GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Spanish (Argentina)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (398) • Translated (397) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 21 22 23 24 25 … 27
Prio Original string Translation —
Sync Files Sincronizar archivos Details

Sync Files

Sincronizar archivos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Synchronize database changes. Sincronizar cambios en la base de datos. Details

Synchronize database changes.

Sincronizar cambios en la base de datos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sync Database Sincronizar base de datos Details

Sync Database

Sincronizar base de datos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Synchronize user accounts to the remote node. Sincronizar cuentas de usuario con el nodo remoto. Details

Synchronize user accounts to the remote node.

Sincronizar cuentas de usuario con el nodo remoto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sync Users Sincronizar usuarios Details

Sync Users

Sincronizar usuarios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This will synchronize the site data with the remote node. This may take a few minutes depending on the site size. Esto sincronizará los datos del sitio con el nodo remoto. Puede llevar unos minutos dependiendo del tamaño del sitio. Details

This will synchronize the site data with the remote node. This may take a few minutes depending on the site size.

Esto sincronizará los datos del sitio con el nodo remoto. Puede llevar unos minutos dependiendo del tamaño del sitio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This site already has a remote configuration. Este sitio ya tiene una configuración remota. Details

This site already has a remote configuration.

Este sitio ya tiene una configuración remota.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a server node. Por favor, selecciona un nodo servidor. Details

Please select a server node.

Por favor, selecciona un nodo servidor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a site. Selecciona un sitio. Details

Please select a site.

Selecciona un sitio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:47:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Add Remote Site Añadir sitio remoto Details

Add Remote Site

Añadir sitio remoto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:47:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The URL of the site on the remote server. La URL del sitio en el servidor remoto. Details

The URL of the site on the remote server.

La URL del sitio en el servidor remoto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:47:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
https://example.com https://example.com Details

https://example.com

https://example.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:47:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Remote URL URL remota Details

Remote URL

URL remota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:47:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The name of the separate database for this site. El nombre de la base de datos separada para este sitio. Details

The name of the separate database for this site.

El nombre de la base de datos separada para este sitio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:47:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
e.g. wp_site_123 p. ej. wp_site_123 Details

e.g. wp_site_123

p. ej. wp_site_123
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:47:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 21 22 23 24 25 … 27

Export as