| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Start Rollback | Atzera-botatzea Hasi | Details | |
| I want to rollback this failed migration. | Huts egin duen migrazio hau atzera bota nahi dut. | Details | |
|
I want to rollback this failed migration. Huts egin duen migrazio hau atzera bota nahi dut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Rollback | Atzera-botatzea Berretsi | Details | |
| This will attempt to restore the site to its state before the migration started. This process may take some time. | Honek gunea migrazioa hasi aurreko egoerara berrezartzen saiatuko da. Prozesu honek denbora bat har dezake. | Details | |
|
This will attempt to restore the site to its state before the migration started. This process may take some time. Honek gunea migrazioa hasi aurreko egoerara berrezartzen saiatuko da. Prozesu honek denbora bat har dezake.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Migration cancelled. | Migrazioa bertan behera utzi da. | Details | |
| Migration job ID is required. | Migrazio lanaren identifikatzailea beharrezkoa da. | Details | |
|
Migration job ID is required. Migrazio lanaren identifikatzailea beharrezkoa da.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel Migration | Migrazioa Utzi | Details | |
| I understand the risks and want to cancel this migration. | Arriskuak ulertzen ditut eta migrazio hau utzi nahi dut. | Details | |
|
I understand the risks and want to cancel this migration. Arriskuak ulertzen ditut eta migrazio hau utzi nahi dut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Cancellation | Berretsi Bertan Behera Uztea | Details | |
| Cancelling a migration may leave the site in an inconsistent state. You may need to manually clean up or rollback. | Migrazioa bertan behera uzteak gunea egoera inkonsistentean utz dezake. Eskuz garbitu edo atzera egin beharko duzu. | Details | |
|
Cancelling a migration may leave the site in an inconsistent state. You may need to manually clean up or rollback. Migrazioa bertan behera uzteak gunea egoera inkonsistentean utz dezake. Eskuz garbitu edo atzera egin beharko duzu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning | Abisua | Details | |
| Migration started successfully! | Migrazioa ondo hasi da! | Details | |
|
Migration started successfully! Migrazioa ondo hasi da!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected server node does not exist. | Hautatutako zerbitzari-nodoa ez da existitzen. | Details | |
|
The selected server node does not exist. Hautatutako zerbitzari-nodoa ez da existitzen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected site does not exist. | Hautatutako gunea ez da existitzen. | Details | |
|
The selected site does not exist. Hautatutako gunea ez da existitzen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a target server node. | Mesedez, hautatu helburuko zerbitzari-nodo bat. | Details | |
|
Please select a target server node. Mesedez, hautatu helburuko zerbitzari-nodo bat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as