GlotPress

Translation of Ultimate Multisite: Multi-Tenancy: Bengali (India)

Filter ↓ Sort ↓ All (398) Translated (396) Untranslated (0) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 13 14 15 16 17 27
Prio Original string Translation
Advanced configuration options. উন্নত কনফিগারেশন বিকল্প। Details

Advanced configuration options.

উন্নত কনফিগারেশন বিকল্প।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:14:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Advanced Settings উন্নত সেটিংস Details

Advanced Settings

উন্নত সেটিংস
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:14:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Uses secure token-based authentication to enable single sign-on. একক সাইন-অন সক্ষম করতে নিরাপদ টোকেন-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ ব্যবহার করে। Details

Uses secure token-based authentication to enable single sign-on.

একক সাইন-অন সক্ষম করতে নিরাপদ টোকেন-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ ব্যবহার করে।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:14:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Allow users to seamlessly access sites across different installations. ব্যবহারকারীদের বিভিন্ন ইনস্টলেশন জুড়ে নির্বিঘ্নে সাইট অ্যাক্সেস করার অনুমতি দিন। Details

Allow users to seamlessly access sites across different installations.

ব্যবহারকারীদের বিভিন্ন ইনস্টলেশন জুড়ে নির্বিঘ্নে সাইট অ্যাক্সেস করার অনুমতি দিন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:14:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Cross-Installation SSO ক্রস-ইনস্টলেশন SSO সক্রিয় করুন Details

Enable Cross-Installation SSO

ক্রস-ইনস্টলেশন SSO সক্রিয় করুন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:14:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Hybrid (SSO + Local) হাইব্রিড (SSO + স্থানীয়) Details

Hybrid (SSO + Local)

হাইব্রিড (SSO + স্থানীয়)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:14:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Independent Users Per Site প্রতি সাইটে স্বাধীন ব্যবহারকারী Details

Independent Users Per Site

প্রতি সাইটে স্বাধীন ব্যবহারকারী
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:14:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Central Network Users Only শুধুমাত্র কেন্দ্রীয় নেটওয়ার্ক ব্যবহারকারী Details

Central Network Users Only

শুধুমাত্র কেন্দ্রীয় নেটওয়ার্ক ব্যবহারকারী
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-14 00:14:07
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
How should users be synchronized across installations? ইনস্টলেশন জুড়ে ব্যবহারকারীদের কীভাবে সিঙ্ক্রোনাইজ করা উচিত? Details

How should users be synchronized across installations?

ইনস্টলেশন জুড়ে ব্যবহারকারীদের কীভাবে সিঙ্ক্রোনাইজ করা উচিত?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:56:42
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
User Sync Mode ব্যবহারকারী সিঙ্ক মোড Details

User Sync Mode

ব্যবহারকারী সিঙ্ক মোড
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:56:42
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Configure how users are handled across distributed sites. বিতরণকৃত সাইট জুড়ে ব্যবহারকারীদের কীভাবে পরিচালনা করা হবে তা কনফিগার করুন। Details

Configure how users are handled across distributed sites.

বিতরণকৃত সাইট জুড়ে ব্যবহারকারীদের কীভাবে পরিচালনা করা হবে তা কনফিগার করুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:56:42
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
User Synchronization ব্যবহারকারী সিঙ্ক্রোনাইজেশন Details

User Synchronization

ব্যবহারকারী সিঙ্ক্রোনাইজেশন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:56:42
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Useful for rollback in case of issues. Backups are automatically cleaned up after 7 days. সমস্যার ক্ষেত্রে রোলব্যাকের জন্য উপযোগী। ব্যাকআপগুলি ৭ দিন পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরিষ্কার করা হয়। Details

Useful for rollback in case of issues. Backups are automatically cleaned up after 7 days.

সমস্যার ক্ষেত্রে রোলব্যাকের জন্য উপযোগী। ব্যাকআপগুলি ৭ দিন পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরিষ্কার করা হয়।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:56:42
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Keep a backup of the source site after migration completes. মাইগ্রেশন সম্পূর্ণ হওয়ার পর উৎস সাইটের একটি ব্যাকআপ রাখুন। Details

Keep a backup of the source site after migration completes.

মাইগ্রেশন সম্পূর্ণ হওয়ার পর উৎস সাইটের একটি ব্যাকআপ রাখুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:56:42
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Keep Source Backup উৎস ব্যাকআপ রাখুন Details

Keep Source Backup

উৎস ব্যাকআপ রাখুন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-13 22:56:42
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 13 14 15 16 17 27

Export as