$s "%2$s" è attualmente disabilitato nel marketplace. Details

%1$s "%2$s" is currently disabled in the marketplace.

%1$s "%2$s" è attualmente disabilitato nel marketplace.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: type, 2: slug
Date added (GMT):
2026-05-13 22:37:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s "%2$s" is not in the marketplace catalog. %1$s "%2$s" non è nel catalogo del marketplace. Details

%1$s "%2$s" is not in the marketplace catalog.

%1$s "%2$s" non è nel catalogo del marketplace.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: type, 2: slug
Date added (GMT):
2026-05-13 22:37:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Credential_Store: key segment must match [a-z0-9_-]+. Credential_Store: il segmento chiave deve corrispondere a [a-z0-9_-]+. Details

Credential_Store: key segment must match [a-z0-9_-]+.

Credential_Store: il segmento chiave deve corrispondere a [a-z0-9_-]+.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:37:06
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Credential_Store: NETWORK_CREDENTIAL_KEY env var is missing or invalid. Credential_Store: la variabile d'ambiente NETWORK_CREDENTIAL_KEY è mancante o non valida. Details

Credential_Store: NETWORK_CREDENTIAL_KEY env var is missing or invalid.

Credential_Store: la variabile d'ambiente NETWORK_CREDENTIAL_KEY è mancante o non valida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:29:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Remote site not found. Sito remoto non trovato. Details

Remote site not found.

Sito remoto non trovato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:29:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Migration not found. Migrazione non trovata. Details

Migration not found.

Migrazione non trovata.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:29:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Connection successful. Connessione riuscita. Details

Connection successful.

Connessione riuscita.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:29:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Provider not found for this node. Provider non trovato per questo nodo. Details

Provider not found for this node.

Provider non trovato per questo nodo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:29:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot delete node that has sites. Migrate sites first. Non puoi eliminare un nodo che ha siti. Migra prima i siti. Details

Cannot delete node that has sites. Migrate sites first.

Non puoi eliminare un nodo che ha siti. Migra prima i siti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:29:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to access this resource. Non hai i permessi per accedere a questa risorsa. Details

You do not have permission to access this resource.

Non hai i permessi per accedere a questa risorsa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:29:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to decode files data. Impossibile decodificare i dati dei file. Details

Failed to decode files data.

Impossibile decodificare i dati dei file.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:29:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to decode database data. Impossibile decodificare i dati del database. Details

Failed to decode database data.

Impossibile decodificare i dati del database.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:29:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot delete the main site. Non puoi eliminare il sito principale. Details

Cannot delete the main site.

Non puoi eliminare il sito principale.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:29:57
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Site not found. Sito non trovato. Details

Site not found.

Sito non trovato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:24:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Token has expired. Il token è scaduto. Details

Token has expired.

Il token è scaduto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:24:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 16 17 18 19 20 27

Export as