# Translation of Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up in Nepali
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 22:22:51+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: ne_NP\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up\n"

#: ultimate-multisite-language-selector.php:77
msgid "Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up requires Ultimate Multisite version > 2.4.0. "
msgstr "अल्टिमेट मल्टिसाइट: साइन-अपमा भाषा चयनकर्तालाई अल्टिमेट मल्टिसाइट संस्करण > २.४.० आवश्यक पर्दछ। "

#: ultimate-multisite-language-selector.php:57
msgid "Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up requires Ultimate Multisite to run. Install and active Ultimate Multisite to use Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up."
msgstr "साइन-अपमा अल्टिमेट मल्टिसाइट: ल्याङ्ग्वेज सेलेक्टर चलाउन अल्टिमेट मल्टिसाइट आवश्यक पर्दछ। साइन-अपमा अल्टिमेट मल्टिसाइट: ल्याङ्ग्वेज सेलेक्टर प्रयोग गर्न अल्टिमेट मल्टिसाइट स्थापना र सक्रिय गर्नुहोस्।"

#: inc/class-wp-ultimo-language-selector.php:78
msgid "Leave blank to allow all languages installed."
msgstr "सबै भाषाहरू स्थापना गर्न अनुमति दिन खाली छोड्नुहोस्।"

#: inc/class-wp-ultimo-language-selector.php:76
msgid "Select which languages you want to display on your signup pages."
msgstr "आफ्नो साइनअप पृष्ठहरूमा कुन भाषाहरू प्रदर्शन गर्न चाहनुहुन्छ चयन गर्नुहोस्।"

#: inc/class-wp-ultimo-language-selector.php:75
msgid "Language selector on Signup"
msgstr "साइनअपमा भाषा चयनकर्ता"

#: inc/class-wp-ultimo-language-selector.php:65
msgid "This section holds settings regarding language and localization on Ultimate Multisite."
msgstr "यस खण्डमा अल्टिमेट मल्टिसाइटमा भाषा र स्थानीयकरण सम्बन्धी सेटिङहरू छन्।"

#: inc/class-wp-ultimo-language-selector.php:64
msgid "Languages"
msgstr "भाषाहरू"

#: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-language-selector.php:90
msgid "This field allows customers to select the language for the new site."
msgstr "यो फिल्डले ग्राहकहरूलाई नयाँ साइटको लागि भाषा चयन गर्न अनुमति दिन्छ।"

#: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-language-selector.php:77
msgid "Adds a language selector field that allows customers to choose the site language during signup."
msgstr "ग्राहकहरूलाई साइनअप गर्दा साइट भाषा छनौट गर्न अनुमति दिने भाषा चयनकर्ता क्षेत्र थप्छ।"

#: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-language-selector.php:64
msgid "Language Selector"
msgstr "भाषा चयनकर्ता"

#. Author URI of the plugin
#: ultimate-multisite-language-selector.php
msgid "https://ultimatemultisite.com"
msgstr "https://ultimatemultisite.com"

#. Author of the plugin
#: ultimate-multisite-language-selector.php
msgid "Ultimate Multisite"
msgstr "अल्टिमेट मल्टिसाइट"

#. Description of the plugin
#: ultimate-multisite-language-selector.php
msgid "Add a language selector field to the sign-up flow."
msgstr "साइन-अप फ्लोमा भाषा चयनकर्ता फिल्ड थप्नुहोस्।"

#. Plugin URI of the plugin
#: ultimate-multisite-language-selector.php
msgid "https://ultimatemultisite.com/addons"
msgstr "https://ultimatemultisite.com/addons"

#. Plugin Name of the plugin
#: ultimate-multisite-language-selector.php
msgid "Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up"
msgstr "अल्टिमेट मल्टिसाइट: साइन-अपमा भाषा चयनकर्ता"