GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Kurdish (Sorani)

Filter ↓ Sort ↓ All (398) Translated (398) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 16 17 18 19 20 27
Prio Original string Translation
%1$s "%2$s" is currently disabled in the marketplace. %1$s "%2$s" لە ئێستا لە بازاردا ناچالاککراوە. Details

%1$s "%2$s" is currently disabled in the marketplace.

%1$s "%2$s" لە ئێستا لە بازاردا ناچالاککراوە.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: type, 2: slug
Date added (GMT):
2026-05-13 22:34:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s "%2$s" is not in the marketplace catalog. %1$s "%2$s" لە کەتەلۆگی بازاردا نییە. Details

%1$s "%2$s" is not in the marketplace catalog.

%1$s "%2$s" لە کەتەلۆگی بازاردا نییە.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: type, 2: slug
Date added (GMT):
2026-05-13 22:34:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Credential_Store: key segment must match [a-z0-9_-]+. Credential_Store: پێویستە بەشی کلیل بە [a-z0-9_-]+ بگونجێت. Details

Credential_Store: key segment must match [a-z0-9_-]+.

Credential_Store: پێویستە بەشی کلیل بە [a-z0-9_-]+ بگونجێت.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:34:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Credential_Store: NETWORK_CREDENTIAL_KEY env var is missing or invalid. Credential_Store: گۆڕاوی ژینگەی NETWORK_CREDENTIAL_KEY بزرە یان نادروستە. Details

Credential_Store: NETWORK_CREDENTIAL_KEY env var is missing or invalid.

Credential_Store: گۆڕاوی ژینگەی NETWORK_CREDENTIAL_KEY بزرە یان نادروستە.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:28:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Remote site not found. ماڵپەڕی دوور پەیدانەکرا. Details

Remote site not found.

ماڵپەڕی دوور پەیدانەکرا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:28:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Migration not found. کۆچکردن پەیدانەکرا. Details

Migration not found.

کۆچکردن پەیدانەکرا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:28:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Connection successful. پەیوەندی سەرکەوتوو بوو. Details

Connection successful.

پەیوەندی سەرکەوتوو بوو.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:28:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Provider not found for this node. دابینکەر بۆ ئەم گرێیە پەیدانەکرا. Details

Provider not found for this node.

دابینکەر بۆ ئەم گرێیە پەیدانەکرا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:28:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot delete node that has sites. Migrate sites first. ناتوانیت گرێیەک کە ماڵپەڕەکانی هەیە بیسڕیتەوە. سەرەتا ماڵپەڕەکان کۆچ بکە. Details

Cannot delete node that has sites. Migrate sites first.

ناتوانیت گرێیەک کە ماڵپەڕەکانی هەیە بیسڕیتەوە. سەرەتا ماڵپەڕەکان کۆچ بکە.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:28:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to access this resource. تۆ مۆڵەتی دەستپێگەیشتن بەم سەرچاوەیەت نییە. Details

You do not have permission to access this resource.

تۆ مۆڵەتی دەستپێگەیشتن بەم سەرچاوەیەت نییە.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:28:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to decode files data. کێشەی هەیە لە کۆدکردنەوەی دراوەی پەڕەکان. Details

Failed to decode files data.

کێشەی هەیە لە کۆدکردنەوەی دراوەی پەڕەکان.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:28:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to decode database data. کێشەی هەیە لە کۆدکردنەوەی دراوەی بنکەی دراوە. Details

Failed to decode database data.

کێشەی هەیە لە کۆدکردنەوەی دراوەی بنکەی دراوە.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:28:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot delete the main site. ناتوانیت ماڵپەڕی ئەسڵی بیسڕیتەوە. Details

Cannot delete the main site.

ناتوانیت ماڵپەڕی ئەسڵی بیسڕیتەوە.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:28:18
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Site not found. ماڵپەڕ نەدۆزرایەوە. Details

Site not found.

ماڵپەڕ نەدۆزرایەوە.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:22:48
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Token has expired. نیشانە بەسەرچووە. Details

Token has expired.

نیشانە بەسەرچووە.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:22:48
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 16 17 18 19 20 27

Export as