| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| GoCardless Gateway | گو کارڈ لیس گیٹ وے | Details | |
| %1$s requires %2$s to be installed and active. | %1$s کو %2$s کی تنصیب اور فعال ہونا ضروری ہے۔ | Details | |
|
%1$s requires %2$s to be installed and active. %1$s کو %2$s کی تنصیب اور فعال ہونا ضروری ہے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancellation failed. This is probably due to the fact that the subscription is already marked as cancelled on GoCardless. | منسوخی ناکام ہوئی۔ یہ ممکنہ طور پر اس وجہ سے ہے کہ سبسکرپشن پہلے ہی GoCardless پر منسوخ کے طور پر نشان زد ہے۔ | Details | |
|
Cancellation failed. This is probably due to the fact that the subscription is already marked as cancelled on GoCardless. منسوخی ناکام ہوئی۔ یہ ممکنہ طور پر اس وجہ سے ہے کہ سبسکرپشن پہلے ہی GoCardless پر منسوخ کے طور پر نشان زد ہے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid GoCardless subscription ID. | غلط GoCardless سبسکرپشن ID. | Details | |
|
Invalid GoCardless subscription ID. غلط GoCardless سبسکرپشن ID.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invoice ID mismatch with redirect flow session token. | انوائس آئی ڈی کا ری ڈائریکٹ فلو سیشن ٹوکن کے ساتھ مطابقت نہیں رکھتا۔ | Details | |
|
Invoice ID mismatch with redirect flow session token. انوائس آئی ڈی کا ری ڈائریکٹ فلو سیشن ٹوکن کے ساتھ مطابقت نہیں رکھتا۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid redirect flow ID. | غلط ری ڈائریکٹ فلو آئی ڈی. | Details | |
| Invoice does not have redirect flow session token. | انوائس کے پاس ری ڈائریکٹ فلو سیشن ٹوکن نہیں ہے۔ | Details | |
|
Invoice does not have redirect flow session token. انوائس کے پاس ری ڈائریکٹ فلو سیشن ٹوکن نہیں ہے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Webhook Secret from the GoCardless account. This is used to check the signature on webhooks received. | GoCardless اکاؤنٹ سے Webhook Secret۔ یہ وصول شدہ ویب ہُک پر دستخط کی جانچ کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ | Details | |
|
The Webhook Secret from the GoCardless account. This is used to check the signature on webhooks received. GoCardless اکاؤنٹ سے Webhook Secret۔ یہ وصول شدہ ویب ہُک پر دستخط کی جانچ کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoCardless Webhook Secret | GoCardless ویب ہُک سیکرٹ | Details | |
| The Test Access Token from the GoCardless account. | GoCardless اکاؤنٹ سے ٹیسٹ ایکسیس ٹوکن. | Details | |
|
The Test Access Token from the GoCardless account. GoCardless اکاؤنٹ سے ٹیسٹ ایکسیس ٹوکن.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoCardless Test Access Token | GoCardless ٹیسٹ ایکسیس ٹوکن | Details | |
|
GoCardless Test Access Token GoCardless ٹیسٹ ایکسیس ٹوکن
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Live Access Token from the GoCardless account. | GoCardless اکاؤنٹ سے لائیو ایکسس ٹوکن. | Details | |
|
The Live Access Token from the GoCardless account. GoCardless اکاؤنٹ سے لائیو ایکسس ٹوکن.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoCardless Live Access Token | GoCardless لائیو ایکسس ٹوکن | Details | |
|
GoCardless Live Access Token GoCardless لائیو ایکسس ٹوکن
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds GoCardless - which makes it easy to collect both recurring and one-off payments directly from your customers’ bank accounts - as a Multisite Ultimate payment option. | Adds GoCardless - جو آپ کے گاہکوں کے بینک اکاؤنٹس سے براہِ راست دونوں بار بار اور ایک بار ادائیگیوں کو جمع کرنا آسان بناتا ہے - ایک ملٹی سائٹ Ultimate ادائیگی اختیار کے طور پر۔ | Details | |
|
Adds GoCardless - which makes it easy to collect both recurring and one-off payments directly from your customers’ bank accounts - as a Multisite Ultimate payment option. Adds GoCardless - جو آپ کے گاہکوں کے بینک اکاؤنٹس سے براہِ راست دونوں بار بار اور ایک بار ادائیگیوں کو جمع کرنا آسان بناتا ہے - ایک ملٹی سائٹ Ultimate ادائیگی اختیار کے طور پر۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multisite Ultimate: GoCardless requires Multisite Ultimate version %1$s or later to be installed and activated to run. | ملٹی سائٹ الٹیٹ: GoCardless کو ملٹی سائٹ الٹیٹ ورژن %1$s یا بعد میں نصب اور فعال شدہ ہونا ضروری ہے تاکہ چل سکے۔ | Details | |
|
Multisite Ultimate: GoCardless requires Multisite Ultimate version %1$s or later to be installed and activated to run. ملٹی سائٹ الٹیٹ: GoCardless کو ملٹی سائٹ الٹیٹ ورژن %1$s یا بعد میں نصب اور فعال شدہ ہونا ضروری ہے تاکہ چل سکے۔
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as