GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Spanish (Venezuela)

Filter ↓ Sort ↓ All (398) Translated (398) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 11 12 13 14 15 27
Prio Original string Translation
Domain cannot be empty. El dominio no puede estar vacío. Details

Domain cannot be empty.

El dominio no puede estar vacío.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:42:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid slug (only alphanumeric, hyphens, underscores allowed): %s Slug no válido (solo se permiten caracteres alfanuméricos, guiones y guiones bajos): %s Details

Invalid slug (only alphanumeric, hyphens, underscores allowed): %s

Slug no válido (solo se permiten caracteres alfanuméricos, guiones y guiones bajos): %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: the invalid slug
Date added (GMT):
2026-05-14 00:42:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Slug must not be empty. El slug no debe estar vacío. Details

Slug must not be empty.

El slug no debe estar vacío.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:42:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to remove symlink: %s No se pudo quitar el enlace simbólico: %s Details

Failed to remove symlink: %s

No se pudo quitar el enlace simbólico: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: symlink path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:42:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Path exists but is not a symlink: %s La ruta existe pero no es un enlace simbólico: %s Details

Path exists but is not a symlink: %s

La ruta existe pero no es un enlace simbólico: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:42:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create symlink %1$s -> %2$s No se pudo crear el enlace simbólico %1$s -> %2$s Details

Failed to create symlink %1$s -> %2$s

No se pudo crear el enlace simbólico %1$s -> %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: link path, 2: target path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:42:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Overlay directory does not exist: %s El directorio de superposición no existe: %s Details

Overlay directory does not exist: %s

El directorio de superposición no existe: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: overlay directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:42:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Source directory does not exist in catalog: %s El directorio fuente no existe en el catálogo: %s Details

Source directory does not exist in catalog: %s

El directorio fuente no existe en el catálogo: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: source plugin/theme path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:42:30
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to remove tenant directory (not empty?): %s Error al eliminar el directorio del inquilino (¿no está vacío?): %s Details

Failed to remove tenant directory (not empty?): %s

Error al eliminar el directorio del inquilino (¿no está vacío?): %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:35:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create directory: %s Error al crear el directorio: %s Details

Failed to create directory: %s

Error al crear el directorio: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:35:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Network ID must be a positive integer. El ID de red debe ser un número entero positivo. Details

Network ID must be a positive integer.

El ID de red debe ser un número entero positivo.
You have to log in to edit this translation.
Failed to remove directory: %s Error al quitar el directorio: %s Details

Failed to remove directory: %s

Error al quitar el directorio: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: directory path
Date added (GMT):
2026-05-14 00:35:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Path must not contain directory traversal. La ruta no debe contener navegación entre directorios. Details

Path must not contain directory traversal.

La ruta no debe contener navegación entre directorios.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:35:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Path must be absolute. La ruta debe ser absoluta. Details

Path must be absolute.

La ruta debe ser absoluta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:35:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Path must not be empty. La ruta no debe estar vacía. Details

Path must not be empty.

La ruta no debe estar vacía.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:35:21
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 11 12 13 14 15 27

Export as