| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Autoresponders are not supported by the Purelymail API. | Ang mga autoresponder ay hindi sinusuportahan ng Purelymail API. | Details | |
|
Autoresponders are not supported by the Purelymail API. Ang mga autoresponder ay hindi sinusuportahan ng Purelymail API.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Purelymail. | Paganahin ang pagbibigay ng email account sa pamamagitan ng Purelymail. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Purelymail. Paganahin ang pagbibigay ng email account sa pamamagitan ng Purelymail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via OpenSRS Mail. | Paganahin ang pagbibigay ng email account sa pamamagitan ng OpenSRS Mail. | Details | |
|
Enable email account provisioning via OpenSRS Mail. Paganahin ang pagbibigay ng email account sa pamamagitan ng OpenSRS Mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mail forwarding rules must be managed through Exchange admin in Microsoft 365. | Ang mga patakaran sa pagpapasa ng mail ay dapat pamahalaan sa pamamagitan ng Exchange admin sa Microsoft 365. | Details | |
|
Mail forwarding rules must be managed through Exchange admin in Microsoft 365. Ang mga patakaran sa pagpapasa ng mail ay dapat pamahalaan sa pamamagitan ng Exchange admin sa Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mailbox quotas are managed through Exchange admin or license plans in Microsoft 365. | Ang mga quota ng mailbox ay pinamamahalaan sa pamamagitan ng Exchange admin o mga plano ng lisensya sa Microsoft 365. | Details | |
|
Mailbox quotas are managed through Exchange admin or license plans in Microsoft 365. Ang mga quota ng mailbox ay pinamamahalaan sa pamamagitan ng Exchange admin o mga plano ng lisensya sa Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow customers to purchase and manage Exchange Online mailboxes. | Pahintulutan ang mga customer na bumili at pamahalaan ang mga Exchange Online mailbox. | Details | |
|
Allow customers to purchase and manage Exchange Online mailboxes. Pahintulutan ang mga customer na bumili at pamahalaan ang mga Exchange Online mailbox.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Microsoft 365. | Paganahin ang pagbibigay ng email account sa pamamagitan ng Microsoft 365. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Microsoft 365. Paganahin ang pagbibigay ng email account sa pamamagitan ng Microsoft 365.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Autoresponders are managed through the Mailcow web UI. | Ang mga autoresponder ay pinamamahalaan sa pamamagitan ng web UI ng Mailcow. | Details | |
|
Autoresponders are managed through the Mailcow web UI. Ang mga autoresponder ay pinamamahalaan sa pamamagitan ng web UI ng Mailcow.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Mailcow. | Paganahin ang pagbibigay ng email account sa pamamagitan ng Mailcow. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Mailcow. Paganahin ang pagbibigay ng email account sa pamamagitan ng Mailcow.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Listing forwarders requires per-user API calls with Google Workspace. | Ang paglista ng mga forwarder ay nangangailangan ng mga tawag sa API bawat gumagamit sa Google Workspace. | Details | |
|
Listing forwarders requires per-user API calls with Google Workspace. Ang paglista ng mga forwarder ay nangangailangan ng mga tawag sa API bawat gumagamit sa Google Workspace.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| API request failed with status %d. | Nabigo ang kahilingan ng API na may estadong %d. | Details | |
|
API request failed with status %d. Nabigo ang kahilingan ng API na may estadong %d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via Google Workspace. | Paganahin ang pagbibigay ng email account sa pamamagitan ng Google Workspace. | Details | |
|
Enable email account provisioning via Google Workspace. Paganahin ang pagbibigay ng email account sa pamamagitan ng Google Workspace.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Out of Office | Wala sa Opisina | Details | |
| Allow customers to manage email accounts on their domains. | Pahintulutan ang mga customer na pamahalaan ang mga email account sa kanilang mga domain. | Details | |
|
Allow customers to manage email accounts on their domains. Pahintulutan ang mga customer na pamahalaan ang mga email account sa kanilang mga domain.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable email account provisioning via cPanel. | Paganahin ang pagbibigay ng email account sa pamamagitan ng cPanel. | Details | |
|
Enable email account provisioning via cPanel. Paganahin ang pagbibigay ng email account sa pamamagitan ng cPanel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as