# Translation of Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Mailchimp Integration in Nepali
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Mailchimp Integration package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-02-18 01:00:15+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: ne_NP\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Mailchimp Integration\n"

#: views/options-panel.php:81
msgid "Mailchimp List Groups"
msgstr "Mailchimp सूची समूहहरू"

#: views/options-panel.php:65
msgid "Mailchimp List"
msgstr "Mailchimp सूची"

#: views/options-panel.php:36
msgid "Mailchimp Lists"
msgstr "मेलचिम्प सूचीहरू"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:718
msgid "Check to subscribe to both the default and per-plan lists when possible."
msgstr "Check to subscribe to both the पूर्वनिर्धारित and per-plan lists when possible."

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:717
msgid "Double Subscription"
msgstr "दुई गुणा सदस्यता"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:708
msgid "Mailchimp Canceled Accounts List Groups"
msgstr "Mailchimp रद्द गरिएका खाता सूची समूहहरू"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:699
msgid "Mailchimp Canceled Accounts List"
msgstr "Mailchimp रद्द गरिएका खाता सूची"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:690
msgid "Mailchimp Default Groups"
msgstr "Mailchimp पूर्वनिर्धारित समूहहरू"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:681
msgid "Mailchimp Default List"
msgstr "Mailchimp पूर्वनिर्धारित सूची"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:672
msgid "Mailchimp Canceled Accounts Lists"
msgstr "Mailchimp रद्द गरिएका खाता सूचीहरू"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:663
msgid "Mailchimp Default Lists"
msgstr "Mailchimp पूर्वनिर्धारित सूचीहरू"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:644
msgid "Click here to know how to get one →"
msgstr "एक प्राप्त गर्ने तरिका जान्न यहाँ क्लिक गर्नुहोस् →"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:644
msgid "Don't have a Mailchimp API Key?"
msgstr "Mailchimp एपिआई की छैन?"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:643
msgid "Mailchimp API Key"
msgstr "Mailchimp एपिआई की"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:637
msgid "Multisite Ultimate: Mailchimp Integration Options"
msgstr "मल्टिसाइट Ultimate: Mailchimp एकीकरण विकल्पहरू"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:621 ultimate-multisite-mailchimp.php:622
msgid "Add-on Settings"
msgstr "थप्ने सेटिङहरू"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:578
msgid "Mailchimp"
msgstr "मेलचिम्प"

#. Author of the plugin
#: ultimate-multisite-mailchimp.php
msgid "David Stone - Multisite Ultimate"
msgstr "डेविड स्टोन - मल्टिसाइट अल्टिमेट"

#. Description of the plugin
#: ultimate-multisite-mailchimp.php
msgid "Integrate your Multisite Ultimate network to your Mailchimp. You can link certain plans to Mailchimp Lists and automatically add subscribers to those lists on signup."
msgstr ""
"तपाईंको मल्टिसाइट अल्टिमेट नेटवर्कलाई Mailchimp मा एकीकृत गर्नुहोस्।  \n"
"तपाईंले केही योजनाहरूलाई Mailchimp सूचीहरूमा लिङ्क गर्न सक्नुहुन्छ र दर्ता गर्दा ती सूचीहरूमा सदस्यहरूलाई स्वचालित रूपमा थप्नुहुन्छ।"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: ultimate-multisite-mailchimp.php
msgid "https://multisiteultimate.com"
msgstr ""

#. Plugin Name of the plugin
#: ultimate-multisite-mailchimp.php
msgid "Ultimate Multisite: Mailchimp Integration"
msgstr "अल्टिमेट मल्टिसाइट: Mailchimp इंटिग्रेशन"