GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Estonian

Filter ↓ Sort ↓ All (398) Translated (397) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 21 22 23 24 25 27
Prio Original string Translation
Sync Files Sünkroniseeri failid Details

Sync Files

Sünkroniseeri failid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:50:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Synchronize database changes. Sünkroniseeri andmebaasi muudatused. Details

Synchronize database changes.

Sünkroniseeri andmebaasi muudatused.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:50:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sync Database Sünkroniseeri andmebaas Details

Sync Database

Sünkroniseeri andmebaas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:50:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Synchronize user accounts to the remote node. Sünkroniseeri kasutajakontod kaugsõlmega. Details

Synchronize user accounts to the remote node.

Sünkroniseeri kasutajakontod kaugsõlmega.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:50:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sync Users Sünkroniseeri kasutajad Details

Sync Users

Sünkroniseeri kasutajad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:50:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This will synchronize the site data with the remote node. This may take a few minutes depending on the site size. See sünkroniseerib saidi andmed kaugsõlmega. See võib olenevalt saidi suurusest võtta mõne minuti. Details

This will synchronize the site data with the remote node. This may take a few minutes depending on the site size.

See sünkroniseerib saidi andmed kaugsõlmega. See võib olenevalt saidi suurusest võtta mõne minuti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:50:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This site already has a remote configuration. Sellel saidil on juba kaugkonfiguratsioon. Details

This site already has a remote configuration.

Sellel saidil on juba kaugkonfiguratsioon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:50:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a server node. Palun vali serverisõlm. Details

Please select a server node.

Palun vali serverisõlm.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:50:16
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a site. Palun valige sait. Details

Please select a site.

Palun valige sait.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:45:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add Remote Site Lisa kaugsait Details

Add Remote Site

Lisa kaugsait
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:45:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The URL of the site on the remote server. Kaugserveril asuva saidi URL. Details

The URL of the site on the remote server.

Kaugserveril asuva saidi URL.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:45:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
https://example.com https://example.com Details

https://example.com

https://example.com
You have to log in to edit this translation.
Remote URL Kaugjuurdepääsu URL Details

Remote URL

Kaugjuurdepääsu URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:45:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The name of the separate database for this site. Selle saidi eraldi andmebaasi nimi. Details

The name of the separate database for this site.

Selle saidi eraldi andmebaasi nimi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:45:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
e.g. wp_site_123 nt wp_sait_123 Details

e.g. wp_site_123

nt wp_sait_123
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:45:01
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 21 22 23 24 25 27

Export as