# Translation of Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up in Urdu
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 22:23:33+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: ur_PK\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up\n"

#: ultimate-multisite-language-selector.php:77
msgid "Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up requires Ultimate Multisite version > 2.4.0. "
msgstr "الٹیمیٹ ملٹی سائٹ: سائن اپ پر لینگویج سلیکٹر کو الٹیمیٹ ملٹی سائیٹ ورژن> 2.4.0 درکار ہے۔ "

#: ultimate-multisite-language-selector.php:57
msgid "Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up requires Ultimate Multisite to run. Install and active Ultimate Multisite to use Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up."
msgstr "الٹیمیٹ ملٹی سائٹ: سائن اپ پر لینگویج سلیکٹر کو الٹیمیٹ ملٹی سائٹ کو چلانے کی ضرورت ہے۔ الٹیمیٹ ملٹی سائٹ استعمال کرنے کے لیے الٹیمیٹ ملٹی سائٹ کو انسٹال اور فعال کریں: سائن اپ پر لینگویج سلیکٹر۔"

#: inc/class-wp-ultimo-language-selector.php:78
msgid "Leave blank to allow all languages installed."
msgstr "تمام زبانوں کو انسٹال کرنے کی اجازت دینے کے لیے خالی چھوڑ دیں۔"

#: inc/class-wp-ultimo-language-selector.php:76
msgid "Select which languages you want to display on your signup pages."
msgstr "منتخب کریں کہ آپ اپنے سائن اپ صفحات پر کون سی زبانیں ڈسپلے کرنا چاہتے ہیں۔"

#: inc/class-wp-ultimo-language-selector.php:75
msgid "Language selector on Signup"
msgstr "سائن اپ پر زبان کا انتخاب کنندہ"

#: inc/class-wp-ultimo-language-selector.php:65
msgid "This section holds settings regarding language and localization on Ultimate Multisite."
msgstr "یہ سیکشن الٹیمیٹ ملٹی سائٹ پر زبان اور لوکلائزیشن سے متعلق ترتیبات رکھتا ہے۔"

#: inc/class-wp-ultimo-language-selector.php:64
msgid "Languages"
msgstr "زبانیں"

#: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-language-selector.php:90
msgid "This field allows customers to select the language for the new site."
msgstr "یہ فیلڈ صارفین کو نئی سائٹ کے لیے زبان منتخب کرنے کی اجازت دیتی ہے۔"

#: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-language-selector.php:77
msgid "Adds a language selector field that allows customers to choose the site language during signup."
msgstr "زبان کا انتخاب کرنے والا فیلڈ شامل کرتا ہے جو صارفین کو سائن اپ کے دوران سائٹ کی زبان منتخب کرنے کی اجازت دیتا ہے۔"

#: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-language-selector.php:64
msgid "Language Selector"
msgstr "زبان کا انتخاب کنندہ"

#. Author URI of the plugin
#: ultimate-multisite-language-selector.php
msgid "https://ultimatemultisite.com"
msgstr "https://ultimatemultisite.com"

#. Author of the plugin
#: ultimate-multisite-language-selector.php
msgid "Ultimate Multisite"
msgstr "الٹیمیٹ ملٹی سائٹ"

#. Description of the plugin
#: ultimate-multisite-language-selector.php
msgid "Add a language selector field to the sign-up flow."
msgstr "سائن اپ فلو میں لینگویج سلیکٹر فیلڈ شامل کریں۔"

#. Plugin URI of the plugin
#: ultimate-multisite-language-selector.php
msgid "https://ultimatemultisite.com/addons"
msgstr "https://ultimatemultisite.com/addons"

#. Plugin Name of the plugin
#: ultimate-multisite-language-selector.php
msgid "Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up"
msgstr "الٹیمیٹ ملٹی سائٹ: سائن اپ پر لینگویج سلیکٹر"