# Translation of Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Loco Translate Integration in Kannada
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Loco Translate Integration package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 22:24:50+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: kn_IN\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Loco Translate Integration\n"

#: ultimate-multisite-loco-translate.php:126
msgid "Multisite Ultimate"
msgstr "ಮಲ್ಟಿಸೈಟ್ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್"

#: ultimate-multisite-loco-translate.php:125
msgid "Loco Translate Integration"
msgstr "ಲೋಕೋ ಅನುವಾದ ಏಕೀಕರಣ"

#. translators: %1$s: Plugin name, %2$s: WP Ultimo
#: ultimate-multisite-loco-translate.php:124
msgid "%1$s requires %2$s to be installed and active."
msgstr "%1$s ಗೆ %2$s ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."

#: inc/class-loco-translate-integration.php:650
msgid "Failed to copy translation file."
msgstr "ಅನುವಾದ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನಕಲಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."

#: inc/class-loco-translate-integration.php:635
msgid "Cannot determine site-specific path."
msgstr "ಸೈಟ್-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."

#: inc/class-loco-translate-integration.php:628
msgid "Source translation file not found."
msgstr "ಮೂಲ ಅನುವಾದ ಫೈಲ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."

#: inc/class-loco-translate-integration.php:580
msgid "Enable site-specific translations for this site"
msgstr "ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಸೈಟ್-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"

#: inc/class-loco-translate-integration.php:560
msgid "Site-Specific"
msgstr "ತಾಣ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ"

#: inc/class-loco-translate-integration.php:497
msgid "Site-specific translations take priority over network-wide translations."
msgstr "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್-ವೈಡ್ ಅನುವಾದಗಳಿಗಿಂತ ಸೈಟ್-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅನುವಾದಗಳು ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತವೆ."

#. translators: 1: site name, 2: directory path
#: inc/class-loco-translate-integration.php:490
msgid "Translation files created on \"%1$s\" will be saved to a site-specific directory (%2$s) and will not affect other sites in the network."
msgstr ""%1$s" ನಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಅನುವಾದ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸೈಟ್-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಗೆ (%2$s) ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಸೈಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ."

#: inc/class-loco-translate-integration.php:486
msgid "Site-Specific Translations Active"
msgstr "ತಾಣ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅನುವಾದಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ"

#. Author of the plugin
#: ultimate-multisite-loco-translate.php
msgid "David Stone - Ultimate Multisite"
msgstr "ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಟೋನ್ - ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್ ಮಲ್ಟಿಸೈಟ್"

#. Description of the plugin
#: ultimate-multisite-loco-translate.php
msgid "Enables site-specific translation files in a multisite environment using Loco Translate plugin"
msgstr "ಲೋಕೋ ಅನುವಾದ ಪ್ಲಗಿನ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಬಹುಸೈಟ್ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಸೈಟ್-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅನುವಾದ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: ultimate-multisite-loco-translate.php
msgid "https://ultimatemultisite.com"
msgstr "https://ultimatemultisite.com"

#. Plugin Name of the plugin
#: ultimate-multisite-loco-translate.php
msgid "Ultimate Multisite: Loco Translate Integration"
msgstr "ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್ ಮಲ್ಟಿಸೈಟ್: ಲೋಕೋ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಟ್ ಇಂಟಿಗ್ರೇಷನ್"