| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$s "%2$s" is currently disabled in the marketplace. | Mae %1$s "%2$s" wedi'i analluogi ar hyn o bryd yn y farchnad. | Details | |
|
%1$s "%2$s" is currently disabled in the marketplace. Mae %1$s "%2$s" wedi'i analluogi ar hyn o bryd yn y farchnad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s "%2$s" is not in the marketplace catalog. | Nid yw %1$s "%2$s" yng nghatalog y farchnad. | Details | |
|
%1$s "%2$s" is not in the marketplace catalog. Nid yw %1$s "%2$s" yng nghatalog y farchnad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Credential_Store: key segment must match [a-z0-9_-]+. | Credential_Store: rhaid i segment allweddol gyd-fynd â [a-z0-9_-]+. | Details | |
|
Credential_Store: key segment must match [a-z0-9_-]+. Credential_Store: rhaid i segment allweddol gyd-fynd â [a-z0-9_-]+.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Credential_Store: NETWORK_CREDENTIAL_KEY env var is missing or invalid. | Credential_Store: Mae newidyn amgylchedd NETWORK_CREDENTIAL_KEY ar goll neu'n annilys. | Details | |
|
Credential_Store: NETWORK_CREDENTIAL_KEY env var is missing or invalid. Credential_Store: Mae newidyn amgylchedd NETWORK_CREDENTIAL_KEY ar goll neu'n annilys.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remote site not found. | Ni ddarganfuwyd gwefan o bell. | Details | |
| Migration not found. | Ni ddarganfuwyd ymfudiad. | Details | |
| Connection successful. | Cysylltiad llwyddiannus. | Details | |
| Provider not found for this node. | Ni ddarganfuwyd darparwr ar gyfer y nod hwn. | Details | |
|
Provider not found for this node. Ni ddarganfuwyd darparwr ar gyfer y nod hwn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot delete node that has sites. Migrate sites first. | Ni ellir dileu nod sydd â gwefannau. Ymfudwch y gwefannau yn gyntaf. | Details | |
|
Cannot delete node that has sites. Migrate sites first. Ni ellir dileu nod sydd â gwefannau. Ymfudwch y gwefannau yn gyntaf.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to access this resource. | Nid oes gennych ganiatâd i gael mynediad i'r adnodd hwn. | Details | |
|
You do not have permission to access this resource. Nid oes gennych ganiatâd i gael mynediad i'r adnodd hwn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to decode files data. | Methwyd dadgodio data'r ffeiliau. | Details | |
|
Failed to decode files data. Methwyd dadgodio data'r ffeiliau.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to decode database data. | Methwyd dadgodio data'r gronfa ddata. | Details | |
|
Failed to decode database data. Methwyd dadgodio data'r gronfa ddata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot delete the main site. | Ni ellir dileu'r brif wefan. | Details | |
|
Cannot delete the main site. Ni ellir dileu'r brif wefan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Site not found. | Heb ddod o hyd i'r wefan. | Details | |
| Token has expired. | Mae'r tocyn wedi dod i ben. | Details | |
Export as