| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Start Rollback | Hoʻomaka i ka Hoʻihoʻi ʻAna | Details | |
| I want to rollback this failed migration. | Makemake wau e hoʻihoʻi i kēia neʻe ʻana i hāʻule. | Details | |
|
I want to rollback this failed migration. Makemake wau e hoʻihoʻi i kēia neʻe ʻana i hāʻule.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Rollback | Hōʻoia i ka Hoʻihoʻi ʻAna | Details | |
| This will attempt to restore the site to its state before the migration started. This process may take some time. | E hoʻāʻo kēia e hoʻihoʻi i ka pūnaewele i kona kūlana ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ka neʻe ʻana. Hiki ke lōʻihi kēia kaʻina hana. | Details | |
|
This will attempt to restore the site to its state before the migration started. This process may take some time. E hoʻāʻo kēia e hoʻihoʻi i ka pūnaewele i kona kūlana ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ka neʻe ʻana. Hiki ke lōʻihi kēia kaʻina hana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Migration cancelled. | Ua hoʻopau ʻia ka neʻe ʻana. | Details | |
| Migration job ID is required. | Pono ka helu hana neʻe. | Details | |
| Cancel Migration | Hoʻopau i ka Neʻe ʻAna | Details | |
| I understand the risks and want to cancel this migration. | Ua maopopo iaʻu nā pilikia a makemake wau e hoʻopau i kēia neʻe ʻana. | Details | |
|
I understand the risks and want to cancel this migration. Ua maopopo iaʻu nā pilikia a makemake wau e hoʻopau i kēia neʻe ʻana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Cancellation | E hōʻoia i ka Hoʻopau ʻAna | Details | |
| Cancelling a migration may leave the site in an inconsistent state. You may need to manually clean up or rollback. | ʻO ka hoʻopau ʻana i kahi neʻe ʻana e waiho paha i ka pūnaewele i kahi kūlana like ʻole. Pono paha ʻoe e hoʻomaʻemaʻe a hoʻihoʻi i ka lima. | Details | |
|
Cancelling a migration may leave the site in an inconsistent state. You may need to manually clean up or rollback. ʻO ka hoʻopau ʻana i kahi neʻe ʻana e waiho paha i ka pūnaewele i kahi kūlana like ʻole. Pono paha ʻoe e hoʻomaʻemaʻe a hoʻihoʻi i ka lima.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning | ʻŌlelo Aʻo | Details | |
| Migration started successfully! | Ua hoʻomaka maikaʻi ka neʻe ʻana! | Details | |
|
Migration started successfully! Ua hoʻomaka maikaʻi ka neʻe ʻana!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected server node does not exist. | ʻAʻole i loaʻa ka kikowaena kikowaena i koho ʻia. | Details | |
|
The selected server node does not exist. ʻAʻole i loaʻa ka kikowaena kikowaena i koho ʻia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected site does not exist. | ʻAʻole i loaʻa ka pūnaewele i koho ʻia. | Details | |
|
The selected site does not exist. ʻAʻole i loaʻa ka pūnaewele i koho ʻia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a target server node. | E ʻoluʻolu, koho i kahi kikowaena kikowaena e hoʻokō ai. | Details | |
|
Please select a target server node. E ʻoluʻolu, koho i kahi kikowaena kikowaena e hoʻokō ai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as