# Translation of Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up in Malayalam
# This file is distributed under the same license as the Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-08 22:22:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: ml_IN\n"
"Project-Id-Version: Ultimate Multisite - Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up\n"

#: ultimate-multisite-language-selector.php:77
msgid "Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up requires Ultimate Multisite version > 2.4.0. "
msgstr "അൾട്ടിമേറ്റ് മൾട്ടിസൈറ്റ്: സൈൻ-അപ്പിലെ ഭാഷാ സെലക്ടറിന് അൾട്ടിമേറ്റ് മൾട്ടിസൈറ്റ് പതിപ്പ് > 2.4.0 ആവശ്യമാണ്. "

#: ultimate-multisite-language-selector.php:57
msgid "Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up requires Ultimate Multisite to run. Install and active Ultimate Multisite to use Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up."
msgstr "അൾട്ടിമേറ്റ് മൾട്ടിസൈറ്റ്: സൈൻ-അപ്പിൽ ഭാഷാ സെലക്ടർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കണമെങ്കിൽ അൾട്ടിമേറ്റ് മൾട്ടിസൈറ്റ് ആവശ്യമാണ്. സൈൻ-അപ്പിൽ അൾട്ടിമേറ്റ് മൾട്ടിസൈറ്റ്: ഭാഷാ സെലക്ടർ ഉപയോഗിക്കാൻ അൾട്ടിമേറ്റ് മൾട്ടിസൈറ്റ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത് സജീവമാക്കുക."

#: inc/class-wp-ultimo-language-selector.php:78
msgid "Leave blank to allow all languages installed."
msgstr "എല്ലാ ഭാഷകളും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നതിന് ശൂന്യമായി വിടുക."

#: inc/class-wp-ultimo-language-selector.php:76
msgid "Select which languages you want to display on your signup pages."
msgstr "നിങ്ങളുടെ സൈൻ അപ്പ് പേജുകളിൽ ഏതൊക്കെ ഭാഷകളാണ് പ്രദർശിപ്പിക്കേണ്ടതെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക."

#: inc/class-wp-ultimo-language-selector.php:75
msgid "Language selector on Signup"
msgstr "സൈനപ്പിലെ ഭാഷാ സെലക്ടർ"

#: inc/class-wp-ultimo-language-selector.php:65
msgid "This section holds settings regarding language and localization on Ultimate Multisite."
msgstr "അൾട്ടിമേറ്റ് മൾട്ടിസൈറ്റിലെ ഭാഷയെയും പ്രാദേശികവൽക്കരണത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ ഈ വിഭാഗത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു."

#: inc/class-wp-ultimo-language-selector.php:64
msgid "Languages"
msgstr "ഭാഷകൾ"

#: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-language-selector.php:90
msgid "This field allows customers to select the language for the new site."
msgstr "ഈ ഫീൽഡ് ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് പുതിയ സൈറ്റിനായി ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു."

#: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-language-selector.php:77
msgid "Adds a language selector field that allows customers to choose the site language during signup."
msgstr "സൈൻ അപ്പ് സമയത്ത് സൈറ്റ് ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഉപഭോക്താക്കളെ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു ഭാഷാ സെലക്ടർ ഫീൽഡ് ചേർക്കുന്നു."

#: inc/checkout/signup-fields/class-signup-field-language-selector.php:64
msgid "Language Selector"
msgstr "ഭാഷാ സെലക്ടർ"

#. Author URI of the plugin
#: ultimate-multisite-language-selector.php
msgid "https://ultimatemultisite.com"
msgstr "https://ultimatemultisite.com/ എന്ന വെബ്‌സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക."

#. Author of the plugin
#: ultimate-multisite-language-selector.php
msgid "Ultimate Multisite"
msgstr "അൾട്ടിമേറ്റ് മൾട്ടിസൈറ്റ്"

#. Description of the plugin
#: ultimate-multisite-language-selector.php
msgid "Add a language selector field to the sign-up flow."
msgstr "സൈൻ-അപ്പ് ഫ്ലോയിലേക്ക് ഒരു ഭാഷാ സെലക്ടർ ഫീൽഡ് ചേർക്കുക."

#. Plugin URI of the plugin
#: ultimate-multisite-language-selector.php
msgid "https://ultimatemultisite.com/addons"
msgstr "https://ultimatemultisite.com/addons/ എന്നതിലേക്ക് ലിങ്ക് ചെയ്യുക."

#. Plugin Name of the plugin
#: ultimate-multisite-language-selector.php
msgid "Ultimate Multisite: Language Selector on Sign-up"
msgstr "അൾട്ടിമേറ്റ് മൾട്ടിസൈറ്റ്: സൈൻ-അപ്പിലെ ഭാഷാ സെലക്ടർ"