GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (398) Translated (398) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 11 12 13 14 15 27
Prio Original string Translation
Domain cannot be empty. دامنه نمی‌تواند خالی باشد. Details

Domain cannot be empty.

دامنه نمی‌تواند خالی باشد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:41:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid slug (only alphanumeric, hyphens, underscores allowed): %s نامک نامعتبر است (تنها حروف الفبا عددی، خط تیره و زیرخط‌ها مجاز هستند): %s Details

Invalid slug (only alphanumeric, hyphens, underscores allowed): %s

نامک نامعتبر است (تنها حروف الفبا عددی، خط تیره و زیرخط‌ها مجاز هستند): %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the invalid slug
Date added (GMT):
2026-05-14 00:41:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Slug must not be empty. نامک نباید خالی باشد. Details

Slug must not be empty.

نامک نباید خالی باشد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:41:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to remove symlink: %s حذف پیوند نمادین ناموفق بود: %s Details

Failed to remove symlink: %s

حذف پیوند نمادین ناموفق بود: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: symlink path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:41:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Path exists but is not a symlink: %s مسیر وجود دارد اما یک پیوند نمادین نیست: %s Details

Path exists but is not a symlink: %s

مسیر وجود دارد اما یک پیوند نمادین نیست: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:41:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create symlink %1$s -> %2$s ایجاد پیوند نمادین %1$s -> %2$s ناموفق بود Details

Failed to create symlink %1$s -> %2$s

ایجاد پیوند نمادین %1$s -> %2$s ناموفق بود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: link path, 2: target path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:41:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Overlay directory does not exist: %s پوشه هم‌پوشانی وجود ندارد: %s Details

Overlay directory does not exist: %s

پوشه هم‌پوشانی وجود ندارد: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: overlay directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:41:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Source directory does not exist in catalog: %s پوشه منبع در کاتالوگ وجود ندارد: %s Details

Source directory does not exist in catalog: %s

پوشه منبع در کاتالوگ وجود ندارد: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: source plugin/theme path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:41:24
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to remove tenant directory (not empty?): %s حذف پوشه مستأجر ناموفق بود (خالی نیست؟): %s Details

Failed to remove tenant directory (not empty?): %s

حذف پوشه مستأجر ناموفق بود (خالی نیست؟): %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:34:19
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create directory: %s ایجاد پوشه ناموفق بود: %s Details

Failed to create directory: %s

ایجاد پوشه ناموفق بود: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:34:19
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Network ID must be a positive integer. شناسه شبکه باید یک عدد صحیح مثبت باشد. Details

Network ID must be a positive integer.

شناسه شبکه باید یک عدد صحیح مثبت باشد.
You have to log in to edit this translation.
Failed to remove directory: %s پاک کردن پوشه ناموفق بود: %s Details

Failed to remove directory: %s

پاک کردن پوشه ناموفق بود: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:34:19
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Path must not contain directory traversal. مسیر نباید حاوی پیمایش پوشه باشد. Details

Path must not contain directory traversal.

مسیر نباید حاوی پیمایش پوشه باشد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:34:19
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Path must be absolute. مسیر باید مطلق باشد. Details

Path must be absolute.

مسیر باید مطلق باشد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:34:19
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Path must not be empty. مسیر نباید خالی باشد. Details

Path must not be empty.

مسیر نباید خالی باشد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:34:19
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 11 12 13 14 15 27

Export as