# Translation of Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Mailchimp Integration in French (France)
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Mailchimp Integration package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-02-18 00:59:03+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: fr\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Mailchimp Integration\n"

#: views/options-panel.php:81
msgid "Mailchimp List Groups"
msgstr "Groupes de liste Mailchimp"

#: views/options-panel.php:65
msgid "Mailchimp List"
msgstr "Liste Mailchimp"

#: views/options-panel.php:36
msgid "Mailchimp Lists"
msgstr "Listes Mailchimp"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:718
msgid "Check to subscribe to both the default and per-plan lists when possible."
msgstr "Cochez pour vous abonner aux listes par défaut et par offre lorsque possible."

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:717
msgid "Double Subscription"
msgstr "Double abonnement"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:708
msgid "Mailchimp Canceled Accounts List Groups"
msgstr "Mailchimp Groupes de listes de comptes annulés"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:699
msgid "Mailchimp Canceled Accounts List"
msgstr "Liste des comptes annulés Mailchimp"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:690
msgid "Mailchimp Default Groups"
msgstr "Groupes par défaut Mailchimp"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:681
msgid "Mailchimp Default List"
msgstr "Liste par défaut Mailchimp"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:672
msgid "Mailchimp Canceled Accounts Lists"
msgstr "Listes de comptes annulés Mailchimp"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:663
msgid "Mailchimp Default Lists"
msgstr "Listes par défaut Mailchimp"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:644
msgid "Click here to know how to get one →"
msgstr "Cliquez ici pour savoir comment en obtenir un →"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:644
msgid "Don't have a Mailchimp API Key?"
msgstr "Vous n'avez pas de Clé de l’API Mailchimp ?"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:643
msgid "Mailchimp API Key"
msgstr "Mailchimp Clé de l’API"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:637
msgid "Multisite Ultimate: Mailchimp Integration Options"
msgstr "Multisite Ultimate : Options d’intégration Mailchimp"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:621 ultimate-multisite-mailchimp.php:622
msgid "Add-on Settings"
msgstr "Réglages du module"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:578
msgid "Mailchimp"
msgstr "Mailchimp"

#. Author of the plugin
#: ultimate-multisite-mailchimp.php
msgid "David Stone - Multisite Ultimate"
msgstr "David Stone - Multisite Ultime"

#. Description of the plugin
#: ultimate-multisite-mailchimp.php
msgid "Integrate your Multisite Ultimate network to your Mailchimp. You can link certain plans to Mailchimp Lists and automatically add subscribers to those lists on signup."
msgstr "Intégrez votre réseau Multisite Ultimate à votre Mailchimp. Vous pouvez lier certains plans aux Listes Mailchimp et ajouter automatiquement des abonnés/abonnées à ces listes lors de l’inscription."

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: ultimate-multisite-mailchimp.php
msgid "https://multisiteultimate.com"
msgstr "https://multisiteultimate.com"

#. Plugin Name of the plugin
#: ultimate-multisite-mailchimp.php
msgid "Ultimate Multisite: Mailchimp Integration"
msgstr "Ultime Multisite : Intégration Mailchimp"