| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| GoCardless Gateway | Gerbang GoCardless | Details | |
| %1$s requires %2$s to be installed and active. | %1$s memerlukan %2$s dipasang dan diaktifkan. | Details | |
|
%1$s requires %2$s to be installed and active. %1$s memerlukan %2$s dipasang dan diaktifkan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancellation failed. This is probably due to the fact that the subscription is already marked as cancelled on GoCardless. | Pembatalan gagal. Ini mungkin disebabkan oleh fakta bahawa langganan sudah ditandakan sebagai dibatalkan di GoCardless. | Details | |
|
Cancellation failed. This is probably due to the fact that the subscription is already marked as cancelled on GoCardless. Pembatalan gagal. Ini mungkin disebabkan oleh fakta bahawa langganan sudah ditandakan sebagai dibatalkan di GoCardless.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid GoCardless subscription ID. | ID langganan GoCardless tidak sah. | Details | |
|
Invalid GoCardless subscription ID. ID langganan GoCardless tidak sah.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invoice ID mismatch with redirect flow session token. | Invoice ID tidak sepadan dengan token sesi alih. | Details | |
|
Invoice ID mismatch with redirect flow session token. Invoice ID tidak sepadan dengan token sesi alih.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid redirect flow ID. | ID alih aliran tidak sah. | Details | |
| Invoice does not have redirect flow session token. | Invoice tidak mempunyai token sesi aliran mengalih. | Details | |
|
Invoice does not have redirect flow session token. Invoice tidak mempunyai token sesi aliran mengalih.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Webhook Secret from the GoCardless account. This is used to check the signature on webhooks received. | Rahsia Webhook daripada akaun GoCardless. Ia digunakan untuk memeriksa tanda tangan pada webhook yang diterima. | Details | |
|
The Webhook Secret from the GoCardless account. This is used to check the signature on webhooks received. Rahsia Webhook daripada akaun GoCardless. Ia digunakan untuk memeriksa tanda tangan pada webhook yang diterima.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoCardless Webhook Secret | Rahsia Webhook GoCardless | Details | |
| The Test Access Token from the GoCardless account. | Token Capai Ujian daripada akaun GoCardless. | Details | |
|
The Test Access Token from the GoCardless account. Token Capai Ujian daripada akaun GoCardless.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoCardless Test Access Token | Token Capai Ujian GoCardless | Details | |
|
GoCardless Test Access Token Token Capai Ujian GoCardless
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Live Access Token from the GoCardless account. | Token Capai Langsung dari akaun GoCardless. | Details | |
|
The Live Access Token from the GoCardless account. Token Capai Langsung dari akaun GoCardless.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoCardless Live Access Token | Token Capai Langsung GoCardless | Details | |
|
GoCardless Live Access Token Token Capai Langsung GoCardless
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds GoCardless - which makes it easy to collect both recurring and one-off payments directly from your customers’ bank accounts - as a Multisite Ultimate payment option. | Menambah GoCardless - yang memudahkan pengumpulan pembayaran berulang dan satu kali secara langsung dari akaun bank pelanggan anda - sebagai Pilihan pembayaran Laman Berbilang Ultimate. | Details | |
|
Adds GoCardless - which makes it easy to collect both recurring and one-off payments directly from your customers’ bank accounts - as a Multisite Ultimate payment option. Menambah GoCardless - yang memudahkan pengumpulan pembayaran berulang dan satu kali secara langsung dari akaun bank pelanggan anda - sebagai Pilihan pembayaran Laman Berbilang Ultimate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multisite Ultimate: GoCardless requires Multisite Ultimate version %1$s or later to be installed and activated to run. | Multisite Ultimate: GoCardless memerlukan Multisite Ultimate versi %1$s atau lebih baru untuk dipasang dan diaktifkan supaya dapat jalan. | Details | |
|
Multisite Ultimate: GoCardless requires Multisite Ultimate version %1$s or later to be installed and activated to run. Multisite Ultimate: GoCardless memerlukan Multisite Ultimate versi %1$s atau lebih baru untuk dipasang dan diaktifkan supaya dapat jalan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as