| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| GoCardless Gateway | GoCardless-gangur | Details | |
| %1$s requires %2$s to be installed and active. | %1$s krefst að %2$s sé uppsett og virkt. | Details | |
|
%1$s requires %2$s to be installed and active. %1$s krefst að %2$s sé uppsett og virkt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancellation failed. This is probably due to the fact that the subscription is already marked as cancelled on GoCardless. | Cancellation failed. This is probably due to the fact that the subscription is already marked as cancelled on GoCardless. | Details | |
|
Cancellation failed. This is probably due to the fact that the subscription is already marked as cancelled on GoCardless. Cancellation failed. This is probably due to the fact that the subscription is already marked as cancelled on GoCardless.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid GoCardless subscription ID. | Ógilt GoCardless áskriftar ID. | Details | |
|
Invalid GoCardless subscription ID. Ógilt GoCardless áskriftar ID.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invoice ID mismatch with redirect flow session token. | Invoice ID mismatch with redirect flow session token. | Details | |
|
Invoice ID mismatch with redirect flow session token. Invoice ID mismatch with redirect flow session token.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid redirect flow ID. | Ógilt ID fyrir endurbeiningarflæði. | Details | |
|
Invalid redirect flow ID. Ógilt ID fyrir endurbeiningarflæði.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invoice does not have redirect flow session token. | Invoice does not have redirect flow session token. | Details | |
|
Invoice does not have redirect flow session token. Invoice does not have redirect flow session token.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Webhook Secret from the GoCardless account. This is used to check the signature on webhooks received. | Webhook-lykill frá GoCardless-reikningi. Þetta er notað til að athuga undirskrift á mótteknu webhooks. | Details | |
|
The Webhook Secret from the GoCardless account. This is used to check the signature on webhooks received. Webhook-lykill frá GoCardless-reikningi. Þetta er notað til að athuga undirskrift á mótteknu webhooks.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoCardless Webhook Secret | GoCardless Webhook leyndarmál | Details | |
|
GoCardless Webhook Secret GoCardless Webhook leyndarmál
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Test Access Token from the GoCardless account. | Prófunargangsmerkimið frá GoCardless reikningnum. | Details | |
|
The Test Access Token from the GoCardless account. Prófunargangsmerkimið frá GoCardless reikningnum.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoCardless Test Access Token | GoCardless prófunargangsmerkimi | Details | |
|
GoCardless Test Access Token GoCardless prófunargangsmerkimi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Live Access Token from the GoCardless account. | The Live Access Token from the GoCardless account. | Details | |
|
The Live Access Token from the GoCardless account. The Live Access Token from the GoCardless account.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GoCardless Live Access Token | GoCardless Live aðgangstóken | Details | |
|
GoCardless Live Access Token GoCardless Live aðgangstóken
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adds GoCardless - which makes it easy to collect both recurring and one-off payments directly from your customers’ bank accounts - as a Multisite Ultimate payment option. | Bætir við GoCardless - sem gerir auðvelt að safna bæði endurteknum og einu sinni gjöldum beint frá bankareikningum viðskiptavina þinna - sem Multisite Ultimate greiðsluvalkostur. | Details | |
|
Adds GoCardless - which makes it easy to collect both recurring and one-off payments directly from your customers’ bank accounts - as a Multisite Ultimate payment option. Bætir við GoCardless - sem gerir auðvelt að safna bæði endurteknum og einu sinni gjöldum beint frá bankareikningum viðskiptavina þinna - sem Multisite Ultimate greiðsluvalkostur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multisite Ultimate: GoCardless requires Multisite Ultimate version %1$s or later to be installed and activated to run. | Multisite Ultimate: GoCardless krefst Multisite Ultimate útgáfu %1$s eða nýrri til að vera uppsett og virkt til að keyra. | Details | |
|
Multisite Ultimate: GoCardless requires Multisite Ultimate version %1$s or later to be installed and activated to run. Multisite Ultimate: GoCardless krefst Multisite Ultimate útgáfu %1$s eða nýrri til að vera uppsett og virkt til að keyra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as