GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Kurdish (Sorani)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (398) • Translated (398) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 24 25 26 27
Prio Original string Translation —
Please select a site to migrate. تکایە ماڵپەڕێک دیاری بکە بۆ کۆچکردن. Details

Please select a site to migrate.

تکایە ماڵپەڕێک دیاری بکە بۆ کۆچکردن.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:27:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Start Migration دەستپێکردنی کۆچکردن Details

Start Migration

دەستپێکردنی کۆچکردن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:27:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Run health checks after migration to verify the site is working. پشکنینی تەندروستی دوای ئەو کۆچکردنە بکە بۆ دڵنیابوون لە کارکردنی ماڵپەڕەکە. Details

Run health checks after migration to verify the site is working.

پشکنینی تەندروستی دوای ئەو کۆچکردنە بکە بۆ دڵنیابوون لە کارکردنی ماڵپەڕەکە.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:27:00
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Verify After Migration پشکنین دوای کۆچکردن Details

Verify After Migration

پشکنین دوای کۆچکردن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically update DNS records after migration (if supported by provider). دوای کۆچکردن بە شێوەی خۆکار تۆمارەکانی DNS بەڕۆژ بکەن (ئەگەر لەلایەن دابینکەرەوە پشتگیری بکرێت). Details

Automatically update DNS records after migration (if supported by provider).

دوای کۆچکردن بە شێوەی خۆکار تۆمارەکانی DNS بەڕۆژ بکەن (ئەگەر لەلایەن دابینکەرەوە پشتگیری بکرێت).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Update DNS Records بەڕۆژیکردنی تۆمارەکانی DNS Details

Update DNS Records

بەڕۆژیکردنی تۆمارەکانی DNS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Include theme files in the migration. پەڕەکانی ڕووکار لە کۆچکردندا بگرە. Details

Include theme files in the migration.

پەڕەکانی ڕووکار لە کۆچکردندا بگرە.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Copy Themes کۆپیکردنی ڕووکارەکان Details

Copy Themes

کۆپیکردنی ڕووکارەکان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Include plugin files in the migration. پەڕەکانی پێوەکراو لە کۆچکردندا بگرە. Details

Include plugin files in the migration.

پەڕەکانی پێوەکراو لە کۆچکردندا بگرە.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Copy Plugins کۆپیکردنی پێوەکراوەکان Details

Copy Plugins

کۆپیکردنی پێوەکراوەکان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Include media files (uploads folder) in the migration. پەڕەکانی میدیا (بۆکسی بارکردن) لە کۆچکردندا بگرە. Details

Include media files (uploads folder) in the migration.

پەڕەکانی میدیا (بۆکسی بارکردن) لە کۆچکردندا بگرە.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Copy Media Files کۆپیکردنی پەڕەکانی میدیا Details

Copy Media Files

کۆپیکردنی پەڕەکانی میدیا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Migration Options هەڵبژاردنەکانی کۆچکردن Details

Migration Options

هەڵبژاردنەکانی کۆچکردن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:21:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Select the server node where the site will be migrated to. ڕاژەکاری ئامانج هەڵبژێرە کە ماڵپەڕەکە بۆی دەکۆچێت. Details

Select the server node where the site will be migrated to.

ڕاژەکاری ئامانج هەڵبژێرە کە ماڵپەڕەکە بۆی دەکۆچێت.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:15:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Target Server Node ڕاژەکاری ئامانج Details

Target Server Node

ڕاژەکاری ئامانج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 21:15:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27

Export as