| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Start Rollback | Iniciar la reversió | Details | |
| I want to rollback this failed migration. | Vull revertir aquesta migració fallida. | Details | |
|
I want to rollback this failed migration. Vull revertir aquesta migració fallida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Rollback | Confirmar la reversió | Details | |
| This will attempt to restore the site to its state before the migration started. This process may take some time. | Això intentarà restaurar el lloc al seu estat anterior a l'inici de la migració. Aquest procés pot trigar una estona. | Details | |
|
This will attempt to restore the site to its state before the migration started. This process may take some time. Això intentarà restaurar el lloc al seu estat anterior a l'inici de la migració. Aquest procés pot trigar una estona.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Migration cancelled. | Migració cancel·lada. | Details | |
| Migration job ID is required. | L'ID de la tasca de migració és obligatori. | Details | |
|
Migration job ID is required. L'ID de la tasca de migració és obligatori.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel Migration | Cancel·lar la migració | Details | |
| I understand the risks and want to cancel this migration. | Entenc els riscos i vull cancel·lar aquesta migració. | Details | |
|
I understand the risks and want to cancel this migration. Entenc els riscos i vull cancel·lar aquesta migració.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm Cancellation | Confirma la cancel·lació | Details | |
| Cancelling a migration may leave the site in an inconsistent state. You may need to manually clean up or rollback. | Cancel·lar una migració pot deixar el lloc en un estat inconsistent. Pot ser que hàgiu de netejar o revertir manualment. | Details | |
|
Cancelling a migration may leave the site in an inconsistent state. You may need to manually clean up or rollback. Cancel·lar una migració pot deixar el lloc en un estat inconsistent. Pot ser que hàgiu de netejar o revertir manualment.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning | Avís | Details | |
| Migration started successfully! | La migració ha començat correctament! | Details | |
|
Migration started successfully! La migració ha començat correctament!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected server node does not exist. | El node de servidor seleccionat no existeix. | Details | |
|
The selected server node does not exist. El node de servidor seleccionat no existeix.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected site does not exist. | El lloc seleccionat no existeix. | Details | |
|
The selected site does not exist. El lloc seleccionat no existeix.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a target server node. | Seleccioneu un node de servidor de destinació. | Details | |
|
Please select a target server node. Seleccioneu un node de servidor de destinació.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as