# Translation of Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Mailchimp Integration in Catalan
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Mailchimp Integration package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-02-18 00:58:37+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: ca\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Mailchimp Integration\n"

#: views/options-panel.php:81
msgid "Mailchimp List Groups"
msgstr "Grups de llista de Mailchimp"

#: views/options-panel.php:65
msgid "Mailchimp List"
msgstr "Llista de Mailchimp"

#: views/options-panel.php:36
msgid "Mailchimp Lists"
msgstr "Llistes de Mailchimp"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:718
msgid "Check to subscribe to both the default and per-plan lists when possible."
msgstr "Marqueu per subscriure-vos a les llistes per defecte i per pla quan sigui possible."

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:717
msgid "Double Subscription"
msgstr "Subscripció doble"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:708
msgid "Mailchimp Canceled Accounts List Groups"
msgstr "Grups de llistes d'accounts cancel·lats de Mailchimp"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:699
msgid "Mailchimp Canceled Accounts List"
msgstr "Llista de comptes cancel·lats de Mailchimp"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:690
msgid "Mailchimp Default Groups"
msgstr "Grups predeterminats de Mailchimp"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:681
msgid "Mailchimp Default List"
msgstr "Llista per defecte de Mailchimp"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:672
msgid "Mailchimp Canceled Accounts Lists"
msgstr "Llistes de comptes cancel·lats de Mailchimp"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:663
msgid "Mailchimp Default Lists"
msgstr "Llistes per defecte de Mailchimp"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:644
msgid "Click here to know how to get one &rarr;"
msgstr "Clica aquí per saber com obtenir-ne un →"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:644
msgid "Don't have a Mailchimp API Key?"
msgstr "No tens una clau d'API de Mailchimp?"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:643
msgid "Mailchimp API Key"
msgstr "Clau d'API de Mailchimp"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:637
msgid "Multisite Ultimate: Mailchimp Integration Options"
msgstr "Multilloc Ultimate: Opcions d'integració de Mailchimp"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:621 ultimate-multisite-mailchimp.php:622
msgid "Add-on Settings"
msgstr "Configuració del complement"

#: ultimate-multisite-mailchimp.php:578
msgid "Mailchimp"
msgstr "Mailchimp"

#. Author of the plugin
#: ultimate-multisite-mailchimp.php
msgid "David Stone - Multisite Ultimate"
msgstr "David Stone - Multilloc Ultimate"

#. Description of the plugin
#: ultimate-multisite-mailchimp.php
msgid "Integrate your Multisite Ultimate network to your Mailchimp. You can link certain plans to Mailchimp Lists and automatically add subscribers to those lists on signup."
msgstr "Integra la teva xarxa Multilloc Ultimate amb el teu Mailchimp. Pots enllaçar certs plans amb llistes de Mailchimp i afegir automàticament els subscriptors a aquestes llistes en el registre."

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: ultimate-multisite-mailchimp.php
msgid "https://multisiteultimate.com"
msgstr "https://multisiteultimate.com"

#. Plugin Name of the plugin
#: ultimate-multisite-mailchimp.php
msgid "Ultimate Multisite: Mailchimp Integration"
msgstr "Ultim Multilloc: Integració de Mailchimp"