| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Start Rollback | Weromsette starte | Details | |
| I want to rollback this failed migration. | Ik wol dizje mislearre migraasje weromsette. | Details | |
|
I want to rollback this failed migration. Ik wol dizje mislearre migraasje weromsette.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Rollback | Weromsette befêstigje | Details | |
| This will attempt to restore the site to its state before the migration started. This process may take some time. | Dit sil besykje de side werom te setten nei de steat foar't de migraasje begûn. Dit proses kin wat tiid duorje. | Details | |
|
This will attempt to restore the site to its state before the migration started. This process may take some time. Dit sil besykje de side werom te setten nei de steat foar't de migraasje begûn. Dit proses kin wat tiid duorje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Migration cancelled. | Migraasje annulearre. | Details | |
| Migration job ID is required. | Migraasje taak ID is fereaske. | Details | |
|
Migration job ID is required. Migraasje taak ID is fereaske.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel Migration | Migraasje annulearje | Details | |
| I understand the risks and want to cancel this migration. | Ik begryp de risiko's en wol dizze migraasje annulearje. | Details | |
|
I understand the risks and want to cancel this migration. Ik begryp de risiko's en wol dizze migraasje annulearje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Cancellation | Befêstigje annulaasje | Details | |
| Cancelling a migration may leave the site in an inconsistent state. You may need to manually clean up or rollback. | It annulearjen fan in migraasje kin de side yn in inkonsistente steat efterlitte. Jo moatte miskien manuell skjinmeitsje of weromdraaie. | Details | |
|
Cancelling a migration may leave the site in an inconsistent state. You may need to manually clean up or rollback. It annulearjen fan in migraasje kin de side yn in inkonsistente steat efterlitte. Jo moatte miskien manuell skjinmeitsje of weromdraaie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning | Warskôging | Details | |
| Migration started successfully! | Migraasje mei súkses start! | Details | |
|
Migration started successfully! Migraasje mei súkses start!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected server node does not exist. | It selektearre tsjinnerknooppunt bestiet net. | Details | |
|
The selected server node does not exist. It selektearre tsjinnerknooppunt bestiet net.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected site does not exist. | De selektearre side bestiet net. | Details | |
|
The selected site does not exist. De selektearre side bestiet net.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a target server node. | Selektearje asjebleaft in doeltsjinnerknooppunt. | Details | |
|
Please select a target server node. Selektearje asjebleaft in doeltsjinnerknooppunt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as