| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Migration job not found. | Migrasietaak nie gevind nie. | Details | |
| Provider not available for target node. | Verskaffer nie beskikbaar vir teikenknoop nie. | Details | |
|
Provider not available for target node. Verskaffer nie beskikbaar vir teikenknoop nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Local provider not available. | Plaaslike verskaffer nie beskikbaar nie. | Details | |
|
Local provider not available. Plaaslike verskaffer nie beskikbaar nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No provider available for target node. | Geen verskaffer beskikbaar vir teikenknoop nie. | Details | |
|
No provider available for target node. Geen verskaffer beskikbaar vir teikenknoop nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The target server node is not available. | Die teikenbedienerknoop is nie beskikbaar nie. | Details | |
|
The target server node is not available. Die teikenbedienerknoop is nie beskikbaar nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The target server node does not exist. | Die teikenbedienerknoop bestaan nie. | Details | |
|
The target server node does not exist. Die teikenbedienerknoop bestaan nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A migration is already in progress for this site. | 'n Migrasie is reeds aan die gang vir hierdie webwerf. | Details | |
|
A migration is already in progress for this site. 'n Migrasie is reeds aan die gang vir hierdie webwerf.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The specified site does not exist. | Die gespesifiseerde webwerf bestaan nie. | Details | |
|
The specified site does not exist. Die gespesifiseerde webwerf bestaan nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not create manifest file. | Kon nie manifeslêer skep nie. | Details | |
|
Could not create manifest file. Kon nie manifeslêer skep nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not read source directory. | Kon nie bronmap lees nie. | Details | |
|
Could not read source directory. Kon nie bronmap lees nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Source directory not found. | Bronmap nie gevind nie. | Details | |
| Failed to extract archive. | Kon nie argief onttrek nie. | Details | |
| Archive contains an absolute path: %s | Argief bevat 'n absolute pad: %s | Details | |
|
Archive contains an absolute path: %s Argief bevat 'n absolute pad: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Archive contains a dangerous path: %s | Argief bevat 'n gevaarlike pad: %s | Details | |
|
Archive contains a dangerous path: %s Argief bevat 'n gevaarlike pad: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Target directory does not exist. | Teikenmap bestaan nie. | Details | |
|
Target directory does not exist. Teikenmap bestaan nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as