| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Start Rollback | Iniciar retroceso | Details | |
| I want to rollback this failed migration. | Quiero retroceder esta migración fallida. | Details | |
|
I want to rollback this failed migration. Quiero retroceder esta migración fallida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Rollback | Confirmar retroceso | Details | |
| This will attempt to restore the site to its state before the migration started. This process may take some time. | Esto intentará restaurar el sitio a su estado anterior al inicio de la migración. Este proceso puede llevar algo de tiempo. | Details | |
|
This will attempt to restore the site to its state before the migration started. This process may take some time. Esto intentará restaurar el sitio a su estado anterior al inicio de la migración. Este proceso puede llevar algo de tiempo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Migration cancelled. | Migración cancelada. | Details | |
| Migration job ID is required. | El ID del trabajo de migración es obligatorio. | Details | |
|
Migration job ID is required. El ID del trabajo de migración es obligatorio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel Migration | Cancelar migración | Details | |
| I understand the risks and want to cancel this migration. | Entiendo los riesgos y quiero cancelar esta migración. | Details | |
|
I understand the risks and want to cancel this migration. Entiendo los riesgos y quiero cancelar esta migración.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Cancellation | Confirmar cancelación | Details | |
| Cancelling a migration may leave the site in an inconsistent state. You may need to manually clean up or rollback. | Cancelar una migración puede dejar el sitio en un estado inconsistente. Es posible que necesites limpiar o retroceder manualmente. | Details | |
|
Cancelling a migration may leave the site in an inconsistent state. You may need to manually clean up or rollback. Cancelar una migración puede dejar el sitio en un estado inconsistente. Es posible que necesites limpiar o retroceder manualmente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning | Advertencia | Details | |
| Migration started successfully! | ¡Migración iniciada correctamente! | Details | |
|
Migration started successfully! ¡Migración iniciada correctamente!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected server node does not exist. | El nodo de servidor seleccionado no existe. | Details | |
|
The selected server node does not exist. El nodo de servidor seleccionado no existe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected site does not exist. | El sitio seleccionado no existe. | Details | |
|
The selected site does not exist. El sitio seleccionado no existe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a target server node. | Selecciona un nodo de servidor de destino. | Details | |
|
Please select a target server node. Selecciona un nodo de servidor de destino.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as