GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (398) Translated (398) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 13 14 15 16 17 27
Prio Original string Translation
Advanced configuration options. Επιλογές προηγμένων Ρυθμίσεων. Details

Advanced configuration options.

Επιλογές προηγμένων Ρυθμίσεων.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:16:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Advanced Settings Προηγμένες Ρυθμίσεις Details

Advanced Settings

Προηγμένες Ρυθμίσεις
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:16:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Uses secure token-based authentication to enable single sign-on. Χρησιμοποιεί ασφαλή έλεγχο ταυτότητας βάσει Αναγνωριστικού για την ενεργοποίηση της ενιαίας σύνδεσης. Details

Uses secure token-based authentication to enable single sign-on.

Χρησιμοποιεί ασφαλή έλεγχο ταυτότητας βάσει Αναγνωριστικού για την ενεργοποίηση της ενιαίας σύνδεσης.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:16:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Allow users to seamlessly access sites across different installations. Επιτρέψτε στους χρήστες να έχουν απρόσκοπτη πρόσβαση σε ιστότοπους σε διαφορετικές εγκαταστάσεις. Details

Allow users to seamlessly access sites across different installations.

Επιτρέψτε στους χρήστες να έχουν απρόσκοπτη πρόσβαση σε ιστότοπους σε διαφορετικές εγκαταστάσεις.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:16:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Cross-Installation SSO Ενεργοποίηση SSO μεταξύ Εγκαταστάσεων Details

Enable Cross-Installation SSO

Ενεργοποίηση SSO μεταξύ Εγκαταστάσεων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:16:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Hybrid (SSO + Local) Υβριδικό (SSO + Τοπικό) Details

Hybrid (SSO + Local)

Υβριδικό (SSO + Τοπικό)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:16:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Independent Users Per Site Ανεξάρτητοι Χρήστες ανά Ιστότοπο Details

Independent Users Per Site

Ανεξάρτητοι Χρήστες ανά Ιστότοπο
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:16:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Central Network Users Only Μόνο Χρήστες Κεντρικού Δικτύου Details

Central Network Users Only

Μόνο Χρήστες Κεντρικού Δικτύου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:16:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
How should users be synchronized across installations? Πώς πρέπει να συγχρονίζονται οι χρήστες μεταξύ εγκαταστάσεων; Details

How should users be synchronized across installations?

Πώς πρέπει να συγχρονίζονται οι χρήστες μεταξύ εγκαταστάσεων;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:58:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
User Sync Mode Λειτουργία συγχρονισμού χρηστών Details

User Sync Mode

Λειτουργία συγχρονισμού χρηστών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:58:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Configure how users are handled across distributed sites. Διαμόρφωση του τρόπου διαχείρισης των χρηστών σε κατανεμημένους ιστότοπους. Details

Configure how users are handled across distributed sites.

Διαμόρφωση του τρόπου διαχείρισης των χρηστών σε κατανεμημένους ιστότοπους.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:58:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
User Synchronization Συγχρονισμός χρηστών Details

User Synchronization

Συγχρονισμός χρηστών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:58:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Useful for rollback in case of issues. Backups are automatically cleaned up after 7 days. Χρήσιμο για επαναφορά σε περίπτωση προβλημάτων. Τα αντίγραφα ασφαλείας καθαρίζονται αυτόματα μετά από 7 ημέρες. Details

Useful for rollback in case of issues. Backups are automatically cleaned up after 7 days.

Χρήσιμο για επαναφορά σε περίπτωση προβλημάτων. Τα αντίγραφα ασφαλείας καθαρίζονται αυτόματα μετά από 7 ημέρες.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:58:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Keep a backup of the source site after migration completes. Διατήρηση αντιγράφου ασφαλείας του ιστότοπου προέλευσης μετά την ολοκλήρωση της μετεγκατάστασης. Details

Keep a backup of the source site after migration completes.

Διατήρηση αντιγράφου ασφαλείας του ιστότοπου προέλευσης μετά την ολοκλήρωση της μετεγκατάστασης.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:58:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Keep Source Backup Διατήρηση αντιγράφου ασφαλείας προέλευσης Details

Keep Source Backup

Διατήρηση αντιγράφου ασφαλείας προέλευσης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:58:38
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 13 14 15 16 17 27

Export as