GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Armenian

Filter ↓ Sort ↓ All (398) Translated (398) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 12 13 14 15 16 27
Prio Original string Translation
Invalid domain format: %s Տիրույթի սխալ ձևաչափ՝ %s Details

Invalid domain format: %s

Տիրույթի սխալ ձևաչափ՝ %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the invalid domain
Date added (GMT):
2026-05-14 00:30:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain must not contain path separators or traversal. Տիրույթը չպետք է պարունակի ուղու բաժանարարներ կամ անցում։ Details

Domain must not contain path separators or traversal.

Տիրույթը չպետք է պարունակի ուղու բաժանարարներ կամ անցում։
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:30:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Domain must not be empty. Տիրույթը չպետք է դատարկ լինի։ Details

Domain must not be empty.

Տիրույթը չպետք է դատարկ լինի։
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:30:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to rename %1$s to %2$s Չհաջողվեց վերանվանել %1$s%2$s Details

Failed to rename %1$s to %2$s

Չհաջողվեց վերանվանել %1$s%2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: old path, 2: new path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Target directory already exists: %s Նպատակային գրացուցակն արդեն գոյություն ունի՝ %s Details

Target directory already exists: %s

Նպատակային գրացուցակն արդեն գոյություն ունի՝ %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: target directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create static-only marker: %s Չհաջողվեց ստեղծել միայն-կայուն նշիչը՝ %s Details

Failed to create static-only marker: %s

Չհաջողվեց ստեղծել միայն-կայուն նշիչը՝ %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: marker file path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Static site directory does not exist: %s. Run provision() first. Կայուն կայքի գրացուցակը գոյություն չունի՝ %s: Նախ գործարկեք provision(): Details

Static site directory does not exist: %s. Run provision() first.

Կայուն կայքի գրացուցակը գոյություն չունի՝ %s: Նախ գործարկեք provision():
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid mode "%s". Must be one of: dynamic, hybrid, static. Անվավեր եղանակ «%s»: Պետք է լինի հետևյալներից մեկը՝ dynamic, hybrid, static: Details

Invalid mode "%s". Must be one of: dynamic, hybrid, static.

Անվավեր եղանակ «%s»: Պետք է լինի հետևյալներից մեկը՝ dynamic, hybrid, static:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the invalid mode value
Date added (GMT):
2026-05-14 00:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create static site directory: %s Չհաջողվեց ստեղծել կայուն կայքի գրացուցակը՝ %s Details

Failed to create static site directory: %s

Չհաջողվեց ստեղծել կայուն կայքի գրացուցակը՝ %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid mode "%s". Must be "hybrid" or "static". Անվավեր եղանակ «%s»: Պետք է լինի «hybrid» կամ «static»: Details

Invalid mode "%s". Must be "hybrid" or "static".

Անվավեր եղանակ «%s»: Պետք է լինի «hybrid» կամ «static»:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the invalid mode value
Date added (GMT):
2026-05-14 00:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Hold Ctrl (Cmd on Mac) to select multiple providers. Պահեք Ctrl (Cmd Mac-ում)՝ մի քանի մատակարարներ ընտրելու համար: Details

Hold Ctrl (Cmd on Mac) to select multiple providers.

Պահեք Ctrl (Cmd Mac-ում)՝ մի քանի մատակարարներ ընտրելու համար:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Timeout for API requests to remote nodes. API-ի հարցումների ժամանակի սպառում հեռակա հանգույցներին: Details

Timeout for API requests to remote nodes.

API-ի հարցումների ժամանակի սպառում հեռակա հանգույցներին:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
API Timeout (seconds) API-ի ժամանակի սպառում (վայրկյաններ) Details

API Timeout (seconds)

API-ի ժամանակի սպառում (վայրկյաններ)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
How often to check remote node status. Որքան հաճախ ստուգել հեռակա հանգույցի կարգավիճակը: Details

How often to check remote node status.

Որքան հաճախ ստուգել հեռակա հանգույցի կարգավիճակը:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:13:48
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Heartbeat Interval (seconds) Սրտի զարկի միջակայք (վայրկյաններ) Details

Heartbeat Interval (seconds)

Սրտի զարկի միջակայք (վայրկյաններ)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:13:48
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 12 13 14 15 16 27

Export as